[Therapeutic alliance and cognitive behavioral group therapy]. / Alliance thérapeutique et thérapie cognitivo-comportementale de groupe.

ABSTRACT

In cognitive-behavioral group therapy, the therapeutic alliance with the psychotherapists and between the patients in the group, allows patients to develop coping strategies. These include cognitive and behavioral efforts aimed to control, reduce or tolerate specific demands, whether internal or external, experienced as threatening, exhausting or exceeding the patient's resources. This adaptive mechanism lowers the intensity of anxiety, favors control of fear and reinforces the motivation and energy invested in the process of change. We describe the importance of therapeutic alliance in group therapy with patients suffering from chronic pain. These processes will be illustrated with clinical vignettes.

Lors de thérapie cognitivo-comportementale de groupe, l'alliance thérapeutique, avec les psychothérapeutes et entre les patients, permet à ces derniers de développer leurs capacités de coping, c'est-à-dire l'ensemble des efforts cognitifs et comportementaux destinés à maîtriser, réduire ou tolérer des demandes spécifiques internes et/ou externes, vécues par le sujet comme menaçantes, épuisantes ou dépassant ses ressources. Cette alliance fonctionne en tant que mécanisme adaptatif permettant de diminuer l'intensité de l'anxiété, favoriser le contrôle des peurs et renforcer la motivation et l'énergie investies dans le processus de changement. Nous décrivons l'importance de cette alliance thérapeutique dans le processus groupal réunissant des thérapeutes et des patients souffrant de douleurs chroniques. Ces mouvements seront illustrés par des vignettes cliniques.