Grounding evidence-based prevention within cultural context: promising effects of substance use prevention adapted for American Indian families.

Background: Effective substance use prevention strategies are needed for American Indian (AI) youth, who face disproportionate risk for early substance use and consequently bear a disproportionate burden of health and developmental disparities related to early use. With few exceptions, significant advances in prevention science have largely excluded this population, leaving gaps in the evidence of effective practice. This paper builds on emerging efforts to address this gap, reporting first outcome findings from an evidence-based early substance use prevention program culturally adapted for young adolescents on a Northern Plains reservation. Methods: Using a community-based participatory approach, the Thiwáhe Gluwás'akapi Program (TG, sacred home in which family is made strong) was developed by embedding cultural kinship teachings within the Strengthening Families Program for Parents and Youth 10-14 and aligning other elements of program content with local culture and context. Results: Results of pre and post comparisons of proximal program outcomes showed that youth reported significant improvements in parental communication about substance use, substance use resistance skills, stress management, family cohesion, and overall well-being. Adults reported improvements in a wide array of parenting behaviors and indicators of family dynamics. Conclusions: These findings provide an initial glimpse into the potential effects of the TG program and suggest that it holds promise for helping AI families address risks for youth substance use through positive impacts on modifiable risk and protective factors documented to influence early substance use.

Measure of Socialization of American Indian Children (MOSAIC): Understanding the roots of ethnic-racial identity.

OBJECTIVES: The Measure of Socialization of American Indian Children (MOSAIC) was created as part of a larger study developing a family-based and culturally grounded substance use prevention program for young American Indian (AI) adolescents. The MOSAIC was designed to measure ethnic-racial socialization (ERS) for use with AI families to support better understanding of the roots of ethnic-racial identity among AI youth and their relationship to risk for substance use in early adolescence. METHOD: This study was conducted in partnership with a Lakota reservation community. Community partners and advisors provided guidance on the creation of an item pool, which also drew extensively from the existing literature on ERS in other populations. The MOSAIC was pilot tested with a small sample of parents (N = 19) and then tested with a development sample of participants (N = 197) taking part in the larger study. A series of factor analyses were conducted with data from this development sample to explore associations among items and alignment with proposed dimensions. RESULTS: Four dimensions emerged, related to socialization practices to support spirituality, language, pride, and preparation for bias. The original MOSIAC measure was refined based on these analyses and prepared for testing in an independent sample. CONCLUSIONS: Dimensions of ERS common to measures developed for other populations emerged as relevant for AI families, with adaptations to reflect the unique context of this population. Further work is needed to confirm the structure of the MOSAIC in both this AI community and with other diverse indigenous populations. (PsycInfo Database Record (c) 2023 APA, all rights reserved).

Design and Effectiveness of the Youth Engaged Strategies for Changing Adolescent Norms! (YES-CAN!) Program for Reducing Skin Cancer Risk.

Adolescence is a critical period for reducing skin cancer risks, yet the development of effective interventions for middle and high school youth has lagged behind those for younger children. We developed and implemented the "Youth Engaged Strategies for Changing Adolescent Norms!" (YESCAN!) program, a school-based peer leader program that uses a youth-researcher partnership approach and a project-based curriculum to support high school students in developing and delivering short narrative videos and related material about skin cancer prevention to middle school students. Participating middle and high school students completed pre- and post-program surveys assessing skin cancer attitudes, perceived norms, and behavioral intentions. Middle school students (N = 97) reported positive pre- to post-program changes in future intentions to engage in sun protection and reduce UV exposure behaviors and on numerous measures of normative beliefs and attitudes. High school students (N = 13) reported positive changes on a smaller set of behavioral intentions, normative beliefs, and attitudes. These findings add to a growing body of support for youth-participatory, peer-led approaches to adolescent risk reduction in general and to skin cancer risks specifically. The YESCAN! program fills a need for effective skin cancer prevention among adolescents, while at the same time addressing educational objectives to develop 21st Century Skills.

Understanding the experience of the implementer: teachers' perspectives on implementing a classroom-based nutrition education program.

