Os posicionamentos dos recém-nascidos no leito como prática assistencial da equipe de enfermagem / Las posiciones de los recién nacidos en el lecho como práctica de atención del enfermería / The newborns berth’s positions associated to practice care of the nursing staff

RESUMO

O posicionamento adequado do bebê está relacionado ao melhor padrão de sono, estabilidade ventilatória, diminuição de riscos para a hemorragia peri-intraventricular e ao refluxo gastresofágico. Objetivo: Discutir a importância do posicionamento do recém-nascido no leito, praticado pela equipe de Enfermagem, visando à manutenção de sua estabilidade hemodinâmica e prevenção de riscos numa UTI-neonatal. Método: Trata-se de uma pesquisa bibliográfica,envolvendo a busca de materiais em programas de políticas públicas, livros e artigos, encontrados em meios eletrônicos e materiais impressos, numa abrangência de 1998 a 2008. Resultados: Foram abordados os decúbitos dorsal, ventral e lateral através das indicações, contraindicações e relações clínicas junto aos neonatos. Conclusão: Ressaltamos a necessidade do conhecimento técnico-científico acerca destes posicionamentos visando à estabilidade hemodinâmica do bebê enfermo, promovendo suas funções adequadas, favorecendo a organização corporal, mantendo o estado de sono regular e o desenvolvimento neuromotor.

RESUMEN

La posición correcta del bebé está relacionada con un patrón de sueño, la estabilidad de la ventilación, la reducción de riesgos para la hemorragia perintraventricular y reflujo gastroesofágico. Objetivo: Discutir la importancia de colocar al bebé en la cama, para mantener la estabilidad hemodinámica y la prevención de riesgos en una UCI neonatal. Metodo: Es una investigácion en la literatura, para la búsqueda de materiales en los programas de política pública, libros y artículos encontrados en materiales impresos y electrónicos en un rango desde 1998 hasta 2008. Resultados: Trata de decúbito dorsal, ventral y lateral através de indicaciones, contraindicaciones y la relación clínica con los bebés. Conclusión: Hacemos hincapié en la necesidad de conocimientos técnicos y científicos sobre estas posiciones, cuyo objetivo es la estabilidad hemodinámica bebé enfermo, fomentar su papel necesario, fomentar la organización de los cuerpos, el mantenimiento de un estado de sueño regular y el desarrollo neuromotor.

ABSTRACT

The proper positioning of the baby is related to better sleep pattern, ventilatory stability, reduced risks for periintraventricular hemorrhage and gastroesophageal reflux. Objective: To discuss the importance of positioning the baby in bed, by the nursing staff, to maintain hemodynamic stability and risk prevention in a neonatal ICU. Method: This is a literature research, involving the investigation for materials in public programs, books and articles found in electronic and printed materials in a range from 1998 to 2008. Results: We deal decubitus dorsal, ventral and lateral across indications, contraindications and clinical relationship with the newborns. Conclusion: We emphasize the need for technical and scientific knowledge about these positions, by nurses, aimed at hemodynamic stability baby sick, fostering their appropriate roles, encouraging the body organization, maintaining a state of regular sleep and neuromotor development.