RESUMEN
Asthma is one of the most common chronic diseases and is estimated to be severe in 3%-10% of affected patients. There is a need for additional biologic treatments that are highly efficacious across the spectrum of severe uncontrolled asthma. Currently available drugs inhibit 1 or 2 specific cytokines or IgE antibodies and thus only partially suppress the complex type 2 (T2) inflammatory cascade. Biologics targeting more upstream molecules in the pathophysiological pathway of asthma could treat asthma more effectively. Tezepelumab is a human monoclonal immunoglobulin G2λ antibody that targets the cytokine thymic stromal lymphopoietin (TSLP). It is the first marketed biologic against an epithelial cell-derived cytokine, preventing binding of TSLP to its receptor and reducing the immune stimuli that TSLP can trigger in different asthma endotypes. Tezepelumab reduces downstream biomarkers of inflammation, such as blood and airway eosinophils, FeNO, IgE, IL-5, and IL-13. Tezepelumab provides a clinical benefit in severe asthma, reducing the annualized asthma exacerbation rate in patients with either high or low levels of biomarkers of T2 inflammation, although the effect is greater among those with high levels. The drug has been shown to improve asthma control, quality of life, and lung function and reduce airway hyperresponsiveness. Therefore, tezepelumab can be used across the spectrum of patients with severe uncontrolled asthma, especially in T2-high patients. This review includes a positioning statement by the authors, all of whom are members of the SEAIC Asthma Committee.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales Humanizados , Asma , Calidad de Vida , Humanos , Citocinas/metabolismo , Linfopoyetina del Estroma Tímico , Inflamación , Biomarcadores , Inmunoglobulina ERESUMEN
BACKGROUND AND OBJECTIVE: Previous studies suggest that asthma mortality rates in Spain have been decreasing in recent years. However, this trend is not homogeneous across age groups. Objective: To analyze asthma mortality rates over a 40-year period, focusing on changes associated with the development of new therapeutic approaches. METHODS: Death records and mid-year population data were collected from the National Statistics Institute. Using the direct method, agestandardized mortality rates were calculated for the overall population and for each sex and age group. Significant changes in mortality trends were identified using joinpoint regression analysis. The independent effects of age, period, and cohort and potential years of life lost due to asthma were also analyzed. RESULTS: Age-standardized asthma mortality rates decreased in Spain from 7.38 to 2.03 deaths per 100 000 from the first to the last quinquennium of the study (1980-1984 to 2015-2019) for the whole population. This decrease was more intense among men, where a decrease from 10.37/100 000 to 0.91/100 000 was observed compared with 5.53 to 2.77/100 000 in women. Mortality decreased in all age groups. During the last 3 years, the decrease stabilized in patients aged >64 years but increased in those aged 35-64. Mortality has been decreasing rapidly since the 1990s in patients aged <35 years. CONCLUSION: Asthma mortality rates began to decline in 1980. The decrease was observed among younger cohorts starting in the 1990s, thus confirming earlier trends. Improved diagnosis and development of new therapies for asthma may have played a role in the changes observed. Close monitoring of asthma mortality rates is necessary to confirm these trends.
Asunto(s)
Asma , Masculino , Humanos , Femenino , España/epidemiología , Análisis de RegresiónRESUMEN
Asthma is one of the most prevalent chronic diseases in Spain. Current treatments ensure that the disease is controlled in most cases. However, disease is often uncontrolled in daily clinical practice, mainly owing to underdiagnosis, loss to follow-up, and poor adherence to therapy. In order to improve this situation, we must coordinate all those health professionals who intervene in patient care. Therefore, the Spanish Society of Allergology and Clinical Immunology (SEAIC), the Spanish Society of Primary Care Physicians (SEMERGEN), the Spanish Society of Family and Community Medicine (semFYC), the Spanish Society of General and Family Physicians (SEMG), and the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR) have drawn up a consensus document in which they establish criteria for referral and guidelines for the diagnosis, control, and follow-up of patients with asthma. The document aims to facilitate continuing and improved care in this area.
