Usefulness of magnetic resonance enterography in the clinical decision-making process for patients with inflammatory bowel disease.

OBJECTIVE: To evaluate the impact of magnetic resonance enterography (MRE) diagnosis on clinical decision-making regarding treatment choice and maintenance of treatment over time in patients with inflammatory bowel disease (IBD). METHODS: A cohort of patients who underwent MRE for IBD assessment between 2011 and 2014 was analyzed. From clinical records, we retrospectively retrieved their demographic data and clinical data on their IBD at the time of MRE, the results of MRE and the patient's clinical course. Medical management decisions made during the three months following MRE and at the 15-month follow-up were assessed. RESULTS: In total, 474 MREs were reviewed. In the first three-month period, MRE results led to changes in the medical management of 266 patients (56.1%). Of those, maintenance therapy was altered in 140 patients (68.3%) (90.7% step-up and 9.3% top-down strategy), 65 (24.4%) were prescribed a course of steroids and 61 (22.9%) underwent surgery. MRE confirmed a CD diagnosis in 14/41 patients (34.1%) previously diagnosed with indeterminate colitis or ulcerative colitis and in 4/18 patients (22.2%) with suspected IBD. At the 15-month follow-up, treatment remained unchanged in 289 patients (65.8%). CONCLUSIONS: These results suggest that MRE is a diagnostic tool that provides valid information for the clinical-decision making process for patients with CD.

Usefulness of magnetic resonance enterography in the clinical decision-making process for patients with inflammatory bowel disease / Utilidad de la enterografía por resonancia magnética en la toma de decisiones clínicas en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal

OBJECTIVE: To evaluate the impact of magnetic resonance enterography (MRE) diagnosis on clinical decision-making regarding treatment choice and maintenance of treatment over time in patients with inflammatory bowel disease (IBD). METHODS: A cohort of patients who underwent MRE for IBD assessment between 2011 and 2014 was analyzed. From clinical records, we retrospectively retrieved their demographic data and clinical data on their IBD at the time of MRE, the results of MRE and the patient's clinical course. Medical management decisions made during the three months following MRE and at the 15-month follow-up were assessed. RESULTS: In total, 474 MREs were reviewed. In the first three-month period, MRE results led to changes in the medical management of 266 patients (56.1%). Of those, maintenance therapy was altered in 140 patients (68.3%) (90.7% step-up and 9.3% top-down strategy), 65 (24.4%) were prescribed a course of steroids and 61 (22.9%) underwent surgery. MRE confirmed a CD diagnosis in 14/41 patients (34.1%) previously diagnosed with indeterminate colitis or ulcerative colitis and in 4/18 patients (22.2%) with suspected IBD. At the 15-month follow-up, treatment remained unchanged in 289 patients (65.8%). CONCLUSIONS: These results suggest that MRE is a diagnostic tool that provides valid information for the clinical-decision making process for patients with CD

OBJETIVO: Evaluar el impacto del diagnóstico de la enterografía por resonancia magnética (ERM) en la toma de decisiones clínicas con respecto a la elección del tratamiento y el mantenimiento del mismo a lo largo del tiempo en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII). MÉTODOS: Se analizó una cohorte de pacientes que se sometieron a ERM para la evaluación de EII entre 2011 y 2014. De los registros clínicos recuperamos retrospectivamente sus datos demográficos y datos clínicos sobre su EII en el momento de la ERM, los resultados de la ERM y la evolución clínica del paciente. Se evaluaron las decisiones de manejo médico tomadas durante los 3 meses posteriores a la ERM y a los 15 meses de seguimiento. RESULTADOS: Se revisaron 474 ERM. En el primer período de 3 meses, los resultados de la ERM llevaron a cambios en el manejo médico en 266 pacientes (56,1%). De ellos, se modificó el tratamiento de mantenimiento en 140 (68,3%) pacientes (se escaló en el 90,7% y top-down en el 9,3%), 65 (24,4%) recibieron un curso de esteroides y 61 (22,9%) se sometieron a cirugía. La ERM confirmó un diagnóstico de enfermedad de Crohn (EC) en 14/41 pacientes (34,1%) diagnosticados previamente con colitis indeterminada o colitis ulcerosa y en 4/18 pacientes (22,2%) con sospecha de EII. A los 15 meses de seguimiento, el tratamiento se mantuvo sin cambios en 289 (65,8%) pacientes. CONCLUSIONES: Estos resultados sugieren que la ERM es una herramienta de diagnóstico que proporciona información válida para el proceso de toma de decisiones clínicas para pacientes con EC

