[Strategies and recommendations to face respiratory syncytial virus disease in 2024]. / Estrategias y recomendaciones para enfrentar la enfermedad por virus respiratorio sincicial el año 2024.

During the winter of 2023, Chile faced a complex situation related to the respiratory syncytial virus (RSV). After experiencing a decline in RSV circulation during the years of the SARS-CoV-2 pandemic, a late outbreak was observed in the spring of 2022 and an early onset of the outbreak in 2023, with a significant increase in the number of serious cases. The ineffectiveness of strategic planning and risk communication contributed to the complexity of the situation. To avoid the above next winter, measures such as active surveillance, unification of definitions for acute respiratory infections, identification of RSV variants, public education about infections and advance preparation regarding hospital beds and health personnel are suggested. The importance of immunization and intersectoral collaboration to acquire new preventive alternatives is highlighted, as well as the need for early communication about the importance of immunization and identification of high-risk groups, improvement in training of medical personnel and strategic planning of the Ministry of Health. seeking a proactive and collaborative approach to address the complex RSV situation in future winters. The Chilean Immunization Advisory Committee has already carried out an analysis and recommendation on a new prevention alternative. This working group will support any decision of the Ministry of Health in public policies that attempt a change in the paradigm of control of this disease for the health of the children of our country.

[Pulse Oximetry Values in Preterm infants at 34-36 weeks postmenstrual age]. / Valores de Oximetría de Pulso en Prematuros a las 34-36 semanas post-concepcional.

Pulse oximetry (SpO2) is essential for guiding oxygen therapy in preterm infants. Data on SpO2 values before discharge are limited. OBJECTIVE: To establish SpO2 values in asymptomatic premature infants at 34, 35, and 36 weeks of postmenstrual age (PMA). SUBJECTS AND METHOD: Longitudinal, multicen ter study carried out from May 2018 to May 2019 in three neonatal intensive care units in Santiago, Chile (altitude 579 m) which included premature infants born ≤ 32 weeks of gestational age, healthy, with clinical stability, and without respiratory morbidity at the moment of the study or until dis charge. The following parameters were analyzed: mean accumulated SpO2 and SD, minimum SpO2 value, SpO2 time percentage < 90%, SpO2 time percentage < 80%, DI4, and DI80. Continuous over night SpO2 was obtained with Masimo Radical-7 or Rad-8 (USA), mean artifact-free-recording-time (AFRT) ≥ 6 hours. RESULTS: 101 SpO2 recordings were registered in 44, 33, and 24 studies at 34, 35, and 36 weeks of PMA, respectively, from 62 preterm infants, twenty-eight (45%) were male, median gestational age at birth 30 weeks (range 26-32), and median birth weight 1480 g (range 785-2700g). Oximetry variables were mean AFRT (± SD) 8.6 (± 1.5) hours; median mean SpO2 96.9% (range 93.3-99.3%); median minimum SpO2 74% (range 51-89%); median time of SpO2 < 90% 2% (range 0-10.6%); median time of SpO2 < 80% 0.1% (range 0-1.3%); median desaturation event ≥ 4% (DI4) within ≥ 10 seconds per hour sampled 15 (range 3.5-62.5); and median desaturation event <80% (DI80) 0.58 (range 0-10.8). We found no differences in SpO2 values between the different PMA wee ks. CONCLUSIONS: We described SpO2 values in very preterm infants, asymptomatic at 34-36 PMA weeks. These values could be used as a reference for guiding oxygen therapy.

Effectiveness of asthma education with and without a self-management plan in hospitalized children.

