RESUMO
A 41-year-old asymptomatic male with no significant medical history had a heterogenous cystic tumor with a diameter of 5.1 cm containing fatty density in the anterior mediastinum and a nearby homogeneous enhancing nodule with a diameter of 2.0 cm were observed on chest computed tomography( CT). A malignant teratoma with mediastinal lymph node metastasis was suspected preoperatively. The tumor was completely removed via median sternotomy, with concomitant resection of the lung, pericardium, and right phrenic nerve. Postoperative pathological examination revealed a large mature cystic teratoma, 6.0 cm in diameter, and a small nodule, 3.7 cm in diameter, diagnosed as stageâ , type B2 thymoma. The postoperative course was uneventful, with no recurrence 30 months later. The simultaneous occurrence of mature teratoma and stageâ thymoma is extremely rare. When suspecting a teratoma with small satellite nodules preoperatively, consideration of concurrent small thymoma is suggested.
Assuntos
Neoplasias do Mediastino , Teratoma , Timoma , Neoplasias do Timo , Humanos , Masculino , Teratoma/cirurgia , Teratoma/diagnóstico por imagem , Teratoma/patologia , Timoma/cirurgia , Timoma/diagnóstico por imagem , Timoma/patologia , Adulto , Neoplasias do Timo/cirurgia , Neoplasias do Timo/diagnóstico por imagem , Neoplasias do Timo/patologia , Neoplasias do Mediastino/cirurgia , Neoplasias do Mediastino/diagnóstico por imagem , Neoplasias do Mediastino/patologia , Tomografia Computadorizada por Raios X , Neoplasias Primárias Múltiplas/cirurgia , Neoplasias Primárias Múltiplas/patologia , Neoplasias Primárias Múltiplas/diagnóstico por imagem , Resultado do TratamentoRESUMO
PURPOSE: It is unknown whether intraoperative needle biopsy (INB) predisposes to the postoperative recurrence of lung cancer and compromises the prognosis of these patients. We conducted this study to identify the effect of INB before lobectomy on the postoperative recurrence rate and prognosis of patients with nonsmall cell lung cancer (NSCLC). METHODS: The subjects of this retrospective study were 953 patients with pathological stage I-III NSCLC who underwent lobectomy between 2001 and 2016. The patients were divided into two groups: the INB group (n = 94) and the non-INB group (n = 859). After propensity score matching (PSM), we compared the postoperative cumulative recurrence rate, recurrence-free survival (RFS), disease-specific survival (DSS), and overall survival (OS) between the two groups. RESULTS: After PSM, 94 patient pairs were matched. The cumulative recurrence rate was significantly higher in the INB group than in the non-INB group (P = 0.01). The 5-year RFS rate was significantly lower in the INB group than in non-INB group (48% vs 68%), as were the 5-year DSS (76% vs 92%) and 5-year OS rates (67% vs 84%) (all P < 0.05). CONCLUSIONS: The findings of this analysis suggest that INB before lobectomy may increase the cumulative recurrence rate and worsen the prognosis of patients with resectable NSCLC. Thus, we believe that INB should be avoided unless a lung lesion cannot be diagnosed by another type of biopsy.