School-based programs are widely implemented to combat childhood obesity, but these programs have mixed results. Dissemination and implementation science approaches to evaluation using qualitative methods can provide more robust details about program functioning that may be able to help explain the variation in the impact of these programs. Fourteen in-depth interviews were conducted with classroom teachers implementing a school-based program, the Integrated Nutrition Education Program (INEP), to explore their experience. Factors related to organization, individual and intervention levels emerged as facilitators and barriers to program implementation. Key factors were school culture at the organization level, individual perception and belief in the intervention at the individual level and program content, perceived complexity and adaptability at the intervention level. Socioeconomic status of the community and family involvement were contextual factors identified across all levels. Findings from this qualitative evaluation can be used for the quality improvement of INEP, but beyond this these can also be informative for other school-based programs to promote adoption, implementation and maintenance.

Exploring the feasibility of validating early developmental screening tools for American Indian and Alaska Native children.

Screening children from birth through age 5 is critical to early identification of challenges and referral to intervention to support optimal development. Screening of American Indian and Alaska Native (AIAN) children lags behind that of other children, partly due to the lack of screening tools validated for this population. This study tested the feasibility of an online data collection strategy for use in a future study of the validity of existing screening instruments for AIAN children. Parents of AIAN children in four communities were recruited to complete screeners, provide demographic information, and provide feedback on experiences with online data collection. Participants were given the option of receiving screening results from the local early childhood program through which they were recruited. 240 participants began the process, 183 were enrolled in a partner program and reported a birthdate for at least one AIAN child, 157 had an age-eligible child, 81 began the consent process, 62 consented, and 39 fully completed data collection. Most participants were female and AIAN, the majority reported that online data collection was easy. Collecting screener validation data on a large sample of AIAN children may be able to utilize online data collection tools, with in-person support to facilitate participation.

Un examen de detección en los niños a partir del nacimiento hasta la edad de 5 años es esencial para la temprana identificación de retos y la referencia a intervenciones como apoyo a un desarrollo óptimo. El examen de detección en el caso de niños del grupo Indio Americano y Nativo de Alaska (AIAN) está muy por debajo del de otros niños, en parte debido a la falta de herramientas de detección validadas para esta población. Este estudio puso a prueba la posibilidad de una estrategia electrónica de recolección de datos para uso en un estudio futuro acerca de la validez de los existentes instrumentos de detección para niños AIAN. Se reclutaron progenitores de niños AIAN en cuatro comunidades para completar los exámenes de detección, proveer información demográfica, así como proveer información sobre las experiencias con la recolección electrónica de datos. A los participantes se les dio la opción de recibir los resultados de la detección de parte del programa local para la temprana niñez a través del cual habían sido reclutados. 240 participantes comenzaron el proceso; 183 estaban matriculados en un programa paralelo y reportaron la fecha de nacimiento de por lo menos un niño AIAN; 157 tenían un niño elegible según la edad; 81 comenzaron el proceso de consentimiento; 62 consintieron; 39 completaron en su totalidad la recolección de datos. La mayoría de los participantes eran mujeres y AIAN; la mayoría reportó que la recolección electrónica de datos fue fácil. La recolección de información de validación de la detección en un grupo muestra grande de niños AIAN pudiera ser capaz de utilizar herramientas electrónicas de recolección de datos, con un apoyo presencial para facilitar la participación.

Le dépistage des enfants de la naissance à l'âge de 5 ans est critique pour l'identification précoce des défis et problèmes et l'orientation vers l'intervention afin de soutenir le développement optimal. Le dépistage des enfants d'amérindiens des Etats-Unis et des autochtones d'Alaska est en retard par rapport à celui des autres enfants, en partie du fait du manque d'outils de dépistage validés pour cette population. Cette étude a testé la fiabilité de la stratégie de collecte de données en ligne pour son utilisation pour une étude à venir sur la validité d'instruments de dépistage existants pour les enfants AIAN. Les parents d'enfants AIAN de quatre communautés ont été recrutés afin de remplir des dépistages, d'offrir des renseignements démographiques, et d'offrir des commentaires sur les expériences de collecte de données en ligne. Les participants ont reçu l'option de recevoir les résultats de dépistage d'un programme de petite enfance local au travers duquel ils avaient été recrutés. 240 participants ont commencé le processus. 183 ont été inscrits dans un programme partenaire et ont fait état de la date de naissance d'au moins un enfant AIAN. 157 avait un enfant admissible par l'âge. 81 ont commencé le processus de consentement. 62 ont consenti. 39 ont fini la collecte de données en ligne. La collecte de données de validation du filtre de recherche sur un grand échantillon d'enfants AIAN pourrait utiliser des outils de collecte de données en ligne avec un soutien en personne afin de faciliter la participation.

