RESUMEN
La cirugía endoscópica nasosinusal ha posibilitado un cambio en el diagnóstico, tratamiento y manejo postquirúrgico de múltiples patologías nasales y sinusales. Los mucoceles de los senos paranasales pueden constituir una de las indicaciones ideales para la realización de esta técnica siempre que reúnan condiciones suficientes de accesibilidad. En estos casos, se lograría evitar tratamiento quirúrgico por vía externa con las secuelas y morbilidad consiguientes. Presentamos un mucocele de gran tamaño y extensión maxiloetmoidal tratado endoscópicamente y analizamos los puntos clave para sentar la indicación de tratamiento endoscópico en esta patología
The Functional Endoscopic Sinus Surgery has posibilitated a change in the diagnosis, treatment and postsurgical management of many nasosinusal diseases. Mucoceles of the paranasal sinuses are an ideal indication for performing these surgical procedures when good accesibility conditions are presented under these circumstances, external approach, with the subsequent impairments and morbility, could be avoided. An endoscopically treated extensive maxilloethmoydal mucocele is presented and key points to endoscopic treatment indication are provided
Asunto(s)
Masculino , Adulto , Humanos , Mucocele/cirugía , Enfermedades de los Senos Paranasales/cirugía , Sinusitis del Etmoides , Sinusitis del Etmoides/cirugía , Imagen por Resonancia Magnética , Sinusitis Maxilar , Sinusitis Maxilar/cirugía , Mucocele/diagnóstico , Procedimientos Quirúrgicos Otorrinolaringológicos , Enfermedades de los Senos Paranasales/diagnóstico , Tomografía Computarizada por Rayos X , Resultado del TratamientoRESUMEN
La parálisis unilateral de una cuerda vocal es un hallazgo común durante el ejercicio de la otorrinolaringología que puede deberse a múltiples patologías y que siempre debe considerarse como un signo revelador de una patología subyacente que puede ubicarse a cualquier nivel del trayecto del X par craneal o en la articulación cricoaritenoidea, siendo tumores malignos y traumatismos las principales causas. A la hora de proponer las diferentes opciones terapéuticas factibles, se debe valorar y considerar la etiología de la parálisis, las características exploratorias del la laringe y las maniobras compensatorias que ésta realiza, y factores individuales del paciente tales como comorbilidad, edad, autopercepción de la enfermedad por el paciente y sus deseos. Presentamos un caso de parálisis recurrencial unilateral de una etiología poco frecuente, un aneurisma de aorta, realizando una serie de consideraciones que a nuestro juicio son importantes en estos caso
Unilateral vocal fold paralysis is frequently encountered during ENT practise. It may result from many different conditions and it always should be regarded as a sign revealingan underlaying disease that can be located anywhere along the traject ofthe tenth cranial nerve or at the cricoarytenoid joint being malignancies and trauma the leading causes. Etiology, glottal characteristics and compensative maneuvers, and individual factors such as comorbility or age must be considered when treatment options are proposed to the patient. A case of an uncommon etiology for unilateral vocal fold paralysis, an aortic aneurysm, is presented and considerations about the management of this condition are provided