RESUMO
OBJECTIVE: To improve and simplify electronic order entry in an existing electronic patient record, the authors developed an alternative system for entering orders, which is based on a command- interface using robust and simple natural-language techniques. DESIGN: The authors conducted a randomized evaluation of the new entry pathway, measuring time to complete a standard set of orders, and users' satisfaction measured by questionnaire. A group of 16 physician volunteers from the staff of the Department of Veterans Affairs Puget Sound Health Care System-Seattle Division participated in the evaluation. RESULTS: Thirteen of the 16 physicians (81%) were able to enter medical orders more quickly using the natural-language-based entry system than the standard graphical user interface that uses menus and dialogs (mean time spared, 16.06 +/- 4.52 minutes; P=0.029). Compared with the graphical user interface, the command--based pathway was perceived as easier to learn (P<0.01), was considered easier to use and faster (P<0.01), and was rated better overall (P<0.05). CONCLUSION: Physicians found the command- interface easier to learn and faster to use than the usual menu-driven system. The major advantage of the system is that it combines an intuitive graphical user interface with the power and speed of a natural-language analyzer.