Developing research priorities for palliative care in Colombia: a priority setting partnership approach.

BACKGROUND: A recent Lancet commission called for more research on palliative care in low- and middle-income (LMIC) countries such as Colombia. A research priority setting approach has been recommended by The Global Forum for Health Research to address the huge gap in research output between LMIC and high-income countries, with influential health service bodies recommending the active involvement of non-research expert stakeholders in establishing research priorities to address service user needs. METHOD: Priority setting partnership (PSP) following the four stages of the James Lind Alliance methodology; establishing the partnership, identifying evidence uncertainties, refining questions and uncertainties, and prioritization. Data from MS forms were analysed using descriptive statistics. RESULTS: A total of 33 stakeholders attended an online PSP workshop and completed the Mentimeter exercise in Microsoft Teams. A total of 48 attended the subsequent in person prioritisation exercise in urban Bogota (n = 22) and rural Popayan (n = 25). The stakeholders were a diverse group of health professionals (physicians, medical students, nurses, dentists, physiotherapists, nutritionist, occupational and speech therapists), financial and administrative staff and patients with life-limiting illness and caregivers. Top research priorities included patient and caregiver needs, service provider education and training, and better integration of palliative care with cancer and non-cancer services. The key challenges included a lack of interest in palliative care research, along with funding, time and resource constraints. Key solutions included collaboration across disciplines and settings, highlighting benefits of palliative research to help secure adequate resources, and multicentre, mixed method research, with patient involvement from the research development stage. CONCLUSION: The findings of this PSP should be disseminated among palliative care associations worldwide to inform international multicentre studies, and among governmental and nongovernmental organisations that promote research in Colombia. A focus on patient and family caregiver palliative care needs in Colombia should be prioritised.

Translation and linguistic validation of the Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC) to Colombian Spanish.

OBJECTIVES: We aimed to translate and linguistically and cross-culturally validate Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC) in Spanish for Colombia (SPARC-Sp). METHODS: The linguistic validation of SPARC followed a standard methodology. We conducted focus groups to assess the comprehensibility and feasibility. The acceptability was assessed using a survey study with potential users. RESULTS: The comprehensibility assessment showed that additional adjustments to those made during the translation-back-translation process were required to apply SPARC-Sp in rural and low-schooled populations. It also identified the need for alternative administration mechanisms for illiterate people. The acceptability survey showed that potential users found SPARC-Sp as not only acceptable but also highly desirable. However, they desired to expand the number of items in all domains. SIGNIFICANCE OF RESULTS: Beyond the semantic and conceptual validity attained through the back-translation process, actual cultural validity could be acquired thanks to the comprehensibility tests. Although extending the instrument is something potential users would like to do, it would make it less feasible to utilize the SPARC-Sp in clinical settings. Nonetheless, the instrument might benefit from the inclusion of a domain that evaluates challenges encountered when accessing the health-care system. For communities lacking literacy, alternate administration methods must also be considered.

Validation of the Spanish translation Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC-Sp) at the Hospital Universitario San Jose of Popayan, Colombia.

OBJECTIVES: We determined the validity and reliability of the Spanish translation Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC-Sp) questionnaire to identify the palliative care (PC) needs of patients with chronic noncommunicable diseases (NCDs) in Colombia. METHODS: We developed a cross-sectional observational study of scale assessment in adults with the aim of determining the validity and reliability of the SPARC-Sp questionnaire to identify the PC needs of patients with NCDs receiving outpatient or inpatient care at the Hospital Universitario San Jose of Popayan - ESE, Colombia, from 2021 to 2022. RESULTS: We applied a questionnaire consisting of demographic, clinical data, and SPARC-Sp to 507 participants. The constructed model explained 75% of the variance with an adequate fit according to the root mean square residual (0.03), the comparative fit index (0.98), and acceptable reliability (McDonald's total omega 0.4-0.9). Opportunities for improvement are the reformulation and inclusion of particular words to improve the representativeness and clarity of the domains of communication and information, religious, and spiritual issues. SIGNIFICANCE OF RESULTS: This research represents the first validation of SPARC in Spanish. SPARC-Sp is an instrument that allows initiating a conversation of the patient's main needs through a systematic assessment of the patients' main needs. Its psychometric validation demonstrated good fit and acceptable reliability.

