RESUMEN
The World Health Organization conservatively estimates that 80 million people suffer from infertility worldwide. Male factors are believed to be responsible for 20-50% of all infertility cases, but microdeletions of the Y chromosome are the only genetic defects altering human spermatogenesis that have been reported repeatedly. We focused our work on infertile men with a normal somatic karyotype but typical spermatozoa mainly characterized by large heads, a variable number of tails and an increased chromosomal content (OMIM 243060). We performed a genome-wide microsatellite scan on ten infertile men presenting this characteristic phenotype. In all of these men, we identified a common region of homozygosity harboring the aurora kinase C gene (AURKC) with a single nucleotide deletion in the AURKC coding sequence. In addition, we show that this founder mutation results in premature termination of translation, yielding a truncated protein that lacks the kinase domain. We conclude that the absence of AURKC causes male infertility owing to the production of large-headed multiflagellar polyploid spermatozoa.
Asunto(s)
Infertilidad Masculina/genética , Mutación Puntual/genética , Poliploidía , Proteínas Serina-Treonina Quinasas/genética , Cabeza del Espermatozoide/química , Aurora Quinasa C , Aurora Quinasas , Secuencia de Bases , Humanos , Hibridación Fluorescente in Situ , Masculino , Repeticiones de Microsatélite/genética , Datos de Secuencia Molecular , LinajeRESUMEN
An increasing number of couples require medical assistance to achieve a pregnancy, and more than 2% of the births in Western countries now result from assisted reproductive technologies. To identify genetic variants responsible for male infertility, we performed a whole-genome SNP scan on patients presenting with total globozoospermia, a primary infertility phenotype characterized by the presence of 100% round acrosomeless spermatozoa in the ejaculate. This strategy allowed us to identify in most patients (15/20) a 200 kb homozygous deletion encompassing only DPY19L2, which is highly expressed in the testis. Although there was no known function for DPY19L2 in humans, previous work indicated that its ortholog in C. elegans is involved in cell polarity. In man, the DPY19L2 region has been described as a copy-number variant (CNV) found to be duplicated and heterozygously deleted in healthy individuals. We show here that the breakpoints of the deletions are located on a highly homologous 28 kb low copy repeat (LCR) sequence present on each side of DPY19L2, indicating that the identified deletions were probably produced by nonallelic homologous recombination (NAHR) between these two regions. We demonstrate that patients with globozoospermia have a homozygous deletion of DPY19L2, thus indicating that DPY19L2 is necessary in men for sperm head elongation and acrosome formation. A molecular diagnosis can now be proposed to affected men; the presence of the deletion confirms the diagnosis of globozoospermia and assigns a poor prognosis for the success of in vitro fertilization.
Asunto(s)
Acrosoma/patología , Eliminación de Gen , Infertilidad Masculina/genética , Proteínas de la Membrana/genética , Cabeza del Espermatozoide/patología , Acrosoma/metabolismo , Variaciones en el Número de Copia de ADN/genética , Familia , Femenino , Ligamiento Genético , Sitios Genéticos/genética , Homocigoto , Humanos , Jordania , Masculino , Linaje , Cabeza del Espermatozoide/metabolismoRESUMEN
Infertility concerns a minimum of 70 million couples worldwide. An important proportion of cases is believed to have a genetic component, yet few causal genes have been identified so far. In a previous study, we demonstrated that a homozygous mutation (c.144delC) in the Aurora Kinase C (AURKC) gene led to the production of large-headed polyploid multi-flagellar spermatozoa, a primary infertility phenotype mainly observed in North Africans. We now want to estimate the prevalence of the defect, to improve our understanding of AURKC physiopathology in spermatogenesis and assess its implication in oogenesis. A carrier frequency of 1/50 was established from individuals from the Maghrebian general population, comparable to that of Y-microdeletions, thus far the only known recurrent genetic event altering spermatogenesis. A total of 62 patients were genotyped, all who had a typical phenotype with close to 100% large-headed spermatozoa were homozygously mutated (n = 32), whereas no AURKC mutations were detected in the others. Two homozygous females were identified; both were fertile indicating that AURKC is not indispensible in oogenesis. Previous FISH results had showed a great chromosomal heterogeneity in these patient's spermatozoa. We demonstrate here by flow cytometry that all spermatozoa have in fact a homogeneous 4C DNA content and are thus all blocked before the first meiotic division. Our data thus indicate that a functional AURKC protein is necessary for male meiotic cytokinesis while its absence does not impair oogenesis.
Asunto(s)
Población Negra/genética , Meiosis/genética , Mutación/genética , Proteínas Serina-Treonina Quinasas/genética , África del Norte , Aurora Quinasa C , Aurora Quinasas , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Análisis Mutacional de ADN , Exones/genética , Femenino , Fertilidad , Citometría de Flujo , Humanos , Masculino , Modelos Biológicos , Desnaturalización de Ácido Nucleico , Espermatogénesis , Espermatozoides/enzimología , Espermatozoides/patología , Espermatozoides/ultraestructura , Donantes de TejidosRESUMEN
A local study carried out in the Medical School of Grenoble shows that teaching in the first year in medicine studies satisfies neither the students, nor the teachers. The Faculty of Medicine of Grenoble decided to set up a reform in order to offer a high quality education. This reform leads to a complete reorganization of the curriculum and to the intensive use of new information and communication technologies of information, in particular, the use of multimedia documents. The communication and information technologies team of the Faculty of Medicine of Grenoble carried out an innovating and daring reform to start at the academic year 2006-2007. The new course is built on three activities: self learning on multi-media resources, meetings with teachers for questions-answers sessions and tutorials animated by older students. This article reports the first results for this successful project. In the academic year 2006-2007, are concerned 1290 students, 40 teachers and 8 disciplines.
Asunto(s)
Instrucción por Computador , Educación de Pregrado en Medicina/métodos , Curriculum , Educación a Distancia , Educación de Pregrado en Medicina/normas , Francia , Internet , Multimedia , Facultades de MedicinaRESUMEN
PURPOSE: Lymphomas and testicular cancers are the most frequent malignancies among young men. With recent improvement of survival rates, for many patients, the question is raised of the consequences of the anticancer treatments on their fertility and more specifically of a potential genetic risk for the offspring. This article presents the study of sperm aneuploidy rates in the largest population of cancer-treated patients studied thus far. EXPERIMENTAL DESIGN: In the present study, 38 patients were initially included 7 months to 5 years after a cancer treatment by chemotherapy and/or radiotherapy for testicular cancer (n = 19) or lymphoma (n = 19). Twelve of them were azoospermic. Sperm aneuploidy rates of chromosomes X, Y, 13, 18, and 21 were analyzed by multicolor fluorescent in situ hybridization in the 26 other patients. RESULTS: In most cases, the disomy/diploidy rates after cancer therapy did not significantly differ from those observed in the group of control healthy donors. Only five patients (one lymphoma and four testicular cancer) showed significant but still moderate increases in disomic and/or diploid sperm. For the lymphoma patient, the short posttherapeutic delay after the treatment could explain the elevated aneuploidy rates, whereas no risk factor in the clinical, biological, or therapeutic records could be identified in any of the four testicular cancer patients with elevated sperm aneuploidy rates. CONCLUSIONS: These data suggest an absence of long-term effect of anticancer therapy on sperm aneuploidy rates, and therefore, no long-term increased risk of aneuploidy for the offspring obtained either spontaneously or after assisted reproductive techniques.