[What's new on asthma in primary care]. / Nouveautés concernant l'asthme en médecine de premier recours.

The international recommendations of the management of asthma have been modified last years. Several therapies used since long time have no place in the management of moderate asthma today. The use of targeted immunotherapies against phenotypes of asthma are used more and more. Inhalant therapies are becoming more targeted towards the patient's wishes. This article specifies the novelties in management of asthma for de general practitioner, including the use of short acting beta2-agonists, which are no longer to be used without inhaled corticosteroid.

Les recommandations internationales de la prise en charge de l'asthme ont été modifiées ces dernières années. Plusieurs thérapies utilisées de longue date n'ont plus leur place dans la prise en charge des asthmes modérés, et l'utilisation d'immunothérapies ciblées envers certains phénotypes d'asthme se répand. Les thérapies inhalées deviennent de plus en plus orientées vers la volonté du patient. Cet article précise les nouveautés dans la prise en charge de l'asthme à destination du praticien, notamment l'utilisation de bêta2-agonistes à courte durée d'action seuls qui n'ont plus leur place sans corticostéroïde inhalé.

[Toxocariasis, a neglected disease in Switzerland ?] / Toxocarose : une maladie négligée en Suisse ?

Toxocariasis is a zoonotic disease that occurs when humans are infected by the parasites Toxocara canis or Toxocara cati. Toxocariasis is highly prevalent in tropical areas, but can also be found in industrialized countries, particularly in rural areas. Clinical presentation can range from asymptomatic infection to more severe disease. Diagnosis of toxocariasis is based on suggestive clinical findings, eosinophilia and a positive serological testing. Albendazole represents the first-line treatment, associated with corticosteroids in case of severe disease. Here we describe three clinical cases of toxocariasis in order to illustrate the clinical presentation, diagnosis and treatment of this unrecognized disease.

La toxocarose est une zoonose liée à l'infection de l'homme par Toxocara canis et Toxocara cati. Sa prévalence est élevée dans les zones tropicales, mais également dans les pays industrialisés, notamment dans les zones rurales. La plupart des formes sont asymptomatiques, se révélant par la présence d'une éosinophilie. Une dissémination, syndrome de larva migrans viscérale, et une atteinte oculaire, syndrome de larva migrans oculaire, sont les deux principaux syndromes. Le diagnostic de la toxocarose repose sur la présence d'une symptomatologie compatible, d'une éosinophilie et d'une sérologie positive. Le traitement de choix est l'albendazole, associé aux corticostéroïdes en cas d'atteinte sévère. Nous présentons trois cas de toxocarose, afin d'illustrer la présentation, le diagnostic et la prise en charge de cette infection méconnue.