Impacto de la salud bucal sobre la calidad de vida de los niños de 11 a 14 años de tres escuelas nacionales de Asunción / Impact of oral health on the quality of life of children from 11 to 14 years of taking three National Schools from Asunción

INTRODUCCIÓN: La cavidad bucal no es solo una parte importante de nuestro sistema digestivo, es un lugar cargado de emociones desde el inicio de la vida. Todas las personas deberían contar con una salud bucal que permita cumplir con sus funciones físicas y emocionales. La calidad de vida y la salud bucal están estrechamente relacionadas. OBJETIVO: Conocer el impacto de la salud bucal de los niños de 11 a 14 años de tres Escuelas Nacionales de Asunción en su calidad de vida. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio observacional, descriptivo y de corte transverso. Realizado en niños (n=133) de tres escuelas nacionales de Asunción en el año 2016, donde se utilizó el cuestionario de autopercepción (CPQ 11-14) del impacto de las condiciones bucales en su versión corta en español. Los datos fueron procesados en el programa Excel. RESULTADOS: El 63% de los encuestados tiene una autopercepción de Regular en cuanto a la salud de sus dientes. El 37% respondió haber tenido problemas en sus actividades diarias por causa de sus dientes. El 43% manifestó tener Sintomatología oral (empaquetamiento dentario 67,2%, dolor dentario (50,4%), sangrado en las encías (48,6%) y problemas para dormir por dolor (28%), el 26% reportó una Limitación funcional. La hipersensibilidad fue la limitación con mayor frecuencia (53%), seguido por problemas para comer cosas duras (28%). El 18% presentó afección en el Bienestar emocional y el 10% en el ámbito Bienestar social. En la evaluación de necesidad de salud bucal percibida se concluyó que los encuestados necesitan asistir al dentista para una evaluación, pues existe impacto físico y emocional en la calidad de vida de los encuestados.

INTRODUCTION: The oral cavity is not only an important part of our digestive system, is a place full of emotions from the beginning of life. Every ones hould have an oral health that can effectively meet their physical and emotional functions. Quality of life and oral health are closely related. OBJECTIVE: Tok now the impact of oral health of children from 11 to 14 years of three national schools of Asuncion in their quality of life. METHODS: Observational, descriptive and transverse sectional study. Involving children (n = 133) of three National Schools of Asunción in 2016, where the self-perception questionnaire (CPQ 11-14) the impact of oral conditions in its short version in spanish was used. The data were processed in the Excel program. RESULTS: 63% of respondent shave a self-perception Regular regarding the health of your teeth. 37% of respondent shave had problems in their daily activities because of their teeth. 43% reported Oral symptoms (67.2%), packaging tooth toothache (50.4%), bleeding gums (48.6%) and pain trouble sleeping (28%), 26% reported a Functional limitation. The hypersensitivity was limited more often (53%), followed by trouble eating hard (28%) things. the 18% presented condition in the emotional well being and 10% in the field Social welfare in assessing perceived need for oral health was concluded that respondents need to attend to the dentist for an evaluation, as there is physical and emotional impact on the quality of life of respondents.

Consumo y valoración social de la leche purita fortificada y cereal del Programa Nacional de Alimentación Complementaria (PNAC) en Chile / Consumption and social assessment of fortified milk delivered by the National Complementary Feeding Program in Chile

Introducción: El Programa Nacional de Alimentación Complementaria (PNAC), es considerado la mayor intervención nutricional en Chile. Objetivo: Evaluar el consumo y valoración social de "Leche-Purita-Fortificada®" (LPF) y "Leche-Purita-Cereal®" (LPC) en beneficiarios del PNAC. Sujetos y métodos: Estudio transversal. Se aplicó una encuesta de consumo a 544 ninos entre 11 y 72 meses de muestra representativa de las Regiones Metropolitana y Quinta de Chile. La valoración social fue evaluada en 11 grupos focales. Resultados: El 73% y 69% de las madres declaró alimentar a su hijo con LPF y LPC, respectivamente. Las madres declararon entregar una mediana de 60 (45-75)g de LPF y 50 (40-75)g de LPC; diluidas al 10 (8-10)% y 10 (10-10)%, respectivamente. Existe una buena valoración social de los alimentos. Discusión: Los alimentos LPF y LPC son ampliamente consumidos y bien valorados por la población beneficiaria. Sin embargo, el consumo y uso de estos productos puede ser mejorado.