Assuntos
Carcinoma Pulmonar de Células não Pequenas , Neoplasias Pulmonares , Biópsia por Agulha , Carcinoma Pulmonar de Células não Pequenas/patologia , Humanos , Neoplasias Pulmonares/patologia , Estadiamento de Neoplasias , Pneumonectomia , Pontuação de Propensão , Estudos RetrospectivosRESUMO
In the pursuit of minimally invasive surgery, there is no objection to the replacement of conventional open surgery with robotic surgery in highly difficult cases of pulmonary and mediastinal tumors. However, compared to video-assisted thoracoscopic surgery, the benefits of performing robotic surgery in standard lung cancer cases are few. A surgeon with master robotic skills, in addition to excellent 3-dimensional( 3D) camera control, can effectively use a retraction arm instead of increasing the number of the port. We think that such a surgeon can have an extremely high success rate. We started performing robotic surgery in September 2018 and have had more than 70 cases since then. We developed a manual to promote patient safety and common understanding between the operator and surgical assistants. In this manuscript, we introduce our current robotic surgery technique for lung cancer. The current status, problems, and the future of robotic thoracic surgery are also described.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Robóticos , Humanos , Neoplasias Pulmonares , Cirurgia Torácica VídeoassistidaRESUMO
PURPOSE: The preoperative peripheral neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR) is associated with a poor prognosis for various cancers. We evaluated the prognostic role of the preoperative NLR in patients with thymoma. METHODS: We reviewed the medical records of 254 patients who underwent resection of thymic epithelial tumors at our institution. Patients were excluded if they had received steroid therapy, neoadjuvant therapy, or incomplete resection, or if they had thymic carcinoma or Good's syndrome, recurrence of thymoma, or missing data. The NLR was measured preoperatively, and outcomes of patients with a low (< 1.96) vs those with a high (≥ 1.96) NLR were compared statistically. RESULTS: Of 159 eligible patients, 59 (37.1%) had a high NLR and 100 (62.9%) had a low NLR. Overall survival (OS), recurrence-free survival (RFS), disease-specific survival (DSS), disease-related survival (DRS), and the cumulative incidence of recurrence (CIR) differed significantly between the groups. Multivariate analyses revealed that a high NLR was independently associated with disease-related survival and a cumulative incidence of recurrence. A high NLR was also associated with a higher risk of recurrence of Masaoka stage I or II thymoma. CONCLUSIONS: An elevated preoperative NLR was associated with poor outcomes after thymoma resection. Thus, the NLR may be a useful biomarker of the postoperative prognosis of thymoma.
Assuntos
Biomarcadores Tumorais/sangue , Contagem de Leucócitos , Linfócitos , Neutrófilos , Timoma/diagnóstico , Timoma/cirurgia , Neoplasias do Timo/diagnóstico , Neoplasias do Timo/cirurgia , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Período Pré-Operatório , Prognóstico , Taxa de Sobrevida , Timoma/sangue , Timoma/mortalidade , Neoplasias do Timo/sangue , Neoplasias do Timo/mortalidade , Adulto JovemRESUMO
Background: Pneumothorax is a rare but serious complication of septic pulmonary embolism (SPE). SPE is a life-threatening disorder wherein infected thrombi bring infarction of the terminal and small caliber parts of the pulmonary vasculature and develop multiple nodular and cavitary lesions. Interventions other than conservative chest tube drainage for pneumothorax due to SPE have rarely been reported. Here, we present a case of bilateral pneumothorax due to SPE treated with intrapleural minocycline pleurodesis. Case Description: A 72-year-old male patient previously diagnosed as esophageal carcinoma developed metachronous bilateral pneumothorax while treated for brain metastases. Based on blood cultures and chest computed tomography images, he was diagnosed with pneumothorax secondary to SPE due to methicillin-susceptible Staphylococcus aureus bacteremia. Bilateral chest tube drainage was instituted. Continuous air leakage was found bilaterally after chest tube placement. He was treated with broad-spectrum antibiotics based on the susceptibility profile and supportive treatment for sepsis. Approximately 3 weeks later, air leakage significantly reduced. We performed intrapleural minocycline pleurodesis bilaterally to prevent the recurrence of pneumothorax; the left side was firstly treated and the right side was treated 2 weeks later. Both chest tubes were successfully removed two days after procedures. Although the patient finally died of brain metastases 1 month after pleurodesis, he never recurred pneumothorax. Conclusions: Intrapleural minocycline pleurodesis may be one of the useful and efficacious options in terms of treating intractable pneumothorax associated with SPE. Intrapleural minocycline pleurodesis could be a consideration for intractable pneumothorax related to SPE.
RESUMO
BACKGROUND: Pulmonary segmentectomy for a lung with an incomplete interlobar fissure may complicate persistent air leakage. The fissureless technique is often used in lobectomy to prevent persistent air leakage. We herein describe successful use of the fissureless technique for segmentectomy with the aid of a robotic surgical system. CASE PRESENTATION: A 63-year-old man was clinically diagnosed with early-stage lung cancer for which lingular segmentectomy was indicated. A preoperative image revealed a lung with an incomplete fissure. Based on three-dimensional reconstruction imaging, we planned to divide the hilum structures in the order of the pulmonary vein, bronchus, and pulmonary artery and finally resect the lung parenchyma by dividing the intersegmental plane and interlobar fissure. This fissureless technique was successfully conducted using a robotic surgical system. The patient did not develop persistent air leakage and was alive without recurrence 1 year after segmentectomy. CONCLUSIONS: The fissureless technique may be a useful option in segmentectomy for a lung with an incomplete interlobar fissure.
