[Double lumen tube insertion in awake patients through the AirTraq laryngoscope in 2 cases of expected difficult airway]. / Intubación con tubo de doble luz mediante laringoscopio Airtraq en dos pacientes despiertos con vía aérea díficil prevista.

The likelihood of difficult airway in thoracic surgery increases in the presence of associated cancer of the pharynx or larynx. The difficulty is greater when a double lumen tube must be inserted in these conditions, and various newly developed optical devices offer solutions for managing such cases. We report on 2 patients with expected difficult airway who were scheduled for lung resection. In both cases, intubation was accomplished through the AirTraq laryngoscope while the patient remained awake. Awake patient tolerance is facilitated by this laryngoscope, because the tube can be inserted without changing the position of the tongue or placing pressure on the vallecula.

Change in triggered EMG thresholds for thoracic pedicle screws caused by pneumothorax during surgery for adolescent idiopathic scoliosis. Report of two cases. / Alteración en los umbrales de estimulación de tornillos pediculares torácicos secundaria a neumotórax en cirugía por escoliosis idiopática del adolescente. A propósito de dos casos.

Posterior spinal instrumentation and fusion with pedicle screws inserted by free-hand technique and controlled by multimodal intraoperative monitoring is the most common technique in adolescent idiopathic scoliosis surgery. Pneumothorax is a described complication of this kind of procedure. Triggered electromyography is used to identify pedicle wall breakthrough and prevent neurological injuries. We report 2 clinical cases in which unilateral decrease in triggered electromyography values associate with ipsilateral pneumothorax. Postoperative chest radiographs need to be done in order to diagnose a pneumothorax. However, routinely performing a chest radiograph has been questioned because of the low incidence of this surgical complication. As a result of the association described in this article, we consider that when a unilateral decrease in triggered electromyography values is detected, a hidden pneumothorax should be suspected and ruled out.

Functional outcomes and 8-year survival after hip arthroscopy in patients with degenerative hip disease. / Resultados funcionales y supervivencia a ocho años de la artroscopia de cadera en pacientes con patología degenerativa de cadera.

BACKGROUND AND PURPOSE: The purpose of this study is to identify which variables may have a significant impact in mid-term survivorship following hip arthroscopy. METHODS: This a single-centre single-surgeon retrospective study including 102 patients who underwent a hip arthroscopy procedure between August 2007 and October 2011. Each subject completed three questionnaires at final follow- up: Hip Outcome Score-Activities of Daily Living (HOS-ADL), Hip Outcome Score-Sport (HOS-S) and Modified Harris Hip Score (m-HHS). RESULTS: Thirty-nine patients (40 hips) were finally included in our study. Mean age was 43.1 ± 9.9 years with a three-year minimum follow-up (75.43 ± 25.2 months). Younger patients and those with a shorter duration of symptoms obtained significantly higher HOS-S and m-HSS scores. Patients who had undergone previous lumbar spinal surgery obtained significantly worse HOS-ADL scores. Patient acceptable symptom state (PASS) was achieved in 23 patients (57.5%) for m-HHS, 22 patients (55%) for HOS-ADL and 25 patients for HOS-S scores. No major complication was observed. Only four patients had minor complications. Mean survival time was 97.1 months (95% CI, 85.1 to 109.1 months), with a survival at 8 years of 69% (95% CI, 53% to 85%). CONCLUSIONS: Our findings suggest that hip arthroscopy is a safe procedure with acceptable functional outcomes after a long follow-up. Care should be taken when treating patients with prior lumbar surgery. LEVEL OF EVIDENCE: Level IV.

Deep surgical site infection following thoracolumbar instrumented spinal surgery. Ten years of experience. / Infección quirúrgica profunda en cirugía instrumentada de raquis toracolumbar. Diez años de experiencia.

OBJECTIVE: To describe the characteristics and evolution of deep surgical site infection following thoracolumbar instrumented spinal surgery (DSITIS) in our centre over a period of ten years. MATERIAL AND METHOD: Descriptive retrospective study. Patient data (epidemiological/health status), surgical data, infection characteristics/presentation, isolated microorganisms, required surgical debridements, implant removal and major complications linked to infection were evaluated. RESULTS: We included 110 patients (80 females). Median follow-up after infection diagnosis was 3.6years. Adolescent idiopathic scoliosis, adult deformity and degenerative lumbar stenosis were the most frequent aetiologies. Sixty-two percent of the patients had at least one clinical feature that made them prone to infection. Infection presentation was early (0-3months from first surgery) in 60.4% of the cases, delayed (3-24months) in 11.7%, and late (more than 24months) in 27%. All patients were treated by surgical debridement. Twenty-five percent needed more than one surgical debridement. Implants were removed in 46% of the patients (71% in the first surgical debridement). The most frequent isolated microorganisms were coagulasa-negative Staphylococcus, Propionibacterium acnes and Enterococcus. Major complications appeared in 15% of the patients, and 88% of them required major surgeries. CONCLUSIONS: Late DSITIS is more frequent than previously reported. Skin microorganisms predominate among the DSITIS culprits. DSIITS produce a high rate of major complications that usually require major surgery for treatment.