Asunto(s)
Asma , Derivación y Consulta , Asma/diagnóstico , Asma/terapia , Consenso , Humanos , Atención Primaria de SaludAsunto(s)
Asma , Hipersensibilidad , Pólipos Nasales , Rinitis , Humanos , Asma/epidemiología , Sistema de Registros , Enfermedad CrónicaAsunto(s)
Antiasmáticos , Asma , Humanos , Asma/tratamiento farmacológico , Antiasmáticos/uso terapéutico , Terapia BiológicaAsunto(s)
Asma , Pandemias , Asma/diagnóstico , Asma/epidemiología , Asma/terapia , Humanos , Derivación y ConsultaRESUMEN
Asthma is one of the most common chronic diseases and is estimated to be severe in 3%-10% of affected patients. There is a need for additional biologic treatments that are highly efficacious across the spectrum of severe uncontrolled asthma. Currently available drugs inhibit 1 or 2 specific cytokines or IgE antibodies and thus only partially suppress the complex type 2 (T2) inflammatory cascade. Biologics targeting more upstream molecules in the pathophysiological pathway of asthma could treat asthma more effectively. Tezepelumab is a human monoclonal immunoglobulin G2λ antibody that targets the cytokine thymic stromal lymphopoietin (TSLP). It is the first marketed biologic against an epithelial cellderived cytokine, preventing binding of TSLP to its receptor and reducing the immune stimuli that TSLP can trigger in different asthma endotypes. Tezepelumab reduces downstream biomarkers of inflammation, such as blood and airway eosinophils, FeNO, IgE, IL-5, and IL-13. Tezepelumab provides a clinical benefit in severe asthma, reducing the annualized asthma exacerbation rate in patients with either high or low levels of biomarkers of T2 inflammation, although the effect is greater among those with high levels. The drug has been shown to improve asthma control, quality of life, and lung function and reduce airway hyperresponsiveness. Therefore, tezepelumab can be used across the spectrum of patients with severe uncontrolled asthma, especially in T2-high patients. This review includes a positioning statement by the authors, all of whom are members of the SEAIC Asthma Committee (AU)
A asma é uma das doenças crônicas mais comuns e estima-se que seja grave em 3% a 10% dos pacientes afetados. Há necessidade de tratamentos biológicos adicionais que sejam altamente eficazes em todo o espectro da asma grave não controlada. Os medicamentos atualmente disponíveis inibem 1 ou 2 citocinas específicas ou anticorpos IgE e, portanto, suprimem apenas parcialmente a cascata inflamatória complexa tipo 2 (T2). Os produtos biológicos que visam moléculas mais a montante na via fisiopatológica da asma poderiam tratar a asma de forma mais eficaz. Tezepelumab é um anticorpo monoclonal humano imunoglobulina G2λ que tem como alvo a citocina linfopoietina estromal tímica (TSLP). É o primeiro produto biológico comercializado contra uma citocina derivada de células epiteliais, impedindo a ligação da TSLP ao seu receptor e reduzindo os estímulos imunológicos que a TSLP pode desencadear em diferentes endótipos de asma. Tezepelumabe reduz biomarcadores de inflamação a jusante, como eosinófilos no sangue e nas vias aéreas, FeNO, IgE, IL-5 e IL-13. O tezepelumab proporciona um benefício clínico na asma grave, reduzindo a taxa anualizada de exacerbação da asma em pacientes com níveis elevados ou baixos de biomarcadores de inflamação T2, embora o efeito seja maior entre aqueles com níveis elevados. Foi demonstrado que o medicamento melhora o controle da asma, a qualidade de vida e a função pulmonar e reduz a hiperresponsividade das vias aéreas. Portanto, o tezepelumabe pode ser usado em todo o espectro de pacientes com asma grave não controlada, especialmente em pacientes com T2 elevado. Esta revisão inclui uma declaração de posicionamento dos autores, todos membros do Comitê de Asma da SEAIC (AU)
Asunto(s)
Humanos , Anticuerpos Monoclonales Humanizados/uso terapéutico , Asma/tratamiento farmacológico , Índice de Severidad de la Enfermedad , EficaciaRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Adulto , Persona de Mediana Edad , Asma/etiología , Rinitis Alérgica Estacional/etiología , Inmunización , Exposición a Riesgos Ambientales , Estudios ProspectivosRESUMEN