The geriatrician's role in end-of-life care.

Healthcare aims to help older people to live well, but ultimately must also support them to die well. Most people die in old age, but predicting death in both short- and long-term is impossible for many, although not all, older people. Frail older people live with hope and pride in coping, and often anticipate recovery when ill. Key objectives of healthcare for older people are to maintain independence, minimise suffering and preserve dignity, which requires active medical, mental health and rehabilitation management, even when extending life is not the main goal. Thorough medical diagnosis and appropriate treatment and rehabilitation minimise disability, physical and mental distress and problems resulting from acute illness and crises. In these terms, 'health gain' can be achieved from medical intervention, even when life expectancy is short. Assumptions derived from cancer care about lack of reversibility with medical interventions are sometimes unwarranted. This has to be balanced against investigation- and treatment-burden, including that associated with hospital admission and the adverse effects of drugs and therapy interventions, and the need to respect the identity and autonomy of individuals. The resolution of these tensions requires anticipation of care options, multi-professional assessment, judicious and targeted treatment, good communication with patients and stakeholders and rigorous shared decision-making. In this commentary, we compare geriatric and palliative medicine, and describe how the geriatric medical approach can deliver appropriate healthcare towards the end of life. This is well supported by the broad knowledge, skill-set, flexibility and professional values displayed by geriatricians working in multi-professional teams.

Knowledge of end-of-life wishes by physicians and family caregivers in cancer patients.

OBJECTIVES: To describe communication regarding cancer patient's end-of-life (EoL) wishes by physicians and family caregivers. METHODS: An online questionnaire and telephone-based surveys were performed with physicians and family caregivers respectively in three teaching hospitals in Colombia which had been involved in the EoL care of cancer patients. RESULTS: For 138 deceased patients we obtained responses from physicians and family caregivers. In 32 % physicians reported they spoke to the caregiver and in 17 % with the patient regarding EoL decisions. In most cases lacking a conversation, physicians indicated the treatment option was "clearly the best for the patient" or that it was "not necessary to discuss treatment with the patient". Twenty-six percent of the caregivers indicated that someone from the medical team spoke with the patient about treatment, and in 67% who had a conversation, caregivers felt that the provided information was unclear or incomplete. Physicians and family caregivers were aware if the patient had any advance care directive in 6% and 26% of cases, respectively, with low absolute agreement (34%). CONCLUSIONS: There is a lack of open conversation regarding EoL in patients with advanced cancer with their physicians and family caregivers in Colombia. Communication strategies are urgently needed.

Optimizing cancer pain management in resource-limited settings.

PURPOSE: Adequate cancer pain management (CPM) is challenging in resource-limited settings, where current international guideline recommendations are difficult to implement owing to constraints such as inadequate availability and accessibility of opioids, limited awareness of appropriate opioid use among patients and clinicians, and lack of guidance on how to translate the best evidence into clinical practice. The multinational and multidisciplinary CAncer Pain managEment in Resource-limited settings (CAPER) Working Group proposes a two-step initiative to bridge clinical practice gaps in CPM in resource-limited settings. METHODS: A thorough review of the literature, a steering committee meeting in February 2017, and post-meeting teleconference discussions contributed to the development of this initiative. As a first step, we developed practical evidence-based CPM algorithms to support healthcare providers (HCPs) in tailoring treatment according to availability of and access to resources. The second part of the initiative proposes a framework to support an effective implementation of the CPM algorithms that includes an educational program, a pilot implementation, and an advocacy plan. RESULTS: We developed CPM algorithms for first-line use, breakthrough cancer pain, opioid rotation, and refractory cancer pain based on the National Comprehensive Cancer Network guidelines and expert consensus. Our proposed educational program emphasizes the practical elements and illustrates how HCPs can provide optimal CPM according to evidence-based guidelines despite varied resource limitations. Pilot studies are proposed to demonstrate the effectiveness of the algorithms and the educational program, as well as for providing evidence to support a draft advocacy document, to lobby policymakers to improve availability and accessibility of analgesics in resource-limited settings. CONCLUSIONS: These practical evidence-informed algorithms and the implementation framework represent the first multinational step towards achieving optimal CPM in resource-limited settings.