Background. Formal education in primary care can reduce asthma exacerbations. However, there are few studies in hospitalized children, with none originating in Latin America. Methods. A prospective randomized study was designed to evaluate whether a full education with self-management plan (ESM) was more effective than an education without self-management plan (E) in reducing asthma hospitalization. Children (5 to 15 years of age) who were hospitalized for an asthma attack were divided in two groups. Children in the E group received general instructions based on a booklet. Those in the ESM group received the same booklet plus a self-management guide and a puzzle game that reinforces the lessons learned in the booklet. Patients were interviewed every 3 months, by telephone, for one year. Interviewers recording the number of hospitalizations, exacerbations, and emergency visits for asthma and oral steroid burst uses. Results. From 88 children who met the inclusion criteria, 77 (86%) completed one year of follow-up (41 from E and 36 from ESM group). Overall, after one year, the hospitalization decreased by 66% and the inhaled corticosteroids therapy increased from 36% to 79%. At the end of the study, there was no difference in exacerbations, emergency visits, oral steroid burst uses, or hospitalizations between the two groups. Conclusions. Asthma education with or without a self-management plan during asthma hospitalization were effective in reducing exacerbations, emergency visits, oral steroid burst uses, and future rehospitalizations. This evidence supports the importance of providing a complete asthma education plan in any patient who is admitted for asthma exacerbation.

Curso e-learning "desafíos de la pandemia COVID-19 en pediatría": caracterización y relación con los resultados de aprendizaje y grado de satisfacción / E-learning course "challenges of the COVID-19 pandemic in pediatrics": characterization and association with learning results and grade of satisfaction

Frente a la pandemia del CoVID-19, resulta fundamental establecer estrategias manteniendo distanciamiento social, que permitan educar a profesionales de la salud sobre aspectos relacionados con SARS-CoV-2. La Sociedad Chilena de Neumología Pediátrica creó un E-learnig de contingencia de acceso libre. OBJETIVO: Describir las características del curso online "Desafíos de la pandemia CoVID-19 en Pediatría", y evaluar el grado de satisfacción de quienes lo cursaron. Estudio transversal. Todos los inscritos en el curso, entre mayo 2020 y julio 2020. Se grabaron 12 clases dictadas por especialistas con representación académica de Chile. Se realizó una prueba final y una encuesta de satisfacción, con puntaje de 1 a 7. Se realizó análisis descriptivo e inferencial, evaluando asociación entre clasificación final del curso, profesión y zona geográfica de los participantes con test de Kruskal Wallis, significancia estadística p<0,05. Aprobado por comité ética. Participaron 2541 alumnos, 73% mujeres. Mediana de edad 32,7 años. 90,7% de Chile, de estos 63,2% de regiones. De procedencia extranjera destacó Bolivia (2,9%) y Ecuador (2,5%). De los que realizaron la prueba, el 98,6% aprobó. Existió diferencia entre notas según profesión, Médicos-Kinesiólogos(p=0.025) y Médicos-Enfermeros(p=0.002); y según procedencia, Región Metropolitana (RM)-Otras regiones (p=0.041), RM-Internacional(p<0,001) y Otras regiones-Internacional(p<0,001). La evaluación de contenidos ponderó 6,6 y la accesibilidad 6,8. El 98% contestó que el curso cumplió sus expectativas. Concluimos que se inscribió un gran número de alumnos de Chile y Latinoamérica. Más del 98% aprobó la prueba final y refirió un alto nivel de satisfacción. Sugerimos emplear estrategias similares en situaciones de catástrofes sanitarias.

In the face of the CoVID-19 pandemic, it is essential to establish strategies, maintaining social distancing, that allow educating health professionals on aspects related to SARS-CoV-2. The Chilean Society of Pediatric Pulmonology created a free access contingency E-learning. OBJECTIVE: To describe the characteristics of the online course "Challenges of the CoVID-19 pandemic in Pediatrics", and to evaluate the grade of satisfaction of those who attended it.Transversal study. All those enrolled in the course, between May 2020 and July 2020. 12 classes taught by specialists with academic representation from Chile were recorded. A final test and a satisfaction survey were carried out, with a score from 1 to 7. A descriptive and inferential analysis was implemented, evaluating the association between the final classification of the course, profession and geographical area of the participants with the Kruskal Wallis test, statistical significance p< 0.05. Approved by ethics committee. 2541 students participated, 73% women. Median age 32.7 years. 90.7% from Chile, of these 63.2% from regions. Of foreign origin, Bolivia (2.9%) and Ecuador (2.5%) stand out. Of those who took the test, 98.6% were successful. There was a difference between grades according to profession, Physicians-Kinesiologists(p=0.025) and Physicians-Nurses(p=0.002); and according to origin, Metropolitan Region (RM)-Other regions (p=0.041), RM-International (p<0.001) and Other regions-International (p<0.001). The content evaluation pondered 6.6 and accessibility 6.8. 98% responded that the course met their expectations. CONCLUSION: A large number of students from Chile and Latin America were enrolled. More than 98% passed the final test and reported a high level of satisfaction. We suggest using similar strategies in situations of health catastrophes.

