RESUMEN
The objective of this study was to develop EULAR/ACR classification criteria for polymyalgia rheumatica (PMR). Candidate criteria were evaluated in a 6-month prospective cohort study of 125 patients with new onset PMR and 169 non-PMR comparison subjects with conditions mimicking PMR. A scoring algorithm was developed based on morning stiffness >45 minutes (2 points), hip pain/limited range of motion (1 point), absence of RF and/or ACPA (2 points), and absence of peripheral joint pain (1 point). A score ≥4 had 68% sensitivity and 78% specificity for discriminating all comparison subjects from PMR. The specificity was higher (88%) for discriminating shoulder conditions from PMR and lower (65%) for discriminating RA from PMR. Adding ultrasound, a score ≥5 had increased sensitivity to 66% and specificity to 81%. According to these provisional classification criteria, patients ≥50 years old presenting with bilateral shoulder pain, not better explained by an alternative pathology, can be classified as having PMR in the presence of morning stiffness>45 minutes, elevated CRP and/or ESR and new hip pain. These criteria are not meant for diagnostic purposes.
Asunto(s)
Polimialgia Reumática/diagnóstico , Factores de Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Algoritmos , Artritis Reumatoide/diagnóstico , Biomarcadores/sangre , Sedimentación Sanguínea , Proteína C-Reactiva/análisis , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Glucocorticoides/uso terapéutico , Articulación de la Cadera/fisiopatología , Humanos , Cooperación Internacional , Masculino , Persona de Mediana Edad , Dolor/etiología , Polimialgia Reumática/complicaciones , Polimialgia Reumática/tratamiento farmacológico , Estudios Prospectivos , Rango del Movimiento Articular , Sensibilidad y Especificidad , Dolor de Hombro/etiologíaRESUMEN
Antecedentes y objetivos: La relación entre las alteraciones del metabolismo mineral, las fracturas óseas y las calcificaciones vasculares en receptores de un trasplante renal no han sido establecidas. Método: Realizamos un estudio transversal en 727 receptores estables procedentes de 28 centros de trasplante españoles. Se determinaron de manera centralizada los parámetros del metabolismo mineral; también se centralizó la semicuantificación de las fracturas vertebrales y de las calcificaciones de la aorta abdominal. Resultados: La deficiencia de vitamina D (25OHD3 < 15ng/ml) fue más frecuente en mujeres y en los estadios CKD-T I-III (29,6 vs. 44,4%; p=0,003). La relación inversa y significativa observada entre los niveles de 25OHD3 y PTH fue modificada por el género de tal manera que la pendiente fue mayor en las mujeres que en los hombres (p=0,01). Un 15% de los receptores mostró alguna fractura vertebral (VFx) con un grado de deformidad ≥2. Los factores relacionados con la VFx diferían en función del género: en los hombres, la edad (OR: 1,04; IC 95%: 1,01-1,06) y el tratamiento con CsA (OR: 3,2; IC 95: 1,6-6,3); en las mujeres la edad (OR: 1,07; IC 95%: 1,03-1,12) y los niveles de PTH (OR per 100pg/ml increase: 1,27; IC 95%: 1,043-1,542). Las calcificaciones de la aorta abdominal fueron comunes (67,2%) y se relacionaron con los factores de riesgo clásicos, pero no con los parámetros del metabolismo mineral. Conclusiones: La deficiencia de vitamina D es más frecuente en las mujeres receptoras de un trasplante renal y en los estadios más tempranos de la CKD-T, y es un factor que contribuye al desarrollo de hiperparatiroidismo secundario. Las VFx prevalentes están relacionadas con unos niveles más elevados de PTH solamente en las mujeres (AU)
Background and objectives: The relationship between mineral metabolism disorders, bone fractures and vascular calcifications in kidney transplant recipients has not been established. Method: We performed a cross-sectional study in 727 stable recipients from 28 Spanish transplant clinics. Mineral metabolism parameters, the semi-quantification of vertebral fractures and abdominal aortic calcifications were determined centrally. Results: Vitamin D deficiency (25OHD3 < 15 ng/ml) was more common in female recipients at CKD-T stages IIII (29.6% vs 44.4%; p=0.003). The inverse and significant correlation between 25OHD3 and PTH was gender-specific and women exhibited a steeper slope than men (p=0.01). Vertebral fractures (VFx) with deformity grade ≥2 were observed in 15% of recipients. Factors related to VFx differed by gender; in males, age (OR 1.04; 95% CI 1.01-1.06) and CsA treatment (OR: 3.2; 95% CI: 1.6-6.3); in females, age (OR 1.07; 95% CI: 1.03-1.12) and PTH levels (OR per 100 pg/ml increase: 1.27; 95% CI: 1.043-1.542). Abdominal aortic calcifications were common (67.2%) and related to classical risk factors but not to mineral metabolism parameters. Conclusions: Vitamin D deficiency is more common among female kidney transplant recipients at earlier CKD-T stages, and it contributes to secondary hyperparathyroidism. Prevalent vertebral fractures are only related to high serum PTH levels in female recipients (AU)