Improving palliative care in selected settings in England using quality indicators: a realist evaluation.

BACKGROUND: There is a gap between readily available evidence of best practice and its use in everyday palliative care. The IMPACT study evaluated the potential of facilitated use of Quality Indicators as tools to improve palliative care in different settings in England. METHODS: 1) Modelling palliative care services and selecting a set of Quality Indicators to form the core of an intervention, 2) Case studies of intervention using the Quality Indicator set supported by an expert in service change in selected settings (general practice, community palliative care teams, care homes, hospital wards, in-patient hospices) with a before-and-after evaluation, and 3) realist evaluation of processes and outcomes across settings. Participants in each setting were supported to identify no more than three Quality Indicators to work on over an eight-month period in 2013/2014. RESULTS: General practices could not be recruited to the study. Care homes were recruited but not retained. Hospital wards were recruited and retained, and using the Quality Indicator (QI) set achieved some of their desired changes. Hospices and community palliative care teams were able to use the QI set to achieve almost all their desired changes, and develop plans for quality improvements. Improvements included: increasing the utility of electronic medical records, writing a manual for end of life care, establishing working relationships with a hospice; standardising information transfer between settings, holding regular multi-disciplinary team meetings, exploration of family carers' views and experiences; developing referral criteria, and improvement of information transfer at patient discharge to home or to hospital. Realist evaluation suggested that: 1) uptake and use of QIs are determined by organisational orientation towards continuous improvement; 2) the perceived value of a QI package was not powerful enough for GPs and care homes to commit to or sustain involvement; 3) the QI set may have been to narrow in focus, or more specialist than generalist; and 4) the greater the settings' 'top-down' engagement with this change project, the more problematic was its implementation. CONCLUSIONS: Whilst use of QIs may facilitate improvements in specialist palliative care services, different QI sets may be needed for generalist care settings.

Optimizing the management of patients with spinal myeloma disease.

Myeloma is one of the most common malignancies that results in osteolytic lesions of the spine. Complications, including pathological fractures of the vertebrae and spinal cord compression, may cause severe pain, deformity and neurological sequelae. They may also have significant consequences for quality of life and prognosis for patients. For patients with known or newly diagnosed myeloma presenting with persistent back or radicular pain/weakness, early diagnosis of spinal myeloma disease is therefore essential to treat and prevent further deterioration. Magnetic resonance imaging is the initial imaging modality of choice for the evaluation of spinal disease. Treatment of the underlying malignancy with systemic chemotherapy together with supportive bisphosphonate treatment reduces further vertebral damage. Additional interventions such as cement augmentation, radiotherapy, or surgery are often necessary to prevent, treat and control spinal complications. However, optimal management is dependent on the individual nature of the spinal involvement and requires careful assessment and appropriate intervention throughout. This article reviews the treatment and management options for spinal myeloma disease and highlights the value of defined pathways to enable the proper management of patients affected by it.

Long-term safety and efficacy of oxycodone/naloxone prolonged-release tablets in patients with moderate-to-severe chronic cancer pain.