The efficacy and safety of the nasally administered histamine H1 receptor blocking drug azelastine was investigated in a randomized comparative trial with ebastine. Patients were treated for 14 days and efficacy was assessed by the physician using a rating scale measuring 10 nasal and ocular symptoms of seasonal rhinitis (0 = absent, 1 = mild, 2 = moderate, 3 = severe). Tolerability was measured on the basis of reported adverse events. Data from a total of 59 patients were included in the efficacy analysis. Both treatment groups had dramatic reductions in the physician's total symptom score following treatment. Mean scores in the azelastine group decreased from 12.4 pretreatment to 5.6, while the mean ebastine scores decreased from 13.6 to 6.6. There was no significant difference between the two groups (p = 0.86). Changes in individual rhinitis symptoms showed no differences between the two groups. The majority of patients in both treatment groups reported an initial relief of symptoms within 1 h of dosing. For seven patients treated with azelastine, the initial effect was already seen after 10 min (ebastine: two patients). Eight adverse events were reported in each treatment group; all were mild except one report of sedation in an ebastine patient, which was of moderate severity. Three patients reported somnolence during treatment with ebastine. A bitter taste was mentioned by four patients in the azelastine group, but neither somnolence nor sedation was reported with azelastine. In conclusion, the results of the study suggest that both azelastine and ebastine are effective treatments of the symptoms of seasonal allergic rhinitis. Both drugs were well tolerated.
Asunto(s)
Butirofenonas/administración & dosificación , Antagonistas de los Receptores Histamínicos H1/administración & dosificación , Ftalazinas/administración & dosificación , Piperidinas/administración & dosificación , Rinitis Alérgica Estacional/tratamiento farmacológico , Administración Intranasal , Administración Oral , Adolescente , Adulto , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Resultado del TratamientoAsunto(s)
Humanos , Asma , Registros , Pólipos Nasales , Terapéutica , Sistema Respiratorio , EspañaRESUMEN
Asthma is one of the most prevalent chronic diseases in Spain. Current treatments ensure that the disease is controlled in most cases. However, disease is often uncontrolled in daily clinical practice, mainly owing to underdiagnosis, loss to follow-up, and poor adherence to therapy. In order to improve this situation, we must coordinate all those health professionals who intervene in patient care. Therefore, the Spanish Society of Allergology and Clinical Immunology (SEAIC), the Spanish Society of Primary Care Physicians (SEMERGEN), the Spanish Society of Family and Community Medicine (semFYC), the Spanish Society of General and Family Physicians (SEMG), and the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR) have drawn up a consensus document in which they establish criteria for referral and guidelines for the diagnosis, control, and follow-up of patients with asthma. The document aims to facilitate continuing and improved care in this area
El asma es una de las enfermedades crónicas más prevalentes en España. Los tratamientos disponibles permitirían tener controlados a la mayoría de los pacientes; aunque, en la práctica diaria, no se alcanza en muchos casos debido, fundamentalmente, al infradiagnóstico, pérdida de seguimiento y escasa adhesión terapéutica. Para mejorar esta situación es fundamental la coordinación de todos los profesionales que intervienen en la atención del paciente asmático. La Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC), la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), la Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria (semFYC), la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG) y la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) han consensuado un documento donde se establecen criterios de derivación y pautas de actuación en el diagnóstico, control y seguimiento del paciente asmático que faciliten la continuidad asistencial y una mejor atención en cada ámbito
Asunto(s)
Humanos , Asma , Derivación y Consulta , Asma/diagnóstico , Asma/terapia , Consenso , Primeros AuxiliosRESUMEN