Assuntos
Neoplasias Pulmonares , Procedimentos Cirúrgicos Robóticos , Masculino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Pneumonectomia/métodos , Neoplasias Pulmonares/cirurgia , Pulmão/cirurgia , Artéria Pulmonar/cirurgiaRESUMO
BACKGROUND: Pulmonary extended segmentectomy is an optional surgical treatment for early-stage non-small cell lung cancer that helps to achieve optimal surgical margins. Here, we describe a challenging instance of extended segmentectomy via uniportal video-assisted thoracic surgery with virtual-assisted lung mapping, a preoperative bronchoscopic dye marking procedure. CASE PRESENTATION: A 72-year-old woman presented with two tumors that were clinically diagnosed as early-stage lung cancer; extended right apical segmentectomy was indicated. Because the tumors had appeared unidentifiable intraoperatively, we performed virtual-assisted lung mapping for tumor localization and delineation of the optimal resection area. Surgery was conducted through a single port. All virtual-assisted lung mapping markings were visible. After dissection of the apical vessels and bronchi, a putative intersegmental line was determined using collateral ventilation. Based on the putative intersegmental plane identified by collateral ventilation and the virtual-assisted lung mapping markings, the resection line was delineated. Extended apical segmentectomy along the resection line was successfully performed via uniportal video-assisted thoracic surgery. The postoperative course was uneventful. The pathological diagnosis was minimally invasive adenocarcinoma and adenocarcinoma in situ. CONCLUSIONS: Virtual-assisted lung mapping can help to achieve optimal extended segmentectomy via uniportal video-assisted thoracic surgery.
RESUMO
Pulmonary artery aneurysms (PAAs) occurring in the distal branch of the pulmonary artery are rare, and there are only a few reports of transcatheter embolization of unruptured idiopathic peripheral PAAs. We report a case of a 66-year-old woman with a history of surgery for pulmonary arteriovenous malformations who presented with an idiopathic peripheral PAA of A10 confirmed by contrast-enhanced computed tomography and pulmonary artery angiography. Transcatheter embolization was performed to prevent rupture, and the aneurysm was successfully embolized. Although there is no consensus on the indications and treatment for unruptured idiopathic peripheral PAAs, transcatheter embolization may be a favorable treatment option.
RESUMO
OBJECTIVES: Virtual-assisted lung mapping is a preoperative bronchoscopic multi-spot dye-marking technique used in sublobar lung resection for hardly palpable lung nodules. However, the number of marks required per nodule remains unknown. Therefore, we examined the correlation between the number of intraoperative visible marks and the successful resection rate. METHODS: We retrospectively examined 210 consecutive patients with 256 lesions who underwent virtual-assisted lung mapping during January 2014-December 2020 at our hospital. When a nodule was not resected at the initial attempt, or when a nodule was very close to the cut margin in the resected specimen and required additional resection, we categorized it as unsuccessful resection. We divided 256 lesions into successful and unsuccessful groups and compared the numbers of intraoperative visible marks between the two groups. RESULTS: Of 797 attempted marks, 738 (92.4%) were visible during the surgery. Fourteen (5.4%) of 256 lesions were determined to be unsuccessful according to the study criteria. There was a remarkable difference in the average numbers of intraoperative visible marks between both groups (3 [interquartile range: 2-4] vs. 2 [interquartile range: 1-2.8]; p < 0.01). Multivariable logistic analysis revealed a significant difference in the number of intraoperative visible marks (odds ratio: 0.28, 95% confidence interval: 0.14-0.57; p < 0.001) between both groups. CONCLUSIONS: Successful sublobar lung resection requires three or more intraoperative visible marks established using virtual-assisted lung mapping per lung nodule.