Community perspectives on developmental screening of American Indian and Alaska Native children.

Children are highly regarded and treasured as the future of American Indian and Alaska Native (AIAN) communities. Developmental disorders, however, are more frequently undiagnosed and untreated in AIAN children compared to others in the United States. Developmental screening can help communities ensure that their children reach their full potential, but lack of culturally sensitive and valid screening measures complicates screening among AIAN children. This can, in turn, delay access to early intervention and undermine the ability of AIAN communities to support children's optimal development. This study explored families' and professionals' perceptions of screening systems and processes in AIAN communities and to identify gaps and opportunities. A total of 53 interviews and 23 focus groups were conducted with 157 parents and early childcare professionals in four AIAN communities. A conceptual framework to describe systems of screening for young children was developed by AIAN early childhood program partners and early childhood researchers working together on a Tribal Early Childhood Research Center Community of Learning; this framework guided study design and interview guides. Transcripts were coded for themes in alignment with the conceptual framework; 13 key themes and 81 subthemes were identified. Findings are discussed in terms of implications for enhancing screening efforts in Tribal communities.

Los niños son altamente considerados y apreciados como el futuro de las comunidades de Indios Americanos y Nativos de Alaska (AIAN). Los trastornos en el desarrollo, sin embargo, no son diagnosticados ni tratados a una frecuencia más alta que en el caso de otros en los Estados Unidos. La detección en cuanto al desarrollo puede ayudar a las comunidades a asegurar que sus niños logran su completo potencial, pero la falta de sensibilidad cultural y de válidas medidas de detección complica el proceso de detección entre niños AIAN. Esto puede, a la vez, retrasar el acceso a la temprana intervención y quebrantar la habilidad de las comunidades AIAN de apoyar el óptimo desarrollo de los niños. Este estudio exploró las percepciones que las familias y los profesionales tienen de los sistemas y procesos de detección en comunidades AIAN para identificar vacíos y oportunidades. 53 entrevistas y 23 grupos de enfoque se llevaron a cabo con 157 progenitores y profesionales del temprano cuidado infantil en cuatro comunidades AIAN. Se desarrolló un marco de trabajo conceptual para describir los sistemas de detección para niños pequeños por parte de los asociados de un programa AIAN de temprana niñez e investigadores de la temprana niñez que trabajaban en conjunto en un Centro Tribal Investigativo de la Temprana Niñez y Comunidad de Aprendizaje; este marco de trabajo marcó las pautas para el diseño del estudio y las guías de entrevista. Se codificaron las transcripciones por temas en alineamiento con el marco de trabajo conceptual; se identificaron 13 temas claves y 81 subtemas. Los resultados se discuten en términos de las implicaciones para mejorar los esfuerzos de detección en comunidades tribales.

Les enfants sont tenus en haute estime et précieux puisqu'ils sont l'avenir des communautés d'amérindiens des Etats-Unis et des autochtones d'Alaska (abrégé en anglaise AIAN). Cependant les troubles de comportement restent plus fréquemment non diagnostiqués et non traités chez les enfants AIAN que chez les autres enfants aux Etats-Unis. Le dépistage comportemental peut aider les communautés à s'assurer que leurs enfants atteignent leur plein potentiel mais le manque de mesures de dépistage culturellement adaptées et valides complique le dépistage chez les enfants AIAN. En retour cela peut retarder l'accès à une intervention précoce et compromettre la capacité des communautés AIAM à soutenir le développement optimal des enfants. Cette étude a exploré les perceptions des familles et des professionnels des systèmes de dépistage et des processus dans les communautés AIAN dans le but d'identifier les écarts et les opportunités. 53 entretiens et 23 groupes de discussion ont été organisés avec 157 parents et professionnels de garderies d'enfants dans quatre communautés AIAN. Un cadre conceptuel pour décrire les systèmes de dépistage pour les jeunes enfants a été développé par les partenaires de programmes de la petite enfance et des chercheurs sur la petite enfance travaillant ensemble dans le cadre d'une communauté d'apprentissage du Centre de Recherche sur la Petite Enfance Tribale. Ce cadre a guidé le plan d'étude et les guides de l'entretien. Les transcriptions ont été codées pour des thèmes se conformant au cadre conceptuel et 13 thèmes clés ainsi que 81 sous-thèmes ont été identifiés. Les résultats sont discutés dans le contexte des implications pour l'amélioration des efforts de dépistages dans les communautés tribales.

