Specialist health care services use in a European cohort of infants born very preterm.

RESUMEN

UTILIZACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD ESPECIALIZADOS EN UN ESTUDIO DE COHORTE EUROPEO DE NIÑOS NACIDOS MUY PREMATUROS: OBJETIVO: Niños nacidos muy prematuramente requieren cuidados especializados adicionales debido a su salud y a los riesgos asociados con la prematuros, sin embargo la información sobre el uso de servicios de salud es escasa. Buscamos describir la utilización de servicios especializados por niños nacidos muy prematuramente, en Europa. MÉTODO: Analizamos datos de una cohorte de nacimientos ocurridos antes de las 32 semanas de gestación tomados del Effective Perinatal Intensive Care in Europe (EPICE), basado en la población y multirregional, en 11 países europeos. Los datos perinatales fueron extraídos de las historias clínicas y los padres completaron un cuestionario a los 2 años de edad corregida (4.322 niños; 2026 sexo femenino, 2.296 masculino; edad gestacional mediana 29 semanas, rango intercuartílico (IQR) 27-31 semanas; mediana de peso de nacimiento 1.230 gr, IQR 970-1.511 gr). Comparamos el uso de servicios especializados (según informe de los padres) por país, riesgo perinatal (basado en edad gestacional, bajo peso para edad gestacional y morbilidades neonatales), educación materna y lugar de nacimiento. RESULTADOS: En total 65% de los niños habían consultado por lo menos a un especialista, con un rango entre países de 53,7% a 100%. Los especialistas más frecuentemente consultados fueron Oftalmólogos (53,4%) y Fisioterapeutas (48%) pero los especialistas consultados por cada individuo variaron mucho según el país. El riesgo perinatal se asoció al uso de especialista, pero el gradiente varió entre los países. Niños de madres con mayor nivel educativo tuvieron mayor proporción de uso de especialistas en tres países. INTERPRETACIÓN: Las grandes variaciones en el uso de servicios especializados en Europa no fueron explicadas por el riesgo perinatal y arrojan cuestionamientos sobre las fortalezas y limitaciones de los modelos de cuidados existentes.

RESUMO

USO DE SERVIÇOS DE SAÚDE ESPECIALIZADOS EM UMA COORTE EUROPÉIA DE LACTENTES NASCIDOS MUITO PREMATUROS: OBJETIVO: Crianças nascidas muito prematuras requerem cuidado especializado adicional por causa dos riscos à saúde e ao desenvolvimento associados ao nascimento premature, mas informações sobreo uso de serviços de saúde são escassas. Procuramos descrever o uso de serviços especializados por crianças nascidas muito prematuras na Europa. MÉTODO: Analisamos dados de uma coorte populacional multi-regional, do Cuidado Intensivo Neonatal Efetivo na Europa (EPICE), com lactentes nascidos antes de 32 semanas de gestação em 11 países europeus. Dados perinatais foram extraídos dos registros médicos, e os pais completaram um questionário com 2 anos de idade corrigida (4.322 crianças; 2.026 do sexo feminino, 2.296 do sexo masculino; idade gestacional mediana 29semanas, intervalo interquartile [IIQ] 27-31sem; peso ao nascimento mediano 1,230g, IIQ 970-1511g). Comparamos o uso de serviços especializados reportados pelos pais por país, risco perinatal (com base na idade gestacional, pequeno para a idade gestacional e morbidades neonatais), educação materna e local de nascimento. RESULTADOS: Setenta e seis por cento das crianças consultou pelo menos um especialista, variando entre países de 53,7 a 100%. Oftalmologistas (53,4%) e fisioterapeutas (48,0%) foram os mais frequentemente consultados, mas os especialistas individuais variaram bastante por país. O risco perinatal se associou com uso de serviços especializados, mas o gradient diferiu entre países. Crianças com mães mais educadas tinham maior proporção de uso de especialistas em três países. INTERPRETAÇÃO: Grandes variações no uso de serviços especializados na Europa não foram explicadas pelo risco perinatal, e levantam questões sobre as forças e limitações dos modelos de cuidado existentes.