[Septic shock due to community-acquired complicated intra-abdominal infection treated with ertapenem: outcome in 25 cases]. / Resultados en 25 pacientes con shock séptico por infección intraabdominal complicada adquirida en la comunidad tratados con ertapenem.

OBJECTIVES: To assess the effectiveness of ertapenem in patients admitted to a surgical intensive care unit with septic shock due to community-acquired complicated intra-abdominal infection. PATIENTS AND METHODS: Patients undergoing emergency surgery for community-acquired complicated intra-abdominal infection were enrolled prospectively. All patients were given intravenous ertapenem at a rate of 1 g/24 h and the guidelines of the Surviving Sepsis Campaign were applied. Outcome measures were duration of antibiotic therapy, mean length of stay in the surgical intensive care unit (ICU), antibiotic failure, and death while in the surgical ICU. RESULTS: Twenty-five patients with a mean (SD) age of 74 (14) years were enrolled. The origin of infection was the colon in 56% of the cases; most patients (76%) had generalized peritonitis. The mean stay in the surgical ICU was 10 (7) days. The mean duration of antibiotic therapy was 5.8 (1.26) days. Antibiotic failure occurred in 12%. Mortality in the surgical ICU was 28%. CONCLUSIONS: Our findings suggest that patients with community-acquired intra-abdominal infection and septic shock have a good chance of survival when treated according to the guidelines of the Surviving Sepsis Campaign. Ertapenem seems to give good results when used in this setting.

[Patellar giant cell tumour: presentation of a case and a review of the literature]. / Tumor de células gigantes en rótula: a propósito de un caso y revisión de la literatura.

Patellar tumours are rare. They typically appear in young patients, and present with a non-specific pain in the knee. Giant cell tumour (GCT) are benign, but locally aggressive. Although they are usually found around the knee (40-60%), those affecting the patella have been classically described in the literature as uncommon. We describe the case of a 19 year old male complaining of pain in his knee, whose clinical examination suggested a meniscal tear. Plain radiological examination, as well as MRI, revealed a well circumscribed lytic lesion within the patella. The patient underwent arthroscopic surgery, during which an incisional biopsy was performed. Following pathology reports, which confirmed the suspected GCT, definitive surgery was performed. At 56 months after the surgery the patient remains asymptomatic and free of disease.

[Relationship between clinical results and sagittal profile in adult scoliosis. Value of the spinal-sacral angle and the spinal inclination angle]. / Correlación de resultados clínicos y perfil sagital en escoliosis del adulto. Valor del ángulo espinosacro y del ángulo de inclinación del raquis.

OBJECTIVES: To assess the clinical validity of two new recently described parameters (spinal-sacral angle (SSA) and spinal inclination angle (SIA) in adult scoliosis (AS) for evaluating the spinal-pelvic sagittal profile, as well as their still undefined role in AS. MATERIAL AND METHOD: A non-concurrent prospective radiographic and clinical study was conducted on 59 primary surgeries of AS (Cobb>40°), with a minimum of 2 years follow-up. The available X-rays and health questionnaires of 49 patients were used in the study. The changes in X-ray parameters after surgery were evaluated (Wilcoxon test), as well as the correlations as regards the clinical-radiography-age parameters (Spearman test and multiple linear regression). RESULTS: The median post-surgical follow-up was 8.5 years, and the median age of the patients was 49.5 years. There was a statistically significant change with the surgery in the SSA and SIA (less than 5° in both), thoracic kyphosis, lumbar lordosis (LL), pelvic rotation, sagittal balance (SB) and frontal Cobb. There was no correlation between pain and SSA-ST. There was a significant relationship between activity and SSA, ST, LL, SB, and age. After the multivariate analysis only age (not SSA or SIA) remained as a possible predictor of lower activity. DISCUSSION: When frontal deformity predominates, the sagittal radiographic parameters, including the newest angles, although they have an influence patient activity when analysed individually, they lose this influence when they are analysed together and with other clinical parameters. CONCLUSIONS: The SSA and SIA hardly change with surgery. They only correlate with activity, but cannot be considered predictors of this. Thus they do seem to be useful measurements in AS.