Dissemination and uptake of HIV/STD preventive interventions in American Indian and Alaska Native communities: a case study.

Objectives: HIV and sexually transmitted diseases (STDs) are serious health conditions among American Indian and Alaska Native (AIAN) populations, especially youth. However, few sexual risk reduction evidence-based interventions (EBIs) have been implemented by AIAN-serving organizations. This project sought to identify and assess the parameters facilitating the uptake and use of EBIs in order to strengthen opportunities for sustainability and improved sexual health among AIANs.Design: Guided by Rogers' theory of diffusion of innovation, we conducted a survey with a national sample of stakeholders involved with sexual health and well-being of AIAN youth (N = 142). We collected surveys for nine months beginning September 2010 and analyzed data in 2014 and 2015. We assessed respondents' perceptions of factors that might facilitate or hinder the use of a sexual risk reduction EBI, called RESPECT, in their communities. We regressed the scale of likely program uptake (alpha = 0.88) on each of five measures of perception of diffusion and uptake: trialability (extent new program can be altered), relative advantage (more advantageous than current program), observability (impact of program), complexity (difficulty of implementation), and compatibility (consistent with community values and practices).Results: Trialability (p = .009), observability (p = .003), and compatibility (p = .005) were found to be significantly related to program uptake in the adjusted model. Standardized betas showed that compatibility ranked highest of the three, followed by trialability and observability.Conclusions: For AIAN-serving organizations and AIAN communities, demonstrating trialability, compatibility, and observability of a sexual risk reduction EBI in specific cultural settings may increase likelihood of implementation and sustainability.

An Intervention Science to Advance Underrepresented Perspectives and Indigenous Self-Determination in Health.

This concluding article to the Supplemental Issue on Promoting Health Equity through Rigorous, Culturally Informed Intervention Science: Innovations with Indigenous Populations in the United States draws themes and conclusions from the innovative practices implemented by the National Institutes of Health Intervention Research to Improve Native American Health (IRINAH) consortium. The IRINAH work highlights promising practices for advancing the diverse and underrepresented perspectives essential to develop and test culturally appropriate, effective health interventions in American Indian, Alaska Native, and Native Hawaiian settings. Four emergent themes appear through the IRINAH work. First, community-based participatory research (CBPR) has provided projects an intersectional worldview for bridging cultures and informing an ethics of local control. Second, culture is fundamental as a central organizing principle in IRINAH research and intervention implementation. Third, crucial demands for sustainability of interventions in Indigenous intervention science require a rethinking of the intervention development process. Finally, tensions persist in Indigenous health research, even as significant strides are made in the field. These themes collectively inform an ethical and rigorous Indigenous intervention science. Collectively, they suggest a roadmap for advancing Indigenous perspectives and self-determination in health intervention research. IRINAH studies are leading innovation in intervention science by advancing applications of CBPR in intervention science, promoting new directions in small populations health research, and demonstrating value of participatory team science.

Promising Practices for Promoting Health Equity Through Rigorous Intervention Science with Indigenous Communities.

