RESUMO
Hematopoietic cell transplantation (HCT) is a complex and potentially life-threatening treatment option for patients with hematologic malignant and non-malignant diseases. Advances have made HCT a potentially curative treatment option for patients 65 years of age and older (older patients), and patient education resources should be adapted to meet their needs. To better understand the information needs of older patients and their caregivers for HCT treatment decision-making, the National Marrow Donor Program® (NMDP)/Be The Match® conducted a qualitative comprehensive needs assessment. Focus groups, offered in person or by phone, were conducted with older HCT patients and primary caregivers of older HCT patients at three transplant centers in the USA that were selected based on the number of older adults treated and geographic diversity. The one-hour, semi-structured discussions were recorded and transcribed verbatim. The analysis was performed with the NVivo 10 software for identification of conceptual themes. Five telephone and six in person focus groups of patients (n = 35) and caregivers (n = 10) were conducted. Themes that emerged included the following: (1) the need for tailored resources with age-specific recovery expectations; (2) the need for the right amount of information at the right times; and (3) the benefit of peer support. Effective patient education supports learning and treatment decision-making. As HCT increasingly becomes a treatment option for older patients, tailored educational resources are needed. These focus group results can inform and guide the development of new educational resources for older adults with hematologic diseases considering and planning for HCT.
Assuntos
Cuidadores/psicologia , Tomada de Decisões , Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde/normas , Neoplasias Hematológicas/terapia , Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas/métodos , Disseminação de Informação , Educação de Pacientes como Assunto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Grupos Focais , Neoplasias Hematológicas/psicologia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Avaliação das NecessidadesRESUMO
Blood or marrow transplant (BMT) is a potentially curative treatment for numerous cancers and non-malignant disorders. BMT is a resource-intense treatment process, requiring patients to comprehend difficult health information and navigate a complex healthcare system. Linguistic and cultural barriers create additional challenges for patients with limited English proficiency (LEP) who may need translated information and interpretive services to make an informed decision about treatment. To identify information needs and gaps in language services for BMT patients with LEP, the National Marrow Donor Program® (NMDP)/Be The Match® administered a cross-sectional, web-based survey to 139 transplant centers (TCs) across the United States (U.S.). The survey yielded a 59% response rate. Findings show a significant need for translated patient education materials, especially in Spanish, Chinese, and Arabic, and practice gaps in the use of appropriate interpreters. Nearly one third of respondents indicated using family and friends to interpret for patients. The inability to locate educational resources in a specific language, lack of available bilingual staff, lack of a formal, centralized tracking system, and outdated tracking systems also pose significant barriers to meeting the language needs of BMT patients with LEP.
Assuntos
Transplante de Medula Óssea/educação , Barreiras de Comunicação , Proficiência Limitada em Inglês , Linguística/normas , Corpo Clínico Hospitalar/estatística & dados numéricos , Neoplasias/terapia , Educação de Pacientes como Assunto/normas , Adulto , Criança , Estudos Transversais , Tomada de Decisões , Humanos , Avaliação das Necessidades , Inquéritos e Questionários , Tradução , Estados UnidosRESUMO
PURPOSE: Hematopoietic cell transplantation (HCT) is performed in select centers in the United States (U.S.), and patients are often required to temporarily relocate to receive care. The purpose of this study was to identify housing barriers impacting access to HCT and potential solutions. METHODS: A mixed-methods primary study of HCT social workers was conducted to learn about patient housing challenges and solutions in place that help address those barriers. Three telephone focus groups were conducted with adult and pediatric transplant social workers (n = 15). Focus group results informed the design of a national survey. The online survey was e-mailed to a primary social worker contact at 133 adult and pediatric transplant centers in the U.S. Transplant centers were classified based on the patient population cared for by the social worker. RESULTS: The survey response rate was 49%. Among adult programs (n = 45), 93% of centers had patients that had to relocate closer to the transplant center to proceed with HCT. The most common type of housing option offered was discounted hotel rates. Among pediatric programs (n = 20), 90% of centers had patients that had to relocate closer to the transplant center to proceed with HCT. Ronald McDonald House was the most common option available. CONCLUSIONS: This study is the first to explore housing challenges faced by patients undergoing HCT in the U.S. from the perspective of social workers and to highlight solutions that centers use. Transplant centers will benefit from this knowledge by learning about options for addressing housing barriers for their patients.
Assuntos
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas/métodos , Habitação/normas , Assistentes Sociais/psicologia , Condicionamento Pré-Transplante/métodos , Adulto , Criança , Feminino , Humanos , MasculinoRESUMO
Hematopoietic cell transplantation (HCT) is the only known curative therapy for many patients with life-threatening hematologic and oncologic diseases. It is estimated that the National Marrow Donor Program(®) (NMDP) will facilitate 10,000 transplants by 2015, double the current number. To better understand the existing personnel and center infrastructure for HCT in the country and to address system capacity challenges to the future growth of HCT, the NMDP convened a diverse group of stakeholders and thought leaders representing HCT physicians, physician assistants, nurse practitioners, nurses, pharmacists, other healthcare providers, HCT program directors, hospital administrators, payors, and professional organizations. Working groups were formed to identify: capacity issues because of shortages in human resources, structural constraints, and patient access barriers including diversity and healthcare disparity challenges; recommendations to address challenges; and stakeholders to engage. This report details the deliberations and recommendations of a national symposium, "Hematopoietic Cell Transplantation in 2020: A Health Care Resource and Infrastructure Assessment," held in September 2010.
Assuntos
Medula Óssea , Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas , Programas Nacionais de Saúde , Doadores de Tecidos , Congressos como Assunto , Feminino , Humanos , Masculino , Neoplasias/terapia , Estados UnidosRESUMO
Although hematopoietic cell transplantation (HCT) is an effective treatment option for patients with life-threatening blood, immune system, or genetic disorders, many barriers besides a lack of suitably matched donors exist and can have an adverse impact on access and outcomes of HCT. In 2008, the National Marrow Donor Program, through its Office of Patient Advocacy, convened a diverse group of experts and transplantation survivors to identify persistent patient barriers throughout the transplantation process and to make recommendations for programs and initiatives to address these barriers, including new research opportunities. This group included transplantation physicians and other health care providers, relevant subject experts, and representatives from transplantation centers and patient advocacy organizations. Working groups were formed to identify patient barriers to HCT and to recommend and prioritize initiatives as they relate to the pretransplantation period, the early posttransplantation period, long-term survivorship, financial issues, and special populations. This report summarizes the symposium's deliberations and recommendations to address persistent patient barriers throughout the transplantation process.