[Relationship of genetic variants and cardiovascular risk factors with interleukin-6 and interleukin-10 secreted by monocytes].

OBJECTIVE: To examine the relationship of interleukin (IL)-6 and IL-10 genetic variants and cardiovascular factors [oxygenized low density lipoprotein (ox-LDL), lower physical activity, overweight, etc.] with IL-6 and IL-10 secreted by monocytes. METHODS: In the study, 40 health persons, aged from 51 to 80 years, without stroke and myocardial infarction, were randomly sampled from a community-based population in Beijing in 2010. Their data on smoking, drinking, blood pressure, fasting glucose, and lipid were collected. The single nucleotide polymorphisms (SNPs) of IL-6 (rs1800796, rs1524107, rs2066992) and IL-10 (rs1800872, rs1554286, rs3021094) were genotyped. The human monocytes were cultivated in RPMI 1640 medium for 24 h; then divided into two equal parts, in which ox-LDL (50 mg/L) and phosphate buffer solution (PBS) were added for another 48 h. Finally, the secretions of IL-6 and IL-10 in the culture supernatants were measured with ELISA. RESULTS: Paired Wilcoxon tests showed that the IL-6, IL-10, and IL-6/IL-10 were significantly higher in ox-LDL medium than in PBS one (all P < 0.01). The concentrations in PBS/ox-LDL taken as repeated measurements, and adjusted for age and gender, the repeated general linear models showed: IL-10 was significantly lower for those overweight (BMI ≥ 26 kg/m(2)) than for those normal weight (P = 0.007), and IL-6/IL-10 was significantly higher in those overweight (P = 0.003). The IL-6/IL-10 was significantly higher in those with lower physical activity [metabolic equivalent of energy, METS < 166 kJ/(kg.d)] than those with higher physical activities (P = 0.046). IL-6 and IL-10 were significantly higher in alcohol drinkers (P = 0.049 and P = 0.006). IL-6 was significantly higher in those with higher high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-c, ≥ 56.4 mg/dL, P = 0.027). There were significant interactions between IL-10 SNPs and ox-LDL on IL-10 (all P < 0.05), but no significant interactions between IL-6 gene SNPs and ox-LDL on IL-6. CONCLUSION: The ox-LDL together with lower physical activity and overweight shifts the balance of pro-inflammatory and anti-inflammatory in the direction of pro-inflammatory. The interaction between IL-10 gene and ox-LDL is intensively correlated with the secretion of the anti-inflammatory cytokine IL-10.

[Prediction value of blood lipid levels on newly identified carotid plaque in middle-aged and elderly Chinese population].

OBJECTIVE: To evaluate the prediction value of blood lipid levels on the newly-identified carotid plaque in middle-aged and elderly Chinese population. METHODS: All study subjects were recruited from two cohorts from 2002 to 2007 [the People's Republic of China/United States of America collaborative study (USA-PRC study) and the Chinese multi-provincial cohort study (CMCS)]. The baseline examination including cardiovascular disease risk factors and B-mode ultrasound of carotid artery was performed in 2002 and the second examination was made in September to October, 2007. The relationship between baseline lipids and carotid plaque incidence was analyzed in a total of 2000 subjects aged 47 to 79 years (mean 63 years). RESULTS: (1) During these 5 years, the prevalence of carotid plaque increased from 30.3% to 62.2% and from 21.5% to 51.5% for men and women, respectively. The newly-identified carotid plaque incidence was 41.8% for men and 34.1% for women. (2) The incidence of artery plaque significantly increased in both sexes in proportion to increase of baseline total cholesterol (TC), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), non-high-density lipoprotein cholesterol (non-HDL-C), and total to high-density cholesterol ratio (TC/HDL-C) levels (P < 0.05 or P < 0.01). (3) Cross-stratification analysis of LDL-C, triglyceride (TG) and HDL-C for carotid plaque incidence indicated the existence of conjoint effects between LDL-C and HDL-C, LDL and TG, as well as between TG and HDL-C, on the increased incidence of carotid plaque. (4) Multi-factorial analysis showed that higher LDL-C, non-HDL-C and TC/HDL-C were independent risk factors for development of new carotid plaque [OR = 1.44 (95%CI = 1.07 - 1.94), OR = 1.45 (95% CI = 1.08 - 1.96), OR = 1.59(95% CI = 1.14 - 2.23) in men;OR = 1.47 (95% CI = 1.13 - 1.92), OR = 1.35 (95% CI = 1.04 - 1.75), OR = 1.64 (95% CI = 1.20 - 2.23) in women]. CONCLUSIONS: The prevalence of carotid plaque increased rapidly in this cohort between 2002 and 2007. Elevated LDL-C, non-HDL-C and TC/HDL-C levels were independent predictors of newly developed carotid plaque.