Research in indigenous communities is at the forefront of innovation currently influencing several new perspectives in engaged intervention science. This is innovation born of necessity, involving efforts to create health equity complicated by a history of distrust of research. Immense diversity across indigenous cultures, accompanied by variation in associated explanatory models, health beliefs, and health behaviors, along with divergent structural inequities add further complexity to this challenge. The aim of this Supplemental Issue on Promoting Health Equity through Rigorous, Culturally Informed Intervention Science: Innovations with Indigenous Populations in the United States is to highlight the promising new approaches and perspectives implemented by a group of engaged researchers and their community partners, as they seek to move intervention research forward within indigenous communities. Case studies presented are from projects led by members of the National Institutes of Health Intervention Research to Improve Native American Health (IRINAH) consortioum, investigators who conduct health promotion and disease prevention research among American Indians, Alaska Natives, and Native Hawaiians. The promising practices profiled include new strategies in (a) community partnerships, engagement, and capacity building; (b) integration of indigenous and academic perspectives; (c) alignment of interventions with indigenous cultural values and practices; and (d) implementation and evaluation of multilevel interventions responsive to complex cultural contexts. The IRINAH projects illustrate the evolution of an intervention science responsive to the needs, realities, and promise of indigenous communities, with application to health research among other culturally distinct health inequity groups.

Pathways of Adaptation: Two Case Studies with One Evidence-Based Substance Use Prevention Program Tailored for Indigenous Youth.

Indigenous communities often face disproportionate challenges across a variety of health domains, and effective prevention strategies are sorely needed. Unfortunately, evidence is scant regarding what approaches are effective for these communities. A common approach is to take an evidence-based practice or program with documented effectiveness in other populations and implement it with Indigenous populations. While a science of intervention adaptation is emerging, there remains little guidance on processes for adaptation that strategically leverage both existing scientific evidence and Indigenous prevention strategies. In this paper, two case studies illustrate promising practices for adaptation, documenting the approaches of two research teams funded under the National Institutes of Health's initiative to support Intervention Research to Improve Native American Health (IRINAH). These teams worked with distinct Indigenous populations in the USA and Canada to culturally adapt the same prevention program, the Iowa Strengthening Families Program for Parents and Youth 10-14. The approaches of these two teams and the programs that resulted are compared and contrasted, and critical elements of adaptation in partnership with Indigenous communities are discussed.

Moving the prevention timeline: A scoping review of the literature on precursors to sexual risk in early adolescence among youth of color.

INTRODUCTION: Sexual health disparities are leading causes of morbidity among youth of color in the United States. We conducted a scoping review of the literature on precursors to sexual risk-taking among young adolescents of color (ages 10-14) to assess precedents of sexual experience and their utility as measurable proximal constructs and behaviors gauging sexual risk and sexual risk prevention efforts. METHODS: This study was conducted using the PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR) guidelines. We searched for quantitative studies that assessed the relationships between precursors and subsequent sexual behaviors, incorporated youth of color, and specified young adolescents as the study sample. All articles were in English, however we explored both U.S. and International databases. RESULTS: The database search yielded 11 studies published between 2000 and 2017. Most literature focused on youth in urban settings, and on Black and Latinx youth, while only two addressed the special circumstances of American Indian and Alaska Native youth. Sex expectancies outcomes for youth of color were likely to predict sexual risk taking and self-efficacy about sex was related to abstinence. CONCLUSIONS: Etiologic studies that seek to understand precursors to sexual risk taking among youth of color are limited and this paucity truncates the ability to develop sexual risk prevention programs for the age group in which prevention is most needed.

Integrating Community-Engagement and a Multiphase Optimization Strategy Framework: Adapting Substance Use Prevention for American Indian Families.

Initiation of substance use often occurs earlier among American Indian (AI) youth than among other youth in the USA, bringing increased risk for a variety of poor health and developmental outcomes. Effective prevention strategies are needed, but the evidence base remains thin for this population. Research makes clear that prevention strategies need to be culturally coherent; programs with an evidence base in one population cannot be assumed to be effective in another. However, guidance on effective adaptation is lacking. This paper reports on cultural adaptation of an evidence-based program utilizing the multiphase optimization strategy (MOST) framework embedded within a community-engaged process to evaluate intervention components. The Strengthening Families Program for Parents and Youth 10-14 was adapted to become the Thiwáhe Gluwás'akapi Program for American Indian youth and families. Three program components were evaluated for their effectiveness with regard to outcomes (youth substance use, theoretical mediators of program effects on substance use, and program attendance) in a sample of 98 families (122 youth and 137 adults). Consistent with the MOST framework, the value of components was also evaluated with regard to efficiency, economy, and scalability. Expanding on the MOST framework for cultural adaptation, we also considered the results of the MOST findings regarding the acceptability of each component from the perspectives of community members and participants. The promise of a strategic component-based approach to adapting evidence-based interventions is discussed, including the benefits of engaging community to ensure relevance and considering both cultural and scientific rationale for each component to enhance impact.