Definición de displasia broncopulmonar propuesta por la Comisión Neo SOCHINEP / Definition of bronchopulmonary dysplasia proposed by the Neo SOCHINEP Commission

La displasia broncopulmonar (DBP) es la enfermedad crónica más frecuente del recién nacido prematuro. Los avances en su prevención y tratamiento han permitido una mayor sobrevida de prematuros más pequeños, pero su incidencia se ha mantenido estable en el tiempo, con una fisiopatología y presentación clínica que abarca un amplio espectro y que difiere de la DBP descrita originalmente hace más de 50 años. Aún existen controversias en su definición, la que se ha establecido en base al tratamiento, específicamente al requerimiento de soporte respiratorio. Las definiciones más utilizadas son el requerimiento de oxígeno por 28 días y a las 36 semanas de edad gestacional corregida (EGC). Recientemente se ha propuesto definirla en base al requerimiento de ventilación mecánica a las 36 semanas de EGC, lo que identificaría a los prematuros con DBP más grave y mayor probabilidad de complicaciones respiratorias y neurológicas en los 2 primeros años de vida. Nuestro objetivo en la comisión de Neo-SOCHINEP es el de recomendar la definición y clasificación que nos parece más adecuada para identificar a los prematuros portadores de DBP, considerando los aspectos fisiopatológicos, del compromiso de la función pulmonar y consecuencias prácticas de la definición en nuestro medio. También proponemos la definición del requerimiento de oxígeno en el prematuro cuando esta en neonatología, las condiciones e interpretación de la saturometría contínua cuando está pronto al alta y el seguimiento de la oxigenoterapia posterior al alta.

Bronchopulmonary dysplasia (BPD) is the most frequent chronic disease of the premature newborn. Advances in its prevention and treatment have allowed a greater survival of smaller preterm infants, but its incidence has remained stable over time, with a pathophysiology and clinical presentation that covers a wide spectrum and differs from the BPD originally described more than 50 years ago. There are still controversies in its definition, which has been established based on the treatment, specifically the requirement of respiratory support. The most used definitions are the oxygen requirement for 28 days and at 36 weeks of postmenstrual age (PMA). It has recently been proposed a definition based on the requirement of mechanical ventilation at 36 weeks of PMA, which would identify premature infants with more severe BPD and a greater probability of respiratory and neurological complications in the first 2 years of life. Our objective in the Neo-SOCHINEP commission is to recommend the definition and classification that we believe is most appropriate to identify premature infants with BPD, considering the pathophysiological aspects, the compromised lung function, and practical consequences of the definition in our medium. We also propose the definition of the oxygen requirement in premature infants when they are in neonatology, the conditions and interpretation of continuous saturation when they are soon discharged, and the follow-up of post-discharge oxygen therapy.

Neumonia por Pneumocystis jirovecii en niño inmunocompetente: revisión de un caso / Pneumocystis jirovecii in immunocompetent children: a case report

We describe an unusual case of severe pneumonia due to Pneumocystis jirovecii in a previously healthy 2-month-old patient who had been hospitalized for RSV bronchiolitis.

Se describe un caso inusual de neumonía grave por Pneumocystis jirovecci en un paciente de 2 meses de vida previamente sano, quien había sido hospitalizado por una bronquiolitis por VRS.

[Association of acute bronchiolitis with climate factors and environmental contamination]. / Relación entre bronquiolitis aguda con factores climáticos y contaminación ambiental.

