Alternative hormone-free reproduction management of a dairy sheep flock disrupts the farm's annual feeding system calendar and its associated strategies.

Hormone-free (HF) reproduction in dairy sheep is a way to meet current societal demands, but it requires being prepared for collateral impacts on related system components. The efficiency of HF practices (e.g., using the male effect for estrus induction and synchronization) is uncertain compared with hormonal treatment (HT). For example, these practices can lead to higher variability in the flock physiological stage patterns throughout the year, which has direct consequences for feeding regimens. The objective of this work was to simulate the impacts of HF reproduction management, including artificial insemination (AI), on the temporal distribution of productive performance and nutritional requirements of a conventional dairy sheep flock. Using the REPROsheep2.0 model, 6 scenarios were compared over one typical production season for the same flock (n = 597 Lacaune ewes) intensively reared in the Roquefort region of France. These scenarios depicted reproduction with HT and AI in mid-May (Early); HT and AI in July (Summer Late); HT and AI in November (Autumn Late); and their HF versions (HF-Early; HF-Summer Late, and HF-Autumn Late, respectively). In all HF scenarios, a reduction in the number of ewes lambing and consequently in the annual milk production of the farm was observed (-1 to -7%). This affected annual performance with a subsequent decrease of total annual nutritional requirements (-2 to -6%). The HF scenarios resulted in a staggering of lambing events with a 7- to 14-d shift in the appearance of milk production peaks and related nutritional requirements compared with the HT scenarios. Transitioning from conventional to HF reproduction management, while preserving AI, would increase farm workload, lengthen milking period operations, and necessitate a readjustment of feeding management strategies with regard to available feed resources. Depending on the production season, the observed delay in the distribution of nutritional requirements could be either an attractive or an unfavorable outcome for farmers. The delay may be concordant, for example, with the recently observed impacts of climate change on seasonal forage availability in Mediterranean regions (less spring herbage production and warmer temperatures) that are affecting farmers' decision-making about the most efficient use of forage and feed resources.

Measuring liveweight changes in lactating dairy ewes with an automated walk-over-weighing system.

Monitoring liveweight (LW) is an important part of sound management practices at the individual and flock level (e.g., controlling for nutritional status based on body condition, reproduction, and health-related issues), but it is time consuming and stressful. To our knowledge, no literature has reported on the evaluation of automated weighing systems in dairy sheep as an alternative to conventional static scales. The objective of this research was to evaluate the practical feasibility of using an automated walk-over-weighing (WoW) prototype to measure daily LW changes in dairy ewes without human intervention. We used adult Lacaune dairy ewes in 2 complementary trials conducted indoors. Trial 1 aimed at evaluating the repeatability, precision, and accuracy of LW measures recorded using WoW scales compared with a static scale (the gold standard). Forty-two adult ewes (LW ± standard deviation = 71.3 ± 10.4 kg) were randomly drafted from the main flock and used in a 1-day session. The trial included 3 passages. In each passage, ewes were weighed first on a static scale; once a static position was achieved and LW recorded, they continued the circuit and immediately traversed the WoW scale for an automated LW record. Trial 2 aimed to demonstrate the feasibility of using the WoW device under real-world conditions in a dairy sheep-farming system. The WoW scale was installed in the exit race of the milking parlor and evaluated over 7 wk with adult ewes in mid lactation (n = 93; LW 78.5 ± 8.1 kg). Once the ewes were acclimated to the WoW system, 1 group of ewes (n = 48) continued to receive the same feeding regimen (controls), and the other group (n = 45) underwent a nutritional challenge [challenged; 2 wk of undernutrition and then back to control regimen (refeeding) for 1 wk]. We evaluated the ability of the WoW to detect small changes in LW. We collected LW data (2 weighings per ewe per day) from the WoW after each of the 2 milking sessions (morning and evening). We also obtained LW values by weighing the ewes using a static scale once a week. The automated WoW system showed substantial agreement with the gold standard when assessed using Lin's concordance correlation coefficient and Bland and Altman's method, largely due to high repeatability. The WoW system was adequate for detecting small daily variations in LW during undernutrition and refeeding periods. Misbehaviors resulted in spurious WoW values in trial 2, requiring us to use filtration methods to exclude outlier weights and allow meaningful assessment of small LW changes. The WoW system evaluated here is an alternative to the static scales conventionally used on dairy sheep farms. If sound filtration of raw data is applied, WoW could contribute to the close (daily) monitoring of individual LW without operator intervention (i.e., voluntary weighing) and taking animal welfare into account (i.e., no stress related to the weighing session on static scales).

Feed restriction affects milk performances and decreases milk lipolysis in dairy ewes.

