Causes of low vision and blindness in a Turkish adult population: the Izmir eye study.

BACKGROUND: Data from Turkey show that sense organ diseases were the second leading cause of years lost due to disability in 2015. However, there are no reliable data on either the baseline causative disorders of visual impairment or the burden of these disorders on the population in Izmir region. Izmir is the third most populated city of Turkey with a population of approximately 4.2 million. AIM: The purpose of this study was to define the baseline disorders causing low vision and blindness in accordance with World Health Organization criteria in an adult population in Izmir. METHODS: We evaluated the ophthalmologic reports of 20 790 people in Izmir, Turkey. Age- and sex-specific causes of low vision and blindness were identified. RESULTS: Bilateral low vision and blindness was detected in 347 people, 172 males and 175 females. For those aged 18-50 years, retinal dystrophies (37%), congenital eye anomalies (14%) and myopic degenerations (13%) were the most common causes. For those aged 50+ years, age-related macular degeneration (21%) was the leading cause. Diabetic retinopathy (17%), corneal opacities (14%), cataract (12%) and glaucoma (9%) were also important. Sex was not a significant determinant. CONCLUSION: The specific causes of visual impairment vary greatly with age, however, unavoidable retinal pathologies were the predominant causes at all ages.

Causes of low vision and blindness in a Turkish adult population: the Izmir eye study

Background: Data from Turkey show that sense organ diseases were the second leading cause of years lost due to disability in 2015. However, there are no reliable data on either the baseline causative disorders of visual impairment or the burden of these disorders on the population in Izmir region. Izmir is the third most populated city of Turkey with a population of approximately 4.2 million. Aim: The purpose of this study was to define the baseline disorders causing low vision and blindness in accordance with World Health Organization criteria in an adult population in Izmir. Methods: We evaluated the ophthalmologic reports of 20 790 people in Izmir, Turkey. Age- and sex-specific causes of low vision and blindness were identified. Results: Bilateral low vision and blindness was detected in 347 people, 172 males and 175 females. For those aged 18–50 years, retinal dystrophies [37%], congenital eye anomalies [14%] and myopic degenerations [13%] were the most common causes. For those aged 50+ years, age-related macular degeneration [21%] was the leading cause. Diabetic retinopathy [17%], corneal opacities [14%], cataract [12%] and glaucoma [9%] were also important. Sex was not a significant determinant. Conclusion: The specific causes of visual impairment vary greatly with age, however, unavoidable retinal pathologies were the predominant causes at all ages

Contexte : En Turquie, les données montrent que les maladies des organes des sens représentaient la deuxième cause d'années de vie perdues en raison d'une incapacité en 2015. Cependant, il n'existe de données fiables ni sur les troubles de base à l'origine de la déficience visuelle, ni sur la charge de ces troubles dans la population de la région d'Izmir. Izmir constitue la troisième ville la plus peuplée de Turquie, avec une population d'environ 4,2 millions d'habitants. Objectif : La présente étude avait pour objectif de définir les troubles de base à l'origine d'une faible vision et de la cécité dans une population adulte d'Izmir, selon les critères de l'Organisation mondiale de la Santé. Méthodes : Nous avons évalué les rapports ophtalmologiques de 20 790 personnes à Izmir [Turquie]. Les causes de la faible vision et de la cécité liées à l'âge et au sexe ont été identifiées. Résultats : Une faible vision et une cécité bilatérales ont été détectées chez 347 personnes, dont 172 hommes et 175 femmes. Pour les sujets âgés de 18 à 50 ans, les dystrophies rétiniennes [37 %], les anomalies oculaires congénitales [14 %] et la dégénérescence myopique [13 %] constituaient les causes les plus courantes. Pour ceux âgés de plus de 50 ans, la dégénérescence maculaire [21 %] liée à l'âge était la cause principale. La rétinopathie diabétique [17 %], les opacités cornéennes [14 %], la cataracte [12 %] et le glaucome [9 %] étaient aussi des causes importantes. Le sexe ne constituait pas un déterminant significatif. Conclusion : Les causes spécifiques de la déficience visuelle varient grandement en fonction de l'âge ; néanmoins, les pathologies rétiniennes non évitables étaient les causes prédominantes à tout âge

الخلفية: أسفرت الحرب الدائرة في سوريا عن كثير من التغييرات في الحياة الاجتماعية والاقتصادية للسوريين. ولم توث للعلاقة بين سلوك التدخين والحرب. الهدف: تحديد مدى انتشار تدخين السجائر بين الطلاب الجامعيين خلال الأزمة في دمشق، الجمهورية العربية السورية ، وأثر الحرب على سلوك التدخين. في المرحلة الجامعية من جميع السنوات الدراسية والكليات طالبا1027فل الأسماء على الإنترنت لما مجموعه ْ مغمقطعياطرق البحث: أجرينا مسحا في جامعة دمشق. أن % بالنسبة لتدخين الشيشة (الأرجيلة). وتبين 30.4% بالنسبة لتدخين السجائر، و24.73 النتائج: بلغ المستوى العام لانتشار تدخين التبغ مستوى انتشار تدخين السجائر أعلى بكثير بين الرجال وطلاب غير المهن الطبية والطلاب المغتربين عن أسرهم. ولم تظهر أي اختلافات كبيرة في لمكان نشأتهم (ريفيين مقابل حضريين)، وسنة الدراسة، وتغيير محل الإقامة بسبب الحرب.مستوى انتشار تدخين السجائر عند مقارنة الطلاب وفقا منذ% من المدخنين بزيادة عدد السجائر التي يستهلكونها يوميا53.1، وأفادنة يومياّ ارتباط الحرب بزيادة كبيرة في متوسط عدد السجائر المدخ وتبين خاصة من جانب السلطات المعنية بالصحة وجهودافي مناطق النزاع وقد تتطلب اهتماماإضافياصحيااندلاع الحرب. وتمثل زيادة التدخين شاغلا العمومية. من جانب السلطات المعنية خاصةوجهودافي مناطق النزاع وقد تتطلب اهتماماإضافياصحياالاستنتاجات: تمثل زيادة معدلات التدخين شاغلا بالصحة العامة