Assuntos
Neoplasias Pulmonares , Humanos , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico por imagem , Neoplasias Pulmonares/cirurgia , Neoplasias Pulmonares/patologia , Estudos Retrospectivos , Pneumonectomia/métodos , Cirurgia Torácica Vídeoassistida/métodos , Broncoscopia/métodos , Pulmão/diagnóstico por imagem , Pulmão/cirurgia , Pulmão/patologiaRESUMO
Background: Virtual-assisted lung mapping (VAL-MAP) is a preoperative bronchoscopic multispot dye-marking procedure to facilitate sublobar lung resection for unidentifiable lung nodules. To increase detectable markings, we performed VAL-MAP using dual staining (VAL-MAP DS) with indocyanine green (ICG) and indigo carmine. This study was designed to evaluate the efficacy and safety of the modified technique. Methods: We retrospectively reviewed the records of patients who underwent VAL-MAP DS. Twenty patients with 27 lesions underwent 72 VAL-MAP DS markings. We investigated the overall detectable marking rate, visible marking rate, successful resection rate, and complications. Results: The overall detectable marking rate, thanks to both ICG and indigo carmine, tended to be higher than the indigo carmine visible marking rate (95.7% vs. 85.5%, P=0.08). The successful resection rate with sufficient margins was 92.0%. There were no adverse events related to the use of ICG. ICG markings of the lungs of patients with a history of smoking more than 50 pack-years tended to be visible, but the staining was too extensive compared with the staining in patients who smoked less or not at all (58.8% vs. 0.0%, P<0.001). Conclusions: VAL-MAP DS is likely be efficacious and safe in enhancing the detectability of markings. This bronchoscopic technique should be considered as one of the optimal preoperative marking methods in thoracic surgery.
RESUMO
OBJECTIVES: The availability of new techniques may affect surgeons' procedure selection and thereby affect clinical outcomes. This study aimed to evaluate the effect of the availability of virtual-assisted lung mapping (VAL-MAP) on the selection of lung resection methods. METHODS: Members of the Japanese Association for Chest Surgeons were invited to participate in a web-based survey. Participants were divided into those who had never used VAL-MAP (group 0), those who had used only VAL-MAP 1.0 (multiple dye marks on the pleural surface; group 1) and those who had used VAL-MAP 2.0 (multiple dye marks and intrabronchial microcoils for three-dimensional mapping; group 2). Participants were shown chest computed tomography images of 6 ground-glass opacity nodules and asked to choose surgical procedures to resect the nodules with sufficient resection margins greater than the lesion diameter or 2 cm. RESULTS: There were 197 surgeons in group 0, 49 in group 1 and 26 in group 2. All groups showed a similar trend of avoiding wedge resection for deeply located nodules. However, group 1 showed a trend of disagreeing with the selection of wedge resection compared with group 0 as measured by a Likert scale (1-5) by -0.21 points (95% confidence interval, -0.41 to -0.008 points, P = 0.042). This tendency disappeared in group 2. CONCLUSIONS: The availability of VAL-MAP 1.0 led to the selection of segmentectomy, while the availability of VAL-MAP 2.0 led to aggressive deep wedge resection.
Assuntos
Neoplasias Pulmonares , Tórax , Humanos , Estudos Transversais , Pulmão , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico por imagem , Neoplasias Pulmonares/cirurgia , InternetRESUMO
Background: The incidence, severity and associated risk factors of acute pain after preoperative needle localization of pulmonary nodules are poorly characterized. We therefore conducted a cross-sectional study to quantify the acute pain induced by preoperative needle localization of small pulmonary nodules before video-assisted thoracoscopic surgery (VATS). Methods: We conducted this study at Shanghai Chest Hospital from September 2021 through December 2021. Eligible patients were between 18 and 75 years old and had small pulmonary nodules requiring preoperative CT-guided needle localization. The intensity of acute pain was assessed using the visual analogue scale (VAS) after preoperative needle localization. A VAS score ≥4 cm indicated moderate to severe pain. Patient demographics and CT-guided localization factors were collected to identify significant predictors associated with moderate to severe pain. Results: A total of 300 patients were included in the final analysis, with a mean (SD) age of 51 (SD =12) years old; 63% were female. Moderate to severe pain occurred in 50.8% of patients during deep breathing and 45.7% of patients during movement. Multivariate logistic regression analysis showed that multiple localization needles [multiple needle localizations vs. single needle localization, odds ratio (OR): 2.363, 95% confidence interval (CI): 1.157-4.825, P=0.018] and the specific location of needle puncture on the chest wall were significant predictors of moderate to severe pain after CT-guided needle localization (lateral chest wall vs. anterior chest wall OR: 2.235, 95% CI: 1.106-4.518, P=0.025; posterior chest wall vs. anterior chest wall OR: 1.198, 95% CI: 0.611-2.349, P=0.599). Conclusions: In adult patients receiving hookwire CT-guided localization, moderate to severe pain was common. Avoiding the localization route through lateral chest wall may be helpful and pharmacological medications or regional blockade is necessitated in high-risk population.