The value of cardiac magnetic resonance in patients with acute coronary syndrome and normal coronary arteries.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: A number of different conditions can present with symptoms similar to acute coronary syndrome (ACS): chest pain, electrocardiographic changes and elevated levels of markers of myocardial damage. Even after coronary angiography has been performed, differential diagnosis can be challenging. The aim of this study was to evaluate the usefulness of cardiac magnetic resonance (CMR) for diagnosing conditions that present like ACS but in which the coronary arteries are normal. METHODS: The study involved 80 patients with suspected ACS and normal coronary arteries. Their mean age was 48+/-15 years and their mean troponin-T (TnT) level was 1.8+/-0.9 ng/ml. A CMR study, which involved T2-weighted imaging to detect edema and delayed contrast-enhancement (DCE) imaging 10 minutes after gadolinium administration, was performed. RESULTS: In 51 patients (63%), the final diagnosis was acute myocarditis. In all these cases, DCE was observed in subepicardial and middle segments of the myocardium. The final diagnosis was acute myocardial infarction in 12 patients (15%), all of whom exhibited subendocardial or transmural DCE. In the 9 (11%) who exhibited abnormal contractility on baseline echocardiography with subsequent normalization, CMR did not show DCE, a finding that is characteristic of Takotsubo cardiomyopathy. In addition, 4 patients had a final diagnosis of pericarditis, while no diagnosis could be established in another 4. CONCLUSIONS: The clinical presentation of acute myocarditis and Takotsubo syndrome can be similar to that of ACS. The presence and distribution of DCE on CMR are of great help in establishing a diagnosis.

Utilidad de la resonancia magnética cardiaca en el diagnóstico de los pacientes con síndrome coronario agudo y coronarias normales / The value of cardiac magnetic resonance in patients with acute coronary syndrome and normal coronary arteries

Introducción y objetivos. Diferentes enfermedades pueden presentar síntomas similares a los del síndrome coronario agudo (SCA): dolor torácico, cambios en el ECG y elevación de marcadores de daño miocárdico. Incluso después de realizar una coronariografía, a veces es difícil establecer el diagnóstico. El objetivo del estudio fue valorar la utilidad de la resonancia magnética cardiaca (RMC) en el diagnóstico de los procesos que se presentan como un SCA y tienen coronarias normales. Métodos. Estudiamos a 80 pacientes con sospecha de SCA y coronarias normales. La media de edad fue 48 ± 15 años. La troponina T media fue 1,8 ± 0,9 ng/ml. Realizamos un estudio de RMC incluyendo secuencias potenciadas en T2 para detectar edema y secuencia I-R de realce tardío (RT) a los 10 min de la administración de gadolinio. Resultados. El diagnóstico final fue miocarditis aguda en 51 pacientes (63%). En todos estos casos observamos RT localizado en el subepicardio y las porciones medias de miocardio. En 12 pacientes (15%) el diagnóstico final fue infarto agudo de miocardio, todos ellos con RT subendocárdico o transmural. En 9 pacientes (11%) con alteraciones de la contractilidad en el ecocardiograma basal y normalización posterior, el estudio con RMC no mostró RT de contraste y se les diagnosticó síndromes de tako-tsubo. En 4 pacientes el diagnóstico final fue pericarditis aguda y en 4 no se pudo establecer un diagnóstico. Conclusiones. La miocarditis aguda y el síndrome de tako-tsubo pueden presentarse en la clínica de forma similar al SCA. La presencia y el patrón de RT de contraste en el estudio de RMC nos ayudan de forma importante a establecer el diagnóstico (AU)

Introduction and objectives. A number of different conditions can present with symptoms similar to acute coronary syndrome (ACS): chest pain, electrocardiographic changes, and elevated levels of markers of myocardial damage. Even after coronary angiography has been performed, differential diagnosis can be challenging. The aim of this study was to evaluate the usefulness of cardiac magnetic resonance (CMR) for diagnosing conditions that present like ACS but in which the coronary arteries are normal. Methods. The study involved 80 patients with suspected ACS and normal coronary arteries. Their mean age was 48 (15) years and their mean troponin-T (TnT) level was 1.8 (0.9) ng/mL. A CMR study, which involved T2 weighted imaging to detect edema and delayed contrast-enhancement (DCE) imaging 10 minutes after gadolinium administration, was performed. Results. In 51 patients (63%), the final diagnosis was acute myocarditis. In all these cases, DCE was observed in subepicardial and middle segments of the myocardium. The final diagnosis was acute myocardial infarction in 12 patients (15%), all of whom exhibited subendocardial or transmural DCE. In the 9 (11%) who exhibited abnormal contractility on baseline echocardiography with subsequent normalization, CMR did not show DCE, a finding that is characteristic of Takotsubo cardiomyopathy. In addition, 4 patients had a final diagnosis of pericarditis, while no diagnosis could be established in another 4. Conclusions. The clinical presentation of acute myocarditis and Takotsubo syndrome can be similar to that of ACS. The presence and distribution of DCE on CMR are of great help in establishing a diagnosis (AU)