BACKGROUND: Annually, acute bronchiolitis (AB) occurrence peaks during winter and is probably associated with air pollution. AIM: To relate the number of ambulatory consultations, emergency and hospital admission due to AB with climatic factors and air pollution. PATIENTS AND METHODS: Patients of less than 1 year old with AB that consulted to outpatient clinics, the emergency room or were admitted to the Pediatrics ward of the Catholic University Hospital, were enrolled. Information about respiratory syncytial virus (RSV) was obtained from the Catholic University Medical Investigation Center. Indices of air pollution such as particulate matters of less than 10 microns/m3 (PM 10), of less than 2.5 microns/m3 (PM 2.5), CO, SO3 and O3 were obtained from the Metropolitan Environmental Service. Temperature, humidity and precipitations were obtained from the Chilean Meteorological Service. RESULTS: Ninety nine consultations in out patient clinics and 442 in emergency rooms were collected (55% male, mean age 4.8 months). One hundred fifty two were admitted (34.4%). Thirty percent of children consulting in emergency rooms were younger than 3 months and 43% of them were hospitalized. The RSV study was made in 307 patients and 52% were positive. There was a higher rate of hospital admissions among RSV positive than RSV negative patients (52.5 and 22% respectively, p < 0.001). No association between environmental variables or air pollution and the number of consultations was observed. Young age and smoking inside the household were the main risk factors for hospital admission due to acute bronchiolitis. CONCLUSIONS: Environmental variables did not influence the number of cases of acute bronchiolitis. Young age and exposure to tobacco smoke were risk factors for hospital admission.

Guía clínica para el diagnóstico y cuidado de niños/adolescentes con bronquiolitis obliterante post-infecciosa, 2009 / Clinical guidelines for the diagnosis and care of children and adolescents with post-infectious bronchiolitis obliterans, 2009

La bronquiolitis obliterante (BO) es un síndrome clínico poco frecuente en niños, caracterizado por la obstrucción crónica al flujo de aire asociado a cambios inflamatorios y distintos grados de fibrosis en la vía aérea pequeña. Si bien existen muchas etiologías, la causa mas frecuente se asocia a infeccionesrespiratorias virales, principalmente adenovirus. No existe un consenso para establecer su diagnóstico; sin embargo, se considera un espectro de síntomas persistentes asociados a un patrón en mosaico, bronquiectasias y atelectasias persistentes. El rol de la biopsia pulmonar ha sido cuestionado por subajo rendimiento, invasividad y complicaciones. No existe un tratamiento específico por lo que elmanejo es soporte. Probablemente la mejor estrategia constituya el empleo de antibióticos en forma agresiva, soporte kinésico y nutricional constante y una precoz rehabilitación pulmonar. Estas guías clínicas representan un esfuerzo multidisciplinario, basado en evidencias actuales para brindarherramientas prácticas para el diagnóstico y cuidado de niños y adolescentes con BO post infecciosa.

Caso clínico-radiológico: quilotorax / Radiological diagnosis of chylothorax

Se presenta el caso clínico de una paciente de 10 años que debutó con derrame pleural masivo con características de quilotórax cuya causa fue secundaria a un linfoma linfoblástico de células T. El quilotórax secundario se trató con manejo conservador consistente en dieta baja en grasas y drenaje pleural en un primer momento y posteriormente -ya teniéndose el diagnóstico establecido- sólo con dieta baja en grasa, presentando una evolución clínica satisfactoria y sin recaídas posteriores. Se discute la etiología del quilotórax, dentro de las cuales se encuentra el linfoma no Hodgkin postulándose como causa la obstrucción del conducto torácico por las masas tumorales. Se revisa el diagnóstico y manejo actual del quilotórax mostrando alguna evidencia del buen resultado del manejo conservador con éxito cercano al 80 por ciento durante las primeras 4 semanas. En los últimos años el uso del análogo de somatostatina, octeotride, con resultados promisorios, está sustentado por series clínicas pequeñas que requieren mayor evaluación antes de una recomendación.

Cuidados de niños con traqueostomía / Care of the child with tracheostomy

Existe un número creciente de niños con vía aérea artificial, que han debido ser traqueostomizados por necesidad de recibir ventilación mecánica prolongada o por causas congénitas y adquiridas de obstrucción de la vía aérea superior. Aproximadamente un 40 por ciento de los pacientes tienen requerimientos tecnológicos especiales que limitan aún más su posibilidad de manejo ambulatorio. El presente documento aborda los principales cuidados necesarios de observar para facilitar los manejos domiciliarios entregados por la familia, sus cuidadores inmediatos y el equipo de salud.