AIM: To evaluate the long-term safety and efficacy of prolonged-release oxycodone/naloxone (OXN PR) and its impact on quality of life (QoL), in patients with moderate-to-severe cancer pain. METHODS: This was an open-label extension (OLE) of a 4 week, randomized, double-blind (DB) study in which patients with moderate-to-severe cancer pain had been randomized to OXN PR or oxycodone PR (OxyPR). During the OLE phase, patients were treated with OXN PR capsules (≤ 20/60 mg/day) for ≤ 24 weeks. Outcome measures included safety, efficacy and QoL. RESULTS: One hundred and twenty-eight patients entered the OLE, average pain scores based on the modified Brief Pain Inventory-Short Form were low and stable over the 24-week period. The improvement in bowel function and constipation symptoms as measured by the Bowel Function Index and patient assessment of constipation in patients treated with OXN PR during the 4-week DB study was maintained. In patients treated with OxyPR during the DB phase, bowel function and constipation symptoms were improved during the OLE. In the DB and in the OLE, health status and QoL were similar for patients treated with OXN PR and OxyPR. There were no unexpected safety or tolerability issues. CONCLUSIONS: In patients with moderate-to-severe cancer pain, long-term use of OXN PR is well tolerated and effective, resulting in sustained analgesia, improved bowel function and improved symptoms of constipation.

Side effects of analgesia may significantly reduce quality of life in symptomatic multiple myeloma: a cross-sectional prevalence study.

BACKGROUND: Pain is a common symptom in patients with multiple myeloma (MM). Many patients are dependent on analgesics and in particular opioids, but there is limited information on the impact of these drugs and their side effects on health-related quality of life (HRQoL). METHOD: In a cross-sectional study, semi-structured interviews were performed in 21 patients attending the hospital with symptomatic MM on pain medications. HRQoL was measured using items 29 and 30 of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-C30. RESULTS: Patients were able to recall a median of two (range 0-4) analgesics. They spontaneously identified a median of two (range 1-5) side effects attributable to their analgesic medications. Patients' assessment of HRQoL based on the EORTC QLQ-C30 questions 29/30 was mean 48.3 (95 % CI; 38.7-57.9) out of 100. Patients' assessment of their HRQoL in the hypothetical situation, in which they would not experience any side effects from analgesics, was significantly higher: 62.6 (53.5-71.7) (t test, p = 0.001). CONCLUSION: This study provides, for the first time, evidence that side effects of analgesics are common in symptomatic MM and may result in a statistically and clinically significant reduction of self-reported HRQoL.

Validation of quality indicators for the organization of palliative care: a modified RAND Delphi study in seven European countries (the Europall project).

BACKGROUND: Validated quality indicators can help health-care professionals to evaluate their medical practices in a comparative manner to deliver optimal clinical care. No international set of quality indicators to measure the organizational aspects of palliative care settings exists. AIM: To develop and validate a set of structure and process indicators for palliative care settings in Europe. DESIGN: A two-round modified RAND Delphi process was conducted to rate clarity and usefulness of a previously developed set of 110 quality indicators. SETTING/PARTICIPANTS: In total, 20 multi-professional palliative care teams of centers of excellence from seven European countries. RESULTS: In total, 56 quality indicators were rated as useful. These valid quality indicators concerned the following domains: the definition of a palliative care service (2 quality indicators), accessibility to palliative care (16 quality indicators), specific infrastructure to deliver palliative care (8 quality indicators), symptom assessment tools (1 quality indicator), specific personnel in palliative care services (9 quality indicators), documentation methodology of clinical data (14 quality indicators), evaluation of quality and safety procedures (1 quality indicator), reporting of clinical activities (1 quality indicator), and education in palliative care (4 quality indicator). CONCLUSION: The modified RAND Delphi process resulted in 56 international face-validated quality indicators to measure and compare organizational aspects of palliative care. These quality indicators, aimed to assess and improve the organization of palliative care, will be pilot tested in palliative care settings all over Europe and be used in the EU FP7 funded IMPACT project.

Quality palliative care for cancer and dementia in five European countries: some common challenges.

