RESUMEN
The loci encoding B and T cell Ag receptors are generally distinct in commonly studied mammals, with each receptor's gene segments limited to intralocus, cis chromosomal rearrangements. The nurse shark (Ginglymostoma cirratum) represents the oldest vertebrate class, the cartilaginous fish, with adaptive immunity provided via Ig and TCR lineages, and is one species among a growing number of taxa employing Ig-TCRδ rearrangements that blend these distinct lineages. Analysis of the nurse shark Ig-TCRδ repertoire found that these rearrangements possess CDR3 characteristics highly similar to canonical TCRδ rearrangements. Furthermore, the Ig-TCRδ rearrangements are expressed with TCRγ, canonically found in the TCRδ heterodimer. We also quantified BCR and TCR transcripts in the thymus for BCR (IgHV-IgHC), chimeric (IgHV-TCRδC), and canonical (TCRδV-TCRδC) transcripts, finding equivalent expression levels in both thymus and spleen. We also characterized the nurse shark TCRαδ locus with a targeted bacterial artifical chromosome sequencing approach and found that the TCRδ locus houses a complex of V segments from multiple lineages. An IgH-like V segment, nestled within the nurse shark TCRδ translocus, grouped with IgHV-like rearrangements we found expressed with TCRδ (but not IgH) rearrangements in our phylogenetic analysis. This distinct lineage of TCRδ-associated IgH-like V segments was termed "TAILVs." Our data illustrate a dynamic TCRδ repertoire employing TCRδVs, NARTCRVs, bona fide trans-rearrangements from shark IgH clusters, and a novel lineage in the TCRδ-associated Ig-like V segments.