Background: The National Complementary Feeding Program (NCFP) is a universal nutritional intervention in Chile. Objective: To evaluate the consumption and social assessment ofiron fortified milk "Leche-Purita-Fortificada® (LPF)" and "Leche-Purita-Cereal® (LPC)" in NCFP's beneficiaries. Subjects and methods: Cross-sectional study. A feeding questionnaire was conducted in 544 children aged 11 to 72 months in a representative sample from the Metropolitan and fifth Chilean Regions. The social assessment was evaluated through 11 focus groups. Results: Seventy three % and 69% ofbeneficiaries consumed LPF and LPC, respectively. The mothers claimed to deliver a median of 60 (45-75) g of LPF and 50 g of LPC (40-75) g, with a dilution of 10 (8-10) %% and 10 (10-10) %%, respectively. The perceived social value of these foods was positive. Discussion: LPF and LPC were consumed for most beneficiaries and well appreciated by the target population. However, the consumption of these milks can be improved.

[Anti-HCV in patients without risk factors for hepatitis C. Prospective study in 200 patients]. / Anti-VHC en pacientes sin factores de riesgo para hepatitis C. Estudio prospectivo en 200 pacientes.

Using a second generation enzyme immunoassay (ELISA) for the detection of antibodies against Hepatitis C virus (HCV), we investigated the frequency of antibodies anti-HCV and the Alanine Aminotransferase (ALT) plasma levels of 200 patients without history of viral hepatitis, liver diseases, blood transfusions, intravenous drugs abuse, homosexuality, hemodialysis, infection by Human Immunodeficiency Virus (HIV), Hepatitis B virus (HBV), nor workers of health services. There plasma samples (1.5%), were positives for antibodies anti-HCV, all of these samples were confirmed by RIBA (Recombinant Immunoblot Assay). In these three patients, the ALT plasma level were more than two folds the normal upper limit, another six patients had high ALT levels but less than one fold the normal upper limit. None of the infected patients had any clues that suggested the possible way of infection in the clinic history. We concluded that the incidence of Hepatitis C in the studied patients is 1.5% and that the ALT levels could be used to identify Hepatitis C infection.

[Giardiasis duodenitis: is the endoscopic diagnosis possible?]. / Duodenitis giardiásica: es factible el diagnóstico endoscópico?

60 patients (p) with ages ranging between 19 and 73 (32 females and 28 males) were selected and randomized for a prospective study about he confirmation of endoscopic wounds reported like giardiasic duodenitis: a nodular whitish puncture over the mucous with a focal or diffuse pattern over. We tested the correlation between the endoscopic findings and the results of histopathology and fecal tests. A duodenoscopy until the second portion was made with an Olympus GIF-Q equipment, 2 biopsies were taken from the duodenal bulb and from the second portion. 45 (p) exhibited a typical aspect before mentioned. In this group we found the protozoa in the biopsies of 35 (p) (77.78%). The fecal test were positive for 22 of these (p) (48.88%) and negative for 23 (51.12%). 15 (p) had a normal duodenoscopy; 13 of these (p) had a negative biopsy (86.66%) and only two cases (13.33%) resulted in a positive biopsy for giardia. The results for the fecal tests were negative in 93.34% (p). The most common symptoms were: upper-abdominal pain (67.50), acidity (62.50%), pyrosis (25%) diarrhea (10%) and constipation (10%). The results of our study confirm that endoscopic lesions of duodenum observed as a whitish nodular puncture, over the mucous with a focal or diffuse pattern were compatible with a duodenitis caused by giardia lamblia. It was confirmed in the majority of cases with biopsy and in almost 50% of fecal test performed.

Prevalence of Helicobacter pylori in neonates and young infants undergoing ERCP for diagnosis of neonatal cholestasis.

This study was carried out to determine the prevalence of Helicobacter pylori infection in 20 neonates and young infants from lower socioeconomic background undergoing endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) examination for diagnosis of neonatal cholestasis. One young asymptomatic infant (5%) who was breast-feeding with complementary formula had H. pylori infection. Endoscopy showed a normal appearing mucosa and histology demonstrated mild superficial acute gastritis. A follow-up gastroscopy performed 14 months after the initial study showed normal histology without evidence of H. pylori, suggesting that the infection was transient. Nineteen (95%) of the 20 mothers had H. pylori infection, including the mother with the infant positive for H. pylori. All mothers had gastritis on biopsy specimens. Despite the high prevalence of H. pylori in the mothers, infection in neonates and young infants was uncommon.

The role of ERCP in the diagnosis and treatment of idiopathic recurrent pancreatitis in children and adolescents.

ERCP was performed in 51 patients, aged 1 to 18 years, as part of diagnostic evaluation for recurrent pancreatitis without obvious cause or as therapeutic intervention. ERCP was successful in 50 patients (98%). Thirty-four patients (68%) had anatomic findings indicating a possible cause of recurrent pancreatitis. Three patients (6%) had findings suggestive of sphincter of Oddi dysfunction. Eighteen of the 37 patients (49%) with ductal abnormalities underwent endoscopic therapy, with a favorable outcome in 15 (83%). Eleven patients were treated surgically, and 8 of these patients (73%) improved symptomatically. Eight patients received no treatment, and 6 of them (67%) had recurrent bouts of clinical pancreatitis. One mild case of pancreatitis (1.9%) occurred after ERCP, and 3 mild cases followed endoscopic therapy. In conclusion, ERCP is a relatively safe technique that produces opacification of the desired ductal system with a high degree of accuracy and provides useful information in the evaluation of children with idiopathic recurrent pancreatitis. These data suggest that endoscopic pancreatic therapy may result in symptomatic improvement, eliminating the need for surgery in selected children. Furthermore, the study demonstrates that manipulation of the pancreatic duct is comparatively safe and less hazardous than formerly believed.