Spontaneous lipolysis results in the breakdown of milk fat by the lipoprotein lipase (EC: 3.1.1.34), an enzyme present in milk. Free fatty acids (FFAs) and by-products released in milk during lipolysis can alter both the organoleptic value of milk (off-flavors release) and technological properties of dairy products (decrease in creaming capabilities). Current climate change is having significant impacts on the feeding of grazing animals, with negative consequences on the availability and quality of grass. We and others have demonstrated that dietary restriction increases milk lipolysis in the cow species. However, no data about the impact of feed restriction on milk lipolysis is available in the ewe species. Thus, this paper aims to investigate the effect of feed restriction on milk characteristics with regard to lipolysis values in dairy ewes. Two groups of 24 multiparous Lacaune ewes in mid-lactation received a "non-restricted" control diet (100% of ad libitum DM intake) or a "restricted" (RESTR) diet (65% of ad libitum DM intake) according to a 2 × 2 crossover design. Milk gross composition together with lipolysis analyses were performed. Blood samples were also screened for metabolites or hormone concentrations. The RESTR treatment induced a decrease in milk production (- 21% compared with control treatment) and a modification of the metabolism of dairy ewes characterized by an increase in plasma non-esterified fatty acids (NEFAs), which represents the balance between adipose tissue mobilization and the use of NEFA by other tissues (+153%), cholesterol (+17%) and ß-hydroxybutyrate (+4 %) levels. As a result, a decrease in BW of dairy ewes was observed (-7%). Feed restriction also resulted in a decrease in milk lipolysis estimated by the milk FFA measured by the copper-soap method (-63 and -62%, respectively, for morning and evening milking) or by the reference Bureau of Dairy Industry method (-51 and -57%, respectively, for morning and evening milking). The decrease in milk spontaneous lipolysis under feed restriction was not associated with a decrease in lipoprotein lipase activity in ewes. These results will be completed with proteomic and lipidomic studies in milk samples to better understand mechanisms initiated in the ewe species specifically with regard to lipolysis in milk.

Opportunities and limits of commercial farm data to study the genetic determinism of feed efficiency throughout lactation in dairy sheep.

The collective economic and environmental interest of the whole dairy sheep sector is to reduce feed costs and the negative impact of milk production on the environment. Thus, this study focused on the characterisation and genetic selection potential of feed efficiency in the Lacaune breed. Estimates for feed efficiency in dairy ewes are limited, mainly due to a lack of individual feed intake measurements in the sheepfold or in the pasture. We estimated the genetic parameters for two approximated (not entirely based on individual data) feed efficiency traits (lactation feed conversion ratio (LFCR) and residual energy intake (REI)) and daily milk yield (DMY) at different stages of lactation and throughout lactation. The accuracy of the efficiency traits was first evaluated on samples from Lacaune dairy ewes that were monitored individually, especially for their feed intake. Then, feed efficiency estimation methods were applied on eight commercial farms corresponding to 4 680 Lacaune dairy ewes over two milk lactations (30 854 records). Animals were collectively (for a large part of feed intake) or individually (for milk performance and dynamics of body fat reserves) monitored at different lactation stages. The heritabilities of LFCR and REI were estimated over lactations at 0.10 ± 0.01 and 0.11 ± 0.01, respectively. High genetic correlations were observed between the two efficiency traits and milk production traits, with a genetic correlation between LFCR and DMY of 0.74 ± 0.04 and between REI and DMY of -0.79 ± 0.04. A strong influence of environmental factors such as farm, year of milk production and lactation stage affected the genetic link between REI and milk production traits. Efficiency values observed in early lactation when animals were bred in the sheepfold were less genetically correlated with values obtained later in lactation when animals were grass-fed. However, individual characterisation of feed efficiency remains difficult due to the collective feeding context in dairy ewe farms.

Unusual encephaloclastic lesions with paraventricular calcification in congenital rubella.

We report an unusual case of congenital rubella. The infant was suffering from a serious encephalopathy, and both prenatal echography and neonatal CT scan showed passive ventriculomegaly with a calcified periventricular border. Usually, such lesions are strongly suggestive of cytomegalovirus (CMV) infection and have never previously been reported in congenital rubella. Classic cerebral lesions in rubella are related to a prominent obstructive vasculopathy. Conversely, encephaloclastic lesions in CMV infection are likely related to a necrosis of brain parenchyma following upon an initial ventriculitis, and perhaps also to a disturbance of neuronal proliferation. Recently, Carey described a neonate with proven congenital rubella and cranial ultrasound findings typical of ventriculitis. However, in spite of the close similarity between our patient's lesions and the typical CMV lesions, we think it's impossible to assert similar pathogenic mechanisms. Actually, it's quite conceivable that only a severe or extensive vasculopathy can lead to brain atrophy with periventricular calcification in congenital rubella.

[Selective bronchial occlusion in the treatment of unilateral interstitial emphysema in respiratory distress in premature infants]. / L'occlusion bronchique sélective dans le traitement de l'emphysème interstitiel unilatéral du prématuré en détresse.

A case of right unilateral pulmonary interstitial emphysema in a compromised premature infant was managed by right selective bronchial occlusion with a favorable outcome. Occlusion with a Rashkind catheter occurred on day 8 and was well-tolerated. The balloon was deflated 10 hours later and no recurrence was observed. Right occlusion is easier than left selective intubation and seems to be the best method for treatment of unilateral interstitial emphysema in infants in extremely poor conditions.

3M dwarfism: a study of two further sibs.

Two sibs are reported with clinical and radiological features of the 3M syndrome. The differential diagnosis is discussed, particularly with regard to Russell-Silver syndrome.