RESUMO
Rapid identification of lung-cancer micro-lesions is becoming increasingly important to improve the outcome of surgery by accurately defining the tumor/normal tissue margins and detecting tiny tumors, especially for patients with low lung function and early-stage cancer. The purpose of this study is to select and validate the best red fluorescent probe for rapid diagnosis of lung cancer by screening a library of 400 red fluorescent probes based on 2-methyl silicon rhodamine (2MeSiR) as the fluorescent scaffold, as well as to identify the target enzymes that activate the selected probe, and to confirm their expression in cancer cells. The selected probe, glutamine-alanine-2-methyl silicon rhodamine (QA-2MeSiR), showed 96.3% sensitivity and 85.2% specificity for visualization of lung cancer in surgically resected specimens within 10 min. In order to further reduce the background fluorescence while retaining the same side-chain structure, we modified QA-2MeSiR to obtain glutamine-alanine-2-methoxy silicon rhodamine (QA-2OMeSiR). This probe rapidly visualized even borderline lesions. Dipeptidyl peptidase 4 and puromycin-sensitive aminopeptidase were identified as enzymes mediating the cleavage and consequent fluorescence activation of QA-2OMeSiR, and it was confirmed that both enzymes are expressed in lung cancer. QA-2OMeSiR is a promising candidate for clinical application.
Assuntos
Corantes Fluorescentes , Neoplasias Pulmonares , Alanina , Aminopeptidases , Dipeptidil Peptidase 4/metabolismo , Corantes Fluorescentes/química , Glutamina , Humanos , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico por imagem , Rodaminas/química , SilícioRESUMO
OBJECTIVES: The short-term efficacy of virtual-assisted lung mapping (VAL-MAP), a preoperative bronchoscopic multi-spot lung-marking technique, has been confirmed in 2 prospective multicentre studies. The objectives of this study were to analyse the local recurrence and survival of patients enrolled in these studies, long-term. METHODS: Of the 663 patients enrolled in the 2 studies, 559 patients' follow-up data were collected. After excluding those who did not undergo VAL-MAP, whose resection was not for curative intent, who underwent concurrent resection without VAL-MAP, or who eventually underwent lobectomy instead of sublobar resection (i.e. wedge resection or segmentectomy), 422 patients were further analysed. RESULTS: Among 264 patients with primary lung cancer, the 5-year local recurrence-free rate was 98.4%, and the 5-year overall survival (OS) rate was 94.5%. Limited to stage IA2 or less (≤2 cm in diameter; n = 238, 90.1%), the 5-year local recurrence-free and OS rates were 98.7% and 94.8%, respectively. Among 102 patients with metastatic lung tumours, the 5-year local recurrence-free rate was 93.8% and the 5-year OS rate was 81.8%. Limited to the most common (colorectal) cancer (n = 53), the 5-year local recurrence-free and OS rates were 94.9% and 82.3%, respectively. CONCLUSIONS: VAL-MAP, which is beneficial in localizing small barely palpable pulmonary lesions and determining the appropriate resection lines, was associated with reasonable long-term outcomes. SUBJ COLLECTION: 152, 1542.
Assuntos
Neoplasias Pulmonares , Nódulos Pulmonares Múltiplos , Broncoscopia/métodos , Humanos , Pulmão/cirurgia , Nódulos Pulmonares Múltiplos/cirurgia , Estadiamento de Neoplasias , Pneumonectomia/métodos , Estudos Prospectivos , Estudos RetrospectivosRESUMO
Minimally invasive surgery for large thymic malignant tumors remains challenging. Here, we demonstrate dual-scopic robotic thymectomy for a challenging malignant thymic tumor. An asymptomatic 70-year-old woman clinically diagnosed with a large thymic malignant tumor invading the left phrenic nerve and pericardium underwent surgery. After dissecting the left phrenic nerve and pericardium under left unilateral video-assisted thoracic surgery, a robotic subxiphoid approach was conducted to achieve complete thymectomy. During robotic surgery, the large tumor sometimes limited the surgical view. To overcome this limitation, we added a conventional thoracoscope and utilized both images of the conventional thoracoscopic view and robotic camera via TilePro display to achieve complete resection of the thymic epithelial tumor. The patient was discharged with no complications except left phrenic palsy. The pathological diagnosis was a thymic neuroendocrine tumor invading the left phrenic nerve. This approach is potentially useful in surgery for challenging thymic malignant tumors.
