Perspectives from the 2nd International Post-Tuberculosis Symposium: mobilising advocacy and research for improved outcomes.

In 2020, it was estimated that there were 155 million survivors of TB alive, all at risk of possible post TB disability. The 2nd International Post-Tuberculosis Symposium (Stellenbosch, South Africa) was held to increase global awareness and empower TB-affected communities to play an active role in driving the agenda. We aimed to update knowledge on post-TB life and illness, identify research priorities, build research collaborations and highlight the need to embed lung health outcomes in clinical TB trials and programmatic TB care services. The symposium was a multidisciplinary meeting that included clinicians, researchers, TB survivors, funders and policy makers. Ten academic working groups set their own goals and covered the following thematic areas: 1) patient engagement and perspectives; 2) epidemiology and modelling; 3) pathogenesis of post-TB sequelae; 4) post-TB lung disease; 5) cardiovascular and pulmonary vascular complications; 6) neuromuscular & skeletal complications; 7) paediatric complications; 8) economic-social and psychological (ESP) consequences; 9) prevention, treatment and management; 10) advocacy, policy and stakeholder engagement. The working groups provided important updates for their respective fields, highlighted research priorities, and made progress towards the standardisation and alignment of post-TB outcomes and definitions.

En 2020, il est estimé qu'il y a 155 millions de survivants de la TB dans le monde, tous exposés à un risque d'invalidité post-TB. Le deuxième Symposium International Post-Tuberculose (Stellenbosch, Afrique du Sud) a été organisé dans le but de sensibiliser davantage à l'échelle mondiale et de permettre aux communautés touchées par la TB de contribuer activement à la mise en œuvre de l'agenda. De plus, nous avons entrepris de mettre à jour les connaissances sur la vie et les maladies post-TB, de déterminer les domaines de recherche prioritaires, d'établir des partenariats de recherche et de souligner l'importance d'intégrer les résultats sur la santé pulmonaire dans les essais cliniques et les services de soins de la TB. Le symposium était une réunion de travail pluridisciplinaire rassemblant des praticiens, des chercheurs, des personnes ayant survécu à la TB, des donateurs, des décideurs politiques et d'autres acteurs clés. Dix groupes de travail académiques ont établi leurs propres objectifs et ont abordé les sujets thématiques suivants : 1) engagement et perspectives des patients ; 2) épidémiologie et modélisation ; 3) pathogénie des séquelles post-TB ; 4) maladie pulmonaire post-TB (PTLD, pour l'anglais «post-TB lung disease ¼) ; 5) complications cardiovasculaires et vasculaires pulmonaires ; 6) complications neuromusculaires et squelettiques ; 7) complications pédiatriques ; 8) conséquences économiques, sociales et psychologiques (ESP, pour l'anglais «economic-social and psychological¼) ; 9) prévention, traitement et gestion ; 10) plaidoyer, politique et engagement des parties prenantes. Les groupes de travail académiques ont apporté des mises à jour significatives dans leurs domaines respectifs, ont mis en évidence les priorités de recherche et ont avancé vers la normalisation et l'harmonisation des résultats et des définitions de la post-TB.

Perspectives of TB survivors and policymakers on post-TB disability.

BACKGROUND: An international multistakeholder participatory workshop was hosted in the Gambia, West Africa, in November 2021. OBJECTIVES: To explore the experiences, challenges and recommendations of workshop participants on health and wellbeing after TB treatment. METHODS: An exploratory, descriptive, qualitative approach was used for data collection through facilitator-guided group discussions. Workshop participants included adolescent and adult TB survivors, and representatives of TB advocacy groups and the policy sector. Discussions were audio-recorded and transcribed verbatim, and the data were analysed using a deductive thematic approach. RESULTS: Overall, 38 participants (22 women) from six West African countries participated in the workshop, comprising 33 TB survivors and advocacy group representatives and 5 participants from the policy sector. Although some TB survivors noted improved ability to carry out physical activities, others continued to experience detrimental effects on their family life, social interactions, physical health and ongoing stigma. Policymakers emphasised the lack of data and clear guidelines on post-TB disability. CONCLUSIONS: Some TB survivors continue to suffer detrimental effects of the illness even after treatment completion. However, available data on post-TB disability is inadequate to support policy adoption. Therefore, there is an urgent need for increased advocacy, awareness and research to bridge knowledge gaps.