[Distribution characteristics and risk factors of carotid atherosclerosis in middle-aged and elderly Chinese].

OBJECTIVE: To describe the distribution characteristics of carotid atherosclerosis and to analyze its association with cardiovascular risk factors in middle-aged and elderly Chinese. METHODS: In 2007, the second cross-sectional examination for cardiovascular risk factors and B-mode ultrasound imaging on carotid arteries were performed in a Chinese population consisting of 2681 subjects aged 43-81 years old from two cohorts participants of the People's Republic of China/United States of America collaborative study (USA-PRC study) and the Chinese multi-provincial cohort study (CMCS). The association of cardiovascular risk factors with intima-media thickening (ITM) and plaque of carotid arteries was analyzed. RESULTS: (1) The mean intima-media thickening (Mean-IMT) of carotid artery was 0.68 mm, the maximal intima-media thickening (Max-IMT) was 1.07 mm. (2) The prevalence rate of carotid plaque was 60.3% in all subjects. As for the different sites of carotid arteries, the plaque prevalence rate at carotid bulb was 61.2% for male and 51.6% for female (chi2 = 23.44, P < 0.01), and at the internal carotid artery was 24.7% for male and 12.2% for female (chi2 = 69.57, P < 0.01), at the common carotid artery was 20.9% for male and 13.8% for female (chi2 = 23.18, P < 0.01). (3) After adjusting for age and other cardiovascular risk factors, the Mean-IMT and Max-IMT increased with elevated levels of systolic blood pressure, plasma glucose and low density lipoproteins cholesterol (LDL-C) (all P < 0.05). Hypertension, diabetes, smoking and high LDL-C (P < 0.05) were independent predict factors for the risk of carotid plaque. CONCLUSION: The carotid atherosclerosis was common in middle and older age Chinese and was positively associated with classical cardiovascular disease risk factors.

[The development and Assessment on the general quality of life intrument for Chinese people].

OBJECTIVE: To develop a general quality of life (QOL) instrument for Chinese in accordance with the Chinese culture and to assess its reliability, validity and sensitivity. METHODS: A 35-item QOL questionnaire(QOL-35) was developed with reference to the World Health Organization QOL questionnaire(WHO-100) and the 36-item medical outcomes study on short-form health status(SF-36). Thirty five items were divided into six domains (general, physical, independent, psychological, social, environment) and one item on QOL transition. The reliability of QOL-35 was assessed by a test-retest survey among 127 adults with an interval of 24-72 hours. The internal consistency and validity were evaluated by a survey on 135 adults from outpatients or general population, using QOL-35, WHO-100 and SF-36. The adaptability was assessed by application to 1356 community-based samples in Beijing. RESULTS: (1)Test-retest reliability of QOL-35: weighted Kappa indexes for items were from 0.86 to 1.00. Intraclass correlation coefficients were from 0.68 to 0.94 for domains, and 0.94 for total score. (2) On internal consistency: Cronbach's Alphas were 0.93, 0.97 and 0.89 for QO1-35, WHO-100 and SF-36. (3)On construct validity. The accumulated proportions of variances of the preceding seven factors were 66.5%, 50.3% and 65.3% for QOL-35, WHO-100 and SF-36. (4) On criterion validity. Spearman correlation coefficients of total QOL score of QOL-35 with those of WHO-100 and SF-36 were 0.805 and 0.745. (5)The rates of chronic diseases were 53.1%, 33.1%, 26.4% and 25.1% from first to fourth quantile of the total QOL scores of QOL-35(P<0.05). (6)Cronbach's Alpha was from 0.68 to 0.93 in 135 subjects, and from 0.71 to 0.91 in 1356 individuals of natural population. CONCLUSION: The QOL-35 instrument satisfied test-retest reliability and was highly correlated with WHO-100 and SF-36, having fewer items but better construction validity, better internal consistency, and better discrimination ability. We suggested that QOL-35 be used as a replicable tool to assess quality of life in the Chinese general population.