RESUMO
Virtual-assisted lung mapping is a bronchoscopic multiple dye marking technique that facilitates sublobar lung resections for unidentifiable pulmonary tumors. Marking failure reportedly occurs in 10% of cases. To overcome this limitation, we developed indocyanine green virtual-assisted lung mapping that uses indocyanine green in addition to indigo carmine. Here, we report our initial experience of indocyanine green virtual-assisted lung mapping.
Assuntos
Índigo Carmim , Neoplasias Pulmonares , Broncoscopia , Corantes , Humanos , Verde de Indocianina , Pulmão , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico por imagem , Neoplasias Pulmonares/cirurgia , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
The use of bioartificial lungs may represent a breakthrough for the treatment of end-stage lung disease. The present study aimed to evaluate the feasibility of transplanting bioengineered lungs created from autologous cells. Porcine decellularized lung scaffolds were seeded with porcine recipient-derived airway and vascular cells. The porcine recipient-derived cells were collected from lung tissue obtained by pulmonary wedge resection. Following culture of autologous cells in the scaffolds, the resulting grafts were unilaterally transplanted into porcine recipients (nâ¯=â¯3). Allograft left unilateral lung transplantation was performed in the control group (nâ¯=â¯3). Left unilateral transplantation of decellularized grafts was also performed in a separate control group (nâ¯=â¯2). In vivo functions were assessed for 2 hours after transplantation. Histologic evaluation and immunostaining showed the presence of airway and vascular cells in the bioengineered lungs. No animals survived in the decellularized transplant group, whereas all animals survived in the bioengineered transplant and allotransplant groups. However, bioengineered lung grafts showed marked bullous changes. The oxygen exchange was comparable between the bioengineered lung graft transplant and allograft transplant groups. However, the carbon dioxide gas exchange of the bioengineered lung graft transplant group was significantly lower than that of the allograft transplant group at 2 hours after transplantation (4.10 ± 0.87 mm Hg vs 24.7 ± 10.1 mm Hg, Pâ¯=â¯0.02). Transplantation of bioartificial lung grafts created from autologous cells was feasible in the super-acute phase. However, bullous changes and poor carbon dioxide gas exchange remain limitations of this method.
Assuntos
Transplante de Pulmão , Pulmão , Animais , Modelos Animais de Doenças , Pulmão/cirurgia , Transplante de Pulmão/efeitos adversos , Oxigênio , SuínosRESUMO
BACKGROUND: Various approaches have been used to assist and facilitate segmentectomy with favorable oncological outcomes. We describe a hybrid approach comprising virtual-assisted lung mapping (VAL-MAP), which is a preoperative bronchoscopic dye-marking technique, combined with systemic indocyanine green (ICG) injection. CLINICAL PRESENTATION: An asymptomatic 64-year-old man was referred to our department because of a lung nodule detected during his annual medical checkup. The chest computed-tomography image revealed a 16-mm, partly solid, ground-glass nodule in the left segment 4. Because the nodule was hardly palpable and deeply located between the left upper division segment and the left lingular segment, we performed VAL-MAP to facilitate extended left lingulectomy. Five dye markings were undertaken preoperatively. Surgery to remove the nodule was then conducted via complete three-port video-assisted thoracic surgery. The VAL-MAP markings were easily identified intraoperatively and helped locate the nodule. The intersegmental plane was identified by the ICG injection. The resection line was determined based on the intersegmental plane identified by the ICG injection and the site of the nodule suggested by the VAL-MAP markings. Following the resection line, we thoracoscopically achieved extended lingulectomy with sufficient surgical margins. The patient was discharged with no complications. The pathological diagnosis was adenocarcinoma in situ. CONCLUSION: The hybrid technique of VAL-MAP and systemic ICG injection can be useful for accomplishing successful extended segmentectomy.