CONTEXTE: Un atelier participatif international multipartite a été organisé en Gambie, Afrique de l'Ouest, en novembre 2021. OBJECTIFS: Analyser les expériences, les défis et les recommandations des participants à l'atelier en matière de santé et de bien-être après un traitement antituberculeux. MÉTHODES: Une approche exploratoire, descriptive et qualitative a été utilisée pour le recueil des données par le biais de discussions de groupe encadrées par un animateur. Les participants à l'atelier étaient des adolescents et des adultes ayant survécu à une TB, ainsi que des représentants de groupes de plaidoyer de la TB et du secteur politique. Les discussions ont été enregistrées sur support audio et transcrites textuellement, et les données ont été analysées en utilisant une approche thématique déductive. RÉSULTATS: Au total, 38 participants (22 femmes) de six pays d'Afrique de l'Ouest ont participé à l'atelier, dont 33 représentants de groupes de plaidoyer ayant eux-mêmes survécu à une TB et 5 participants issus du secteur politique. Bien que certaines personnes ayant survécu à une TB aient constaté une amélioration de leur capacité à mener des activités physiques, d'autres ont continué à subir les effets néfastes sur leur vie familiale, leurs interactions sociales, leur santé physique et la stigmatisation permanente. Les responsables politiques ont souligné le manque de données et de directives claires sur le handicap post-TB. CONCLUSIONS: Certaines personnes ayant survécu à une TB continuent de subir les effets néfastes de la maladie, et ce même après la fin du traitement. Cependant, les données disponibles sur le handicap post-TB sont insuffisantes pour soutenir l'adoption de politiques. Il est donc urgent de renforcer le plaidoyer, la sensibilisation et la recherche pour combler les lacunes en matière de connaissances.

Diagnosis of paediatric TB using Xpert® MTB/RIF Ultra on fresh respiratory samples.

OBJECTIVE: To evaluate the diagnostic accuracy of Xpert® MTB/RIF Ultra (Ultra) on fresh respiratory samples for the diagnosis of pulmonary TB (PTB) in children.METHODS: Between July 2017 and December 2019, children with presumed TB were prospectively enrolled at clinical sites in three African countries. Children were assessed using history, physical examination and chest X-ray. Sputum or gastric aspirate samples were analysed using Ultra and culture. The diagnostic accuracy of Ultra was calculated against culture as the reference standard.RESULTS: In total, 547children were included. The median age was 4.7 years, 77 (14.1%) were HIV infected and 77 (14.1%) had bacteriologically confirmed TB. Ultra detected an additional 20 cases in the group of children with negative culture results. The sensitivity of Ultra was 66.3% (95% CI 47-82), and the specificity was 95.4% (95% CI 89-99) when assessed against culture as the reference standard.CONCLUSION: Despite the improved performance of Ultra as compared to Xpert as was previously reported, its sensitivity remains sub-optimal for the detection of TB in children. Ultra detected additional 20 cases which otherwise could not have been detected by culture alone, suggesting that the latter is an imperfect reference standard.

Isoniazid preventive therapy in child household contacts of adults with active TB in Bamako, Mali.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Isoniazid preventive therapy (IPT) is known to reduce the risk of developing active TB in about 59% in children aged ⩽15 years. We assessed adherence, completion and adverse events among children who were household contacts of a newly diagnosed adult with smear-positive TB in Bamako, Mali. METHODS: Children aged <15 years living in the same house with an adult smear-positive index case were enrolled in the study in the Bamako Region after consent was obtained from the parent or legal guardian. Adherence was assessed based on the number of tablets consumed during 6 months. RESULTS: A total of 260 children aged <15 years were identified as household contacts of 207 adult patients with smear-positive TB during the study period. Among all child contacts, 130/260 (50.0%) were aged 0-4 years and were eligible for IPT; 128/130 (98.5%) were started on IPT and 83/128 (64.8%) completed with good adherence at the end of the 6 months, and without any significant adverse events. CONCLUSION: We successfully implemented IPT with good acceptance, but low completion rate. The Mali National TB Program and partners should expand this strategy to reach more children in Bamako and the whole country and create greater awareness in the population.

CADRE ET OBJECTIF: Le traitement préventif par isoniazide (IPT) réduit le risque de développer une TB active chez environ 59% des enfants ⩽15 ans. Nous avons évalué l'observance, l'achèvement du traitement et les évènements indésirables chez des enfants qui étaient contacts domestiques d'un adulte ayant récemment reçu un diagnostic de TB à microscopie positive à Bamako, Mali. MÉTHODES: Les enfants âgés <15 ans vivant sous le même toit qu'un cas index adulte de TB à microscopie positive ont été inclus dans l'étude dans la région de Bamako, après obtention du consentement des parents ou du tuteur légal. L'observance a été évaluée en fonction du nombre de comprimés consommés au cours d'une période de 6 mois. RÉSULTATS: Au total, 260 enfants âgés <15 ans ont été identifiés comme contacts domestiques de 207 patients adultes atteints de TB à microscopie positive pendant la période d'étude. Parmi tous les contacts pédiatriques, 130/260 (50,0%) étaient âgés de 0­4 ans et étaient éligibles à l'IPT ; 128/130 (98,5%) ont été mis sous IPT et 83/128 (64,8%) ont achevé leur traitement avec une bonne observance à la fin de la période de 6 mois, sans évènement indésirable significatif. CONCLUSION: Nous avons mis en place l'ITP avec succès. L'acceptation était bonne mais le taux d'achèvement du traitement était faible. Le programme national de lutte contre la TB du Mali et ses partenaires devraient élargir cette stratégie afin d'inclure davantage d'enfants de Bamako et du pays, et d'accroître la sensibilisation de la population.