[DOMESTIC ACCIDENTS IN CHILDREN AGED 0 TO 15 YEARS IN THE UNIVERSITY HOSPITAL OF LOMÉ, TOGO]. / Accidents domestiques chez les enfants de 0 à 15 ans dans les CHU de Lomé, Togo.

Introduction: Les accidents domestiques chez les enfants sont des situations d'urgence fréquentes. L'objectif de cette étude était de décrire les caractéristiques des accidents domestiques chez les enfants de 0 à 15 ans. Méthodes: Une étude prospective multicentrique à visée descriptive et analytique, a été menée du 1er janvier au 31 juillet 2022, dans les services de pédiatrie et de chirurgie pédiatrique des CHU Campus et Sylvanus Olympio de Lomé. Les critères d'inclusion étaient les enfants de moins de 15 ans, victimes d'accidents ou de traumatismes non intentionnels survenant à domicile ou dans ses abords immédiats. Résultats: Au total, 329 enfants ont été enrôlés. Le sexe ratio était de 1,6. Les enfants âgés de 30 à 72 mois étaient les plus représentés (34,1%). La supervision des enfants lors de l'accident était assurée principalement par la mère (64,5%). Les accidents survenaient principalement pendant les jeux (73,3%) et dans la cour de la maison (37,2%). Les enfants en étaient responsables dans 70,5 % des cas. Les traumatismes représentaient la principale cause d'accidents (58,4%), suivis des intoxications (24,6%) et des brûlures (13,7%). Le risque de traumatisme diminuait à mesure que l'enfant grandissait. Les filles étaient moins exposées aux traumatismes, intoxications, et présentaient moins d'accidents dans la cour de la maison. Le taux de décès était de 1,5%. Conclusion: Les accidents domestiques des enfants étaient fréquents. La prévention demeure le meilleur traitement. Mots-clés : Accident domestique, Enfant, Traumatismes, Intoxications, Brûlures, Togo.

[Respiratory distress in newborns at the University Hospital of Lomé, Togo]. / Détresse respiratoire du nouveau-né dans les CHU de Lomé, Togo.

Introduction: La détresse respiratoire du nouveau-né est une urgence néonatale source de séquelles neurologiques graves en l'absence de traitement adéquat. L'objectif de cette étude était de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques et évolutifs de la détresse respiratoire du nouveau-né. Méthodes: Il s'est agi d'une étude rétrospective analytique et descriptive, réalisée dans les services de pédiatrie des CHU de Lomé, incluant les nouveau-nés pris en charge pour une détresse respiratoire sur une période d'un an allant du 1er janvier 2021 au 31 décembre 2021. Les données étaient saisies avec Epi Data 3.1 et analysées avec Epi Info 7.2.1. Résultats: Le nombre total des nouveau-nés hospitalisés pour détresse respiratoire était de 353 cas avec un sex ratio de 1,5. L'âge moyen était de 0,82 ± 3,20 jours ; la tranche d'âge de 0-6 jours représentait 92,4 % des cas. Tous les nouveau-nés avaient un trouble de la fréquence respiratoire. La dyspnée était le principal motif de consultation (100%). Les nouveau-nés avaient été réanimés à la naissance dans 46,7 % des cas. La détresse respiratoire était intense dans 64,9 % des cas. L'hyperleucocytose et la leucopénie étaient constatées chez 14,8 % des cas. L'anémie était de 15,9 % des cas. L'encéphalopathie anoxo-ischémique y était associée dans 49,1% des cas. Le taux de mortalité était de 20,4 %. Conclusion: La détresse respiratoire néonatale était fréquente dans la période néonatale précoce et sa mortalité élevée.

Aplasia cutis congenita associated with Goltz syndrome in a male neonate.

Here we report the association of giant aplasia cutis congenita in a newborn black male with Goltz syndrome. The cutis aplasia defect is extensive and circonscript at the vertex. The cerebral structures are visible through the lesions. In addition, the patient has a low birth weight, syndactyly, adactyly, cutaneous atrophy, and areas of hyperpigmentation on the legs and hypoplastic maxillary. We think that these signs are probably due to mosaic mutations in PORCN. We reviewed 18 cases of Goltz syndrome in 18 male neonates but none has aplasia cutis congenita. Such a combination of severe aplasia cutis congenita was not reported previously in Goltz syndrome.

Pregnancy and cirrhosis: four cases at the Lome campus university teaching hospital (Togo).

To evaluate the hepatic and obstetric complications in pregnant women with cirrhosis. We report the cases of four pregnant women with cirrhosis treated in the gastroenterology and obstetrics-gynecology departments of the Lome Campus University Teaching Hospital between 2013 and 2015. The women's mean age was 32 years. Three were in the first trimester of pregnancy. Almost all had signs of advanced cirrhosis, including ascites (50%), lower-limb edema (75%), and jaundice (25%). All (100%) had liver failure and anemia. Cirrhosis was due to hepatitis virus B infection for 3 women. All had singleton pregnancies. Two mothers died; fetal outcome included one fetal loss and one stillbirth. This study shows the high risk associated with the combination of pregnancy and cirrhosis. Prognosis is poor for both mother and fetus.

[Gross hematuria in sickle cell disease at Tokoin teaching hospital in Lomé (Togo)]. / Hématurie macroscopique dans la drépanocytose majeure au CHU Sylvanus-Olympio de Lomé (Togo).

The renal complications of sickle cell anemia are well known. Gross hematuria is one of these, although it is associated more often with the sickle cell trait than with the disease. Nonetheless, in Togo, where the frequency of S gene is 16%, hematuria is rarely report in people with this gene. We describe 3 cases of gross hematuria in patients with sickle cell disease: primary hematuria associated with sickle cell disease. We found no promoting factors in our patients. The course was short, and after 4 to 15 years, there have been no recurrences.