Background: Previous studies suggest that asthma mortality rates in Spain have been decreasing in recent years. However, this trend is not homogeneous across age groups. Objective: To analyze asthma mortality rates over a 40-year period, focusing on changes associated with the development of new therapeutic approaches. Methods: Death records and mid-year population data were collected from the National Statistics Institute. Using the direct method, agestandardized mortality rates were calculated for the overall population and for each sex and age group. Significant changes in mortality trends were identified using joinpoint regression analysis. The independent effects of age, period, and cohort and potential years of life lost due to asthma were also analyzed. Results: Age-standardized asthma mortality rates decreased in Spain from 7.38 to 2.03 deaths per 100 000 from the first to the last quinquennium of the study (1980-1984 to 2015-2019) for the whole population. This decrease was more intense among men, where a decrease from 10.37/100 000 to 0.91/100 000 was observed compared with 5.53 to 2.77/100 000 in women. Mortality decreased in all age groups. During the last 3 years, the decrease stabilized in patients aged >64 years but increased in those aged 35-64. Mortality has been decreasing rapidly since the 1990s in patients aged <35 years. Conclusion: Asthma mortality rates began to decline in 1980. The decrease was observed among younger cohorts starting in the 1990s, thus confirming earlier trends. Improved diagnosis and development of new therapies for asthma may have played a role in the changes observed. Close monitoring of asthma mortality rates is necessary to confirm these trends (AU)
Introducción: Estudios previos sugieren que las tasas de mortalidad en España han disminuido en los últimos años, aunque esta tendencia no se ha observado de forma homogénea en todos los grupos de edad. Objetivo: Se analizan las tasas de mortalidad por asma de los últimos 40 años en España, centrándose en los cambios relacionados con el desarrollo de nuevas terapias. Métodos: Se obtuvieron los registros de defunción y los datos de población del Instituto Nacional de Estadística. Se calcularon las tasas de mortalidad estandarizadas por edad utilizando el método directo para la población global y para cada sexo y grupos de edad. Se identificaron cambios significativos en las tendencias de mortalidad mediante modelos de regresión Joinpoint (puntos de cambio). También se analizaron los efectos de la edad, período y cohorte, y se calcularon los años potenciales de vida perdidos debido al asma. Resultados: Las tasas de mortalidad estandarizadas por asma disminuyeron en España de 7,38 a 2,03 muertes por 100.000 entre el primer y el último quinquenio del estudio (1980-1984 a 2015-2019) para la población general. Esta disminución fue más intensa entre los hombres, donde se observó una disminución de 10,37/100.000 a 0,91/100.000 frente a 5,53 a 2,77 / 100.000 en las mujeres. Todos los grupos de edad han reducido su mortalidad globalmente en el periodo estudiado. Mientras que los mayores de 64 años han estabilizado su descenso y la población entre 35 y 64 incluso ha incrementado la mortalidad en los últimos 3 años, los menores de 35 años mantienen un rápido descenso desde la década de 1990. Conclusión: Hay una disminución en las tasas de mortalidad por asma a partir de 1980, incluidas las cohortes más jóvenes a partir de la década de 1990, lo que confirma tendencias anteriores. Las mejoras en el diagnóstico y el desarrollo de nuevas terapias para el asma pueden tener un papel en estos hallazgos (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Asma/mortalidad , Mortalidad/tendencias , España/epidemiología , PrevalenciaRESUMEN
We compared the efficacy and tolerance of Azelastine nasal spray (0.14 mg in each nostril twice a day) versus Ebastine tablets (10 mg) as a single night dose in a Phase IV open, randomized, parallel-group clinical trial lasting 14 days, conducted with 63 patients diagnosed of seasonal allergic rhinitis. The symptoms assessed before and after the treatment period were: sneezing, nasal pruritus, rhinorrhea, nasal obstruction, conjunctival erythema, eye pruritus, eye watering, photophobia, pharyngeal pruritus and cough. Each symptom was rated by the patients according to a 4-point scale: absent: 0, mild: 1, moderate: 2, and severe: 3. The score required to be included in the study was 8 or above. In addition, the resistance of nasal fossae was assessed, before and after the treatment, by active anterior rhinomanometry, as well as the appearance of adverse events. Both drugs were equally effective both in the control of symptoms and in decreasing the airway resistance and no statistically significant differences were observed in the variables tested in both groups. We concluded that Azelastine nasal spray is a treatment as effective as Ebastine in the relief of symptoms of seasonal allergic rhinitis, with an excellent tolerance and minimum adverse effects.