Research with American Indian and Alaska Native populations: Measurement matters.

Research is an important tool in addressing myriad American Indian and Alaska Native (AIAN) health disparities; however, tensions exist between common empirical measurement approaches that facilitate cross-cultural comparisons and measurement specificity that may be more valid locally and/or culturally appropriate. The tremendous diversity of AIAN communities, small population sizes of distinct AIAN cultural groups, and varying cultural contexts and worldviews should influence measurement decisions in health research. We provide a framework for guiding measurement in collaboration with AIAN communities using examples from substance abuse research for illustration. Our goal is to build upon ongoing efforts to advance measurement validity for AIAN research by engaging community-researcher partnerships and critical thinking in the selection, adaptation, creation, and implementation of measures.

Assessing the Theory of Gender and Power: HIV Risk Among Heterosexual Minority Dyads.

This study drew on the Theory of Gender and Power (TGP) as a framework to assess power inequalities within heterosexual dyads and their effects on women. Structural equation modeling was used to better understand the relationship between structural and interpersonal power and HIV sexual risk within African American and Latina women's heterosexual dyads. The main outcome variable was women's sexual HIV risk in the dyad and was created using women's reports of condomless sex with their main male partners and partners' reports of their HIV risk behaviors. Theoretical associations developed a priori yielded a well-fitting model that explained almost a quarter of the variance in women's sexual HIV risk in main partner dyads. Women's and partner structural power were indirectly associated with women's sexual HIV risk through substance use and interpersonal power. Interpersonal power was directly associated with risk. In addition, this study found that not identifying as heterosexual was directly and indirectly associated with women's heterosexual sex risk. This study provides further support for the utility of the TGP and the relevance of gender-related power dynamics for HIV prevention among heterosexually-active women.

Effects of the "Circle of Life" HIV-prevention program on marijuana use among American Indian middle school youths: a group randomized trial in a Northern Plains tribe.

BACKGROUND: Early substance use threatens many American Indian/Alaska Native (AI/AN) communities, as it is a risk factor for maladaptive use and adverse health outcomes. Marijuana is among the first substances used by AI/AN youth, and its use becomes widespread during adolescence. Interventions that delay or reduce marijuana use hold the promise of curbing substance disorders and other health risk disparities in AI/AN populations. OBJECTIVES: We evaluated the effectiveness of the Circle of Life (COL) program in reducing marijuana use among young AI adolescents. COL is a culturally tailored, theory-based human immunodeficiency virus (HIV) and sexually transmitted disease (STD) intervention shown to delay sexual initiation among AI youths. METHODS: We conducted secondary analyses of data from a school-based group randomized trial conducted between 2006 and 2007 in all 13 middle schools on a rural, Northern Plains reservation (N = 635, 47% female). We used discrete-time survival analysis (DTSA) to assess COL effectiveness on risk of marijuana initiation among AI youths and latent growth curve modeling (LGCM) to evaluate effects on frequency of marijuana use over time. RESULTS: DTSA models showed that the overall risk of marijuana initiation was 17.3% lower in the COL group compared to the control group. No intervention effect on frequency of marijuana use emerged in LGCM analyses. CONCLUSION: COL is a multifaceted, culturally tailored, skills-based program effective in preventing marijuana uptake among AI youth.

METHODOLOGICAL CONSIDERATIONS FOR HOME-VISITING RESEARCH IN TRIBAL COMMUNITIES.

Drawing on previous studies and the collective experience of conducting rigorous evaluations as part of the Tribal Maternal, Infant, and Early Childhood Home Visiting grants, we outline methodological considerations that will inform future research in tribal communities, particularly in the area of home visiting. The methodological issues we discuss are study design choices, measurement and data collection, and including community members in all aspects of the research.

APPROACHES TO THE EVALUATION OF CULTURAL ADAPTATIONS OF HOME VISITING IN TRIBAL COMMUNITIES.

