[Assessment of Couples' Communication in Patients with Advanced Cancer: Validation of a German Version of the Couple Communication Scale (CCS)]. / Die Erfassung der Paarkommunikation bei Patienten mit einer fortgeschrittenen Krebserkrankung: Validierung einer deutschen Version der Couple Communication Scale (CCS).

ABSTRACT

BACKGROUND: There are only a few valid instruments measuring couples' communication in patients with cancer for German speaking countries. The Couple Communication Scale (CCS) represents an established instrument to assess couples' communication. However, there is no evidence regarding the psychometric properties of the German version of the CCS until now and the assumed one factor structure of the CCS was not verified for patients with advanced cancer yet. METHOD: The CCS was validated as a part of the study "Managing cancer and living meaningfully" (CALM) on N=136 patients with advanced cancer (≥18 years, UICC-state III/IV). The psychometric properties of the scale were calculated (factor reliability, item reliability, average variance extracted [DEV]) and a confirmatory factor analysis was conducted (Maximum Likelihood Estimation). The concurrent validity was tested against symptoms of anxiety (GAD-7), depression (BDI-II) and attachment insecurity (ECR-M16). RESULTS: In the confirmatory factor analysis, the one factor structure showed a low, but acceptable model fit and explained on average 49% of every item's variance (DEV). The CCS has an excellent internal consistency (Cronbachs α=0,91) and was negatively associated with attachment insecurity (ECR-M16 anxiety r=- 0,55, p<0,01; avoidance r=- 0,42, p<0,01) as well as with anxiety (GAD-7 r=- 0,20, p<0,05) and depression (BDI-II r=- 0,27, p<0,01). CONCLUSION: The CCS is a reliable and valid instrument measuring couples' communication in patients with advanced cancer.