Endoscopic cholangiopancreatography in the infant: evaluation of a new prototype pediatric duodenoscope.

The usefulness of a new pediatric duodenoscope PJF in the diagnosis of neonatal cholestasis was studied in 23 infants with ages ranging from 19 to 150 days. In 22 of 23 infants the papilla was cannulated. In 13 of 14 neonates (93%) with neonatal hepatitis, the common bile duct was opacified and biliary atresia was excluded. In one of two neonates with choledochal cyst, the common bile duct was demonstrated. In six of seven neonates (86%) with biliary atresia, only the pancreatic duct was demonstrated and the diagnosis was suspected. Although absence of a common bile duct opacification does not rule out biliary atresia, ERCP with the new duodenoscope proved to be most useful in the diagnosis of normal biliary tree and served to avoid unnecessary surgery in most infants with neonatal cholestasis.

[Determination of alpha fetoproteins in patients infected with virus B and C. Preliminary report]. / Determinación de alfa feto proteína en pacientes infectados con virus B y C. Comunicación preliminar.

The presence of detectable levels of aFP was investigated through RIA in 78 serum samples classified as follows: 32 samples from healthy volunteers (group A), 15 anti-HCV positive sera, 19 samples from HBV Chronic carriers (Group B), and 12 sera from a group of anti-core positive individuals, (Group C). Increased aFP levels, upper to the calculated maximal limit (Above 2.6 ng/ml) were detected in 2 individuals from Group A, in 2 HCV positive sera and in 6 HBV chronic carriers. None of the Group C demonstrated increased aFP value. Two B positive sera with augmented aFP activity showed significantly elevated values of this protein 13 and 20 fold upper than maximal limit. In Venezuela, aFP levels the HBV chronic carriers do not appear to be comparable to the reported values in HBV hyper-endemic countries. The need to analyze aFP values in normal groups is emphasised.

Efectividad y tolerabilidad de la citicolina (somazina®): en el tratameinto de pacientes con deterioro cognitivo tipo demencia / Effectiveness and tolerabilidad of the citicolina (somazina®) in the treatment of patient with deterioration cognitivo type insanity

Evaluar la citicolina administrada a dosis de 1000 mg diarios durante 12 semanas en pacientes con criterios de demencia según Mini Mental State Test. (MMST) < 24 puntos, con el fin de observar los cambios en el MMST y en la calidad de vida. Se realizó un estudio, fase IV, prospectivo, abierto, multicéntrico, donde incluyeron pacientes de ambos sexos con edades comprendidas entre 45 y 85 años con deterioro de la función mental por: deterioro mental del anciano o trastornos vasculares crónicos, con un Score en MMST entre 12 y 23, a los cuales se suministró Citicolina (CDP.colina) en gotas a una dosis de 1000 mg., 10 cc (2 cucharaditas) diarias durante 3 meses. La efectividad fue evaluada mediante los cambios en los scores de: Mini Mental State Test, Escala de Calidad de Vida de Barthel, opinión del paciente o cuidador, opinión del médico a los tiempos: 0 días; 1,5 y 3 meses de tratamiento. Ingresaron al estudio 55 pacientes. La mayoría tomaban otro tipo de medicamentos y estos se mantuvieron sin cambios desde el inicio hasta el final del estudio. Se presentó un descenso discreto en las presiones arteriales sistólicas en ambas posiciones y en la presión arterial diastólica en la posición sentada entre el inicio y la 6ta semana sin modificaciones posteriores. Hubo un incremento importante en los promedios del MMST, el 92 por ciento de los pacientes mejoraron los resultados, en el 32 por ciento el cambio fue mayor de 5 puntos y el 18 por ciento tuvo resultados normales al final. Dos de tres pacientes con demencia severa pasaron a demencia moderada (10 a 16 ptos y 10 a 15 ptos). Diez de diecinueve pasaron de demencia moderada a leve y nueve pacientes pasaron de demencia moderada a un puntaje normal. Siete pacientes presentaron efectos adversos: mareos, inquietud, náuseas, diarrea, insomnio, epigastralgia, empeoramiento motor, ira, dos pacientes suspendieron (mareos, ataques de ira) y dos necesitaron tratamiento (mareos: cimnarizina; ira: alprazolan).