OBJECTIVES: There is a growing consensus worldwide that palliative care needs to be both more inclusive of conditions other than cancer and to improve. This paper explores some common challenges currently faced by professionals providing palliative care for patients with either cancer or dementia across five countries. METHOD: One focus group (n=7) and 67 interviews were conducted in 2012 across five countries: England, Germany, Italy, the Netherlands and Norway, with professionals from dementia, cancer and palliative care settings. RESULTS: The interviews revealed five common challenges faced across the five countries: communication difficulties (between services; and between professionals, and patients and their families); the variable extent of structural/functional integration of services; the difficulties in funding of palliative care services; problematic processes of care (boundaries, definitions, knowledge, skills and inclusiveness) and, finally, time constraints. CONCLUSION: These are not problems distinct to palliative care, but they may have different origins and explanations compared to other areas of health care. This paper explored deeper themes hidden behind a discourse about barriers and facilitators to improving care.

Validation of traditional Chinese version of Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care Questionnaire in Taiwanese patients.

BACKGROUND: Holistic health care considers all aspects of patient care, namely the physical, psychological, spiritual, and social aspects. To assess which patient needs are unmet, a screening questionnaire covering the four aforementioned aspects is required. Therefore, the Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC), a multidimensional, self-reported questionnaire designed to screen patients regardless of diagnosis, was developed. This study developed a translated and validated traditional Chinese version of the SPARC for patients in Taiwan. METHODS: The original English version of the SPARC was translated into a traditional Chinese version (SPARC-T) through forward-backward translation. Semistructured debriefing interviews were conducted with participants to evaluate the SPARC-T. The reliability and validity of the SPARC-T were assessed through Cronbach's alpha coefficients and a correlation analysis conducted using the Functional Assessment of Cancer Therapy-General (FACT-G) questionnaire. RESULTS: Fifty-three patients were enrolled from our hospital: 22 had cancer but the majority had nonmalignant chronic conditions. About internal consistency, the Cronbach's alpha values for all domains of the SPARC-T were favorable. A correlation analysis of the SPARC-T and FACT-G revealed significant correlations for the domains of physical symptoms, independence and activity, family and social issues, sleep, and treatment issues; no significant correlation was identified for the "psychological issues" domain. CONCLUSION: This study revealed that the SPARC-T is an effective tool for screening Mandarin-speaking patients. Thus, it can be used in hospitals to holistically screen and identify the needs of patients to ensure they can receive appropriate professional support and holistic health care.

The use of non-invasive ventilation at end of life in patients with motor neurone disease: a qualitative exploration of family carer and health professional experiences.

BACKGROUND: Non-invasive ventilation improves quality and quantity of life in patients with motor neurone disease who have respiratory failure. Use of non-invasive ventilation may, however, result in complex clinical issues for end-of-life care, with concerns as to whether and how it should be withdrawn. AIM: This study aimed to describe carer and health professional experiences of end-of-life care of motor neurone disease patients using non-invasive ventilation. DESIGN/PARTICIPANTS: This article reports data from qualitative interviews with family carers and professionals following the death of patients with motor neurone disease who were using non-invasive ventilation in the final phase of the disease. RESULTS: Ten of the 20 patients initiated on non-invasive ventilation were using it in the end-of-life phase of their disease, with 5 using it for 24 h/day. Interviews were carried out with nine family carers and 15 professionals. Nine recurring themes were identified in the data. Both carers and health-care professionals perceived that the terminal phase of motor neurone disease was unexpectedly rapid and that this often led to unplanned interactions with the emergency services. Carers of patients who used non-invasive ventilation perceived non-invasive ventilation as aiding patient comfort and anxiety at the end of life. CONCLUSIONS: The use of non-invasive ventilation was described as beneficial and was not perceived by carers or most professionals to have adversely impacted patient's end-of-life experience. This study highlights variation in patient wishes regarding usage towards the end of life, uncertainty regarding appropriate management among professionals and the importance of disseminating end-of-life wishes.

Comparison of legislation, regulations and national health strategies for palliative care in seven European countries (Results from the Europall Research Group): a descriptive study.