The research that underlies evidence-based practices is often based on relatively homogenous study samples, thus limiting our ability to understand how the study findings apply in new situations as well as our understanding of what might need to be adapted. In a preliminary effort to address those gaps, the requirements for the Tribal Maternal Infant and Early Childhood Home Visiting Program (MIECHV) included the expectation that grantees design and implement rigorous evaluations to address local priorities and to help build the knowledge base regarding the use of evidence-based home-visiting programs in tribal communities. A priority that emerged across many Tribal MIECHV grantees was to determine the added benefit of the cultural adaptations that they were making to their home-visiting programs. While there is literature to describe recommended processes for making cultural adaptations to evidence-based programs themselves, there are very few guidelines for evaluating these adaptations. In this article, we review the varied evaluation approaches utilized by Tribal MIECHV grantees and provide three case examples of how evaluators and tribal communities worked together to articulate evaluation questions and choose appropriate and feasible evaluation designs. The lessons derived from these Tribal MIECHV evaluation experiences have implications for the role of the evaluator in diverse communities across the country evaluating home visiting and other evidence-based practices in settings characterized by unique cultural contexts.

MEASUREMENT ISSUES IN HOME-VISITING RESEARCH WITHIN TRIBAL COMMUNITIES: CHALLENGES AND STRATEGIES.

In this article, Tribal Maternal, Infant, and Early Childhood Home Visiting (MIECHV) grantees share strategies they have developed and adopted to address the most common barriers to effective measurement (and thus to effective evaluation) encountered in the course of implementation and evaluation of their home-visiting programs. We identify key challenges in measuring outcomes in Tribal MIECHV Programs and provide practical examples of various strategies used to address these challenges within diverse American Indian and Alaska Native cultural and contextual settings. Notably, high-quality community engagement is a consistent thread throughout these strategies and fundamental to successful measurement in these communities. These strategies and practices reflect the experiences and innovative solutions of practitioners working on the ground to deliver and evaluate intervention programs to tribal communities. They may serve as models for getting high-quality data to inform intervention while working within the constraints and requirements of program funding. The utility of these practical solutions extends beyond the Tribal MIECHV grantees and offers the potential to inform a broad array of intervention evaluation efforts in tribal and other community contexts.

Advancing Scientific Methods in Community and Cultural Context to Promote Health Equity: Lessons From Intervention Outcomes Research With American Indian and Alaska Native Communities.

Evidence-based interventions hold promise for reducing gaps in health equity across diverse populations, but evidence about effectiveness within these populations lags behind the mainstream, often leaving opportunities to fulfill this promise unrealized. Mismatch between standard intervention outcomes research methods and the cultural and community contexts of populations at greatest risk presents additional challenges in designing and implementing rigorous studies; these challenges too often impede efforts to generate needed evidence. We draw on experiences with American Indian and Alaska Native (AIAN) communities to illustrate how consideration of culture and context can constructively shape intervention research and improve the quality of evidence produced. Case examples from a partnership with one AI community highlight opportunities for increasing alignment in intervention development, research design, and study implementation to maximize both validity and feasibility. We suggest that responsively tailoring intervention outcome research to cultural and community contexts is fundamental to supporting health equity.

Family Chaos and Child Functioning in Relation to Sleep Problems Among Children at Risk for Obesity.

This study evaluated the influence of child and family functioning on child sleep behaviors in low-income minority families who are at risk for obesity. A cross-sectional study was utilized to measure child and family functioning from 2013 to 2014. Participants were recruited from Head Start classrooms while data were collected during home visits. A convenience sample of 72 low-income Hispanic (65%) and African American (32%) families of preschool-aged children were recruited for this study. We assessed the association of child and family functioning with child sleep behaviors using a multivariate multiple linear regression model. Bootstrap mediation analyses examined the effects of family chaos between child functioning and child sleep problems. Poorer child emotional and behavioral functioning related to total sleep behavior problems. Chaos associated with bedtime resistance significantly mediated the relationship between Behavioral and Emotional Screening System (BESS) and Bedtime Resistance. Families at high risk for obesity showed children with poorer emotional and behavioral functioning were at higher risk for problematic sleep behaviors, although we found no link between obesity and child sleep. Family chaos appears to play a significant role in understanding part of these relationships. Future longitudinal studies are necessary to establish causal relationships between child and family functioning and sleep problems to further guide obesity interventions aimed at improving child sleep routines and increasing sleep duration.