RESUMO
Benign tumors are frequently encountered pathologies on the oral mucosa. They comprise a number of different lesions, including fibrous epulis. Its diagnosis is only possible by histological examination. We are presenting the case of a patient who consulted for an externalized maxillary swelling. Clinical examination showed an oval, painless swelling of solid consistency, independent of the alveolar bone, covered by a fibrous grayish membrane, prolonging the gingival fibro-mucosa at the vestibular level. The treatment was surgical excision of the tumor. Histological examination concluded that there was a lack of cytonuclear atypia and retained the diagnosis suggesting atypical fibrous epulis. We reviewed the clinical data, diagnosis and treatment of this type of tumor.
Les tumeurs bénignes sont des pathologies fréquemment rencontrées au niveau de la muqueuse buccale. Elles regroupent un ensemble de lésions dont l'épulis fibreuse. Le diagnostic positif de cette dernière n'est confirmé que par l'examen histologique.Nous rapportons le cas d'un patient ayant consulté pour une tuméfaction maxillaire extériorisée. L'examen clinique a permis de trouver une tuméfaction de forme ovalaire, indolore, de consistance ferme n'intéressant pas l'os alvéolaire, recouverte par une membrane grisâtre d'aspect fibreux, prolongeant la fibro-muqueuse gingivale au niveau vestibulaire. Le traitement réalisé fut l'exérèse chirurgicale de la tumeur. L'examen histologique a conclu en une absence d'atypie cytonucléaire et a retenu le diagnostic d'épulis fibreuse remaniée. Nous avons passé en revue les données cliniques, diagnostiques et thérapeutiques de ce type de tumeur.