BACKGROUND: According to EU policy, anyone in need of palliative care should be able to have access to it. It is therefore important to investigate which palliative care topics are subject to legislation and regulations in Europe and how these are implemented in (national) health care plans. This paper aims to deliver a structured overview of the legislation, existing regulations and the different health care policies regarding palliative care in seven European countries. METHODS: In 2008 an inventory of the organisation of palliative care was developed by the researchers of the Europall project. Included were two open questions about legislation, regulations, and health policy in palliative care. This questionnaire was completed using palliative care experts selected from Belgium, England, France, Germany, the Netherlands, Poland and Spain. Additionally, (grey) literature on palliative care health policy and regulations from the participating countries was collected to complete the inventory. Comparative analysis of country specific information was performed afterwards. RESULTS: In all countries palliative care regulations and policies existed (either in laws, royal decrees, or national policies). An explicit right to palliative care was mentioned in the Belgium, French and German law. In addition, access to palliative care was mentioned by all countries, varying from explicit regulations to policy intentions in national plans. Also, all countries had a national policy on palliative care, although sometimes mainly related to national cancer plans. Differences existed in policy regarding palliative care leave, advance directives, national funding, palliative care training, research, opioids and the role of volunteers. CONCLUSIONS: Although all included European countries have policies on palliative care, countries largely differ in the presence of legislation and regulations on palliative care as well as the included topics. European healthcare policy recommendations should support palliative care access across Europe.

Co-Designing a Strategy for Implementing the SPARC Holistic Needs Assessment Tool in the Colombian Clinical Context.

In Colombia, timely access to palliative care (PC) is hampered by difficulties in identifying and referring to necessary services. The SPARC (Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care) instrument provides a holistic needs assessment to improve referrals for different forms of care. SPARC was recently validated in Colombian Spanish (SPARC-Sp) but has not yet been implemented in clinical practice. We undertook workshops that aimed to co-design an implementation strategy to inform a future trial testing SPARC-Sp in the Colombian healthcare system. Workshop attendees included patients, informal caregivers, healthcare professionals, volunteers, administrative staff and decision makers. Discussions within the workshops refined implementation and dissemination strategies for SPARC-Sp in practical scenarios. Results include the need for education, clarification and demystification of PC and the lack of time and skills of professionals to identify patients' needs. Attendees recognized SPARC-Sp as a valuable tool for highlighting patients' concerns, whose adaptations are needed in Colombia to address the low literacy of the population and specificities of the healthcare system. We proposed local adaptations to SPARC-Sp and produced five educational videos aimed at health professionals, patients and caregivers to strengthen understanding of holistic needs in PC while building a strategy for SPARC-Sp implementation in the Colombian context.

A randomized, double-blind, active-controlled, double-dummy, parallel-group study to determine the safety and efficacy of oxycodone/naloxone prolonged-release tablets in patients with moderate/severe, chronic cancer pain.

OBJECTIVE: An examination of whether oxycodone/naloxone prolonged-release tablets (OXN PR) can improve constipation and maintain analgesia, compared with oxycodone prolonged-release tablets (OxyPR) in patients with moderate/severe cancer pain. METHODS: Randomized, double-blind, active-controlled, double-dummy, parallel-group study in which 185 patients were randomized to receive up to 120 mg/day of OXN PR or OxyPR over 4 weeks. Efficacy assessments included Bowel Function Index (BFI), Brief Pain Inventory Short-Form (BPI-SF), laxative and rescue medication use. Quality of life (QoL) and safety assessments were conducted. RESULTS: After 4 weeks, mean BFI score was significantly lower with OXN PR; mean total laxative intake was 20% lower with OXN PR. Mean BPI-SF scores were similar for both treatments and the average rate of analgesic rescue medication use was low and comparable. QoL assessments were stable and comparable with greater improvements in constipation-specific QoL assessments with OXN PR. Overall, rates of adverse drug reactions were similar. CONCLUSIONS: OXN PR provides superior bowel function in cancer pain patients, compared with OxyPR, without compromising analgesic efficacy or safety. This study confirms that OXN PR is well tolerated and efficacious in cancer pain patients and results are in line with those seen in non-malignant pain patients.