[Gastric lymphoma: still an interdisciplinary challenge]. / Das Lymphom im Magen: Eine persistierende interdisziplinäre Herausforderung.

Differentiation of chronic gastritis from marginal zone B-cell lymphoma (MZoL) of MALT type is often difficult for the pathologist. Diagnostic tools include CD20 stain to highlight lymphoepithelial lesions, Wotherspoon grading of the infiltrate, and clonality analysis of the B-cells. MZoL may partially transform into a diffuse, large B-cell lymphoma, which the authors have named blastic MZoL. Blastic MZoL may be present with or without small cell MZoL. Without this component, blastic MzoL, while being CD10-negative, is presently difficult to positively diagnose since specific immune markers are still lacking. Blastic MZoL has a very favourable outcome compared to conventional diffuse large B-cell lymphomas (DLBCL). Moreover, there are conventional DLBCL in the stomach, mostly in a setting of a secondary organ involvement. The biology of these gastric DLBCL is identical to their extragastric counterparts. This is also true for primary gastric Burkitt lymphoma and mucosal involvement in B-CLL or mantle cell lymphoma. Unfavourable outcomes are always observed for EBV-triggered lymphoproliferations in immunodeficiency and peripheral T-cell lymphomas which might also arise or be initially diagnosed in the stomach.

[Round robin test for detection of genomic aberrations in non-Hodgkin lymphoma by in situ hybridization]. / Ringversuch zum Nachweis genomischer Veränderungen bei Non-Hodgkin-Lymphomen mittels In-situ-Hybridisierung.

BACKGROUND: The detection of characteristic genomic aberrations by fluorescence in situ hybridization (FISH) has a high diagnostic impact on lymphomas according to the World Health Organization (WHO). To investigate the reproducibility of non-isotopic ISH results a multicenter trial was carried out involving eight institutes for hematopathology. MATERIAL AND METHODS: Analyses were performed on two diffuse large B-cell lymphomas (DLBCL) without known aberrations, on one follicular lymphoma with a IGH/BCL2 translocation and BCL6 split and on two B-cell lymphomas intermediate between DLBCL and Burkitt's lymphoma with c-MYC and BCL2 rearrangements, one with an additional BCL6 split. Break-apart probes for BCL6 and c-MYC, as well as fusion probes for the c-MYC/IGH and the IGH/BCL2 translocations were used. RESULTS: All aberrations were correctly detected by all centres and no false positive or false negative results were obtained. The numbers of positive cells varied from 25% to 94%. Pearson's correlation coefficient between the centres was always > 0.8. CONCLUSIONS: The ISH analysis of recurrent genomic aberrations in formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) tissue is a highly reproducible technique which yields substantial additive help for lymphoma diagnostics.

[Current aspects of the pathology and differentiation of extranodal marginal zone B-cell lymphoma, MALT-Type, and gastrointestinal diffuse large B-cell lymphoma]. / Aktuelle molekular-zytogenetische Aspekte zur Pathologie und Differenzierung von extranodalen Marginalzonen B-Zell-Lymphomen vom MALT-Typ und gastrointestinalen diffusen grosszelligen B-Zell-Lymphomen.

The marginal zone B-cell lymphoma, MALT-type (MZBL, MT) is a low-grade B-cell lymphoma which is predominantly localised in the stomach with a typical morphology and cytogenetic pattern. The coexistence of a diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) with an MZBL, MT in the gastrointestinal tract is defined as a composite lymphoma (ComL) and represents a fascinating model of lymphoma progression. In this review we focus on current aspects regarding the molecular characterisation of MZBL, MT and gastrointestinal DLBCL and their mutual relationships.

Differences between BCL2-break positive and negative follicular lymphoma unraveled by whole-exome sequencing.

Depending on disease stage follicular lymphoma (FL) lack the t(14;18) in ~15-~50% of cases. Nevertheless, most of these cases express BCL2. To elucidate mechanisms triggering BCL2 expression and promoting pathogenesis in t(14;18)-negative FL, exonic single-nucleotide variant (SNV) profiles of 28 t(14;18)-positive and 13 t(14;18)-negative FL were analyzed, followed by the integration of copy-number changes, copy-neutral LOH and published gene-expression data as well as the assessment of immunoglobulin N-glycosylation sites. Typical FL mutations also affected t(14;18)-negative FL. Curated gene set/pathway annotation of genes mutated in either t(14;18)-positive or t(14;18)-negative FL revealed a strong enrichment of same or similar gene sets but also a more prominent or exclusive enrichment of immune response and N-glycosylation signatures in t(14;18)-negative FL. Mutated genes showed high BCL2 association in both subgroups. Among the genes mutated in t(14;18)-negative FL 555 were affected by copy-number alterations and/or copy-neutral LOH and 96 were differently expressed between t(14;18)-positive and t(14;18)-negative FL (P<0.01). N-glycosylation sites were detected considerably less frequently in t(14;18)-negative FL. These results suggest a diverse portfolio of genetic alterations that may induce or regulate BCL2 expression or promote pathogenesis of t(14;18)-negative FL as well as a less specific but increased crosstalk with the microenvironment that may compensate for the lack of N-glycosylation.