[Chronic hepatic porphyria and hepatitis B and C virus infections]. / Chronická jaterní porfyrie a infekce virem hepatitidy B a C.

BACKGROUND: It is known that in patients with porphyria cutanea tarda (PCT) there is an increased prevalence of the hepatitis B virus (HBV) and the hepatitis C virus (HCV). The incidence of anti-HCV in PCT in our country is 21.7% in estimations by the second generation method, however, the incidence of HBV in PCT was not assessed so far. METHODS AND RESULTS: In 60 patients with PCT antigens and antibodies against HBV and HCV were assessed (by the anti-HCV third generation ELISA method) and in subjects with signs of HBV or HCV. HBV DNA and HCV RNA were assessed by the method of the polymerase chain reaction. PCT without detectable HBV or HCV infection was found in 45 subjects (68%). HBV infection only was confirmed in seven subjects (10.6%), however none of the patients had positive HBsAg in serum. All had only antibodies against HBV. HCV infection only was detected in seven patients (10.6%) and HBV and HCV co-infection also in seven patients (10.6%). In the group of patients with HBV and HCV co-infection there was not a single HBsAg positive subject. The mean ALT serum activity was significantly higher as compared with subjects with HBV or HCV infection only (p < 0.05) and the histological finding on liver biopsy was more serious. CONCLUSION: HBV (21%) and HCV (21%) infection participates significantly in the clinical picture of PCT. A special subgroup is formed by patients with PCT and HBV and HCV co-infection who have as a rule a higher ALT activity and more severe histological changes in the liver. The incidence of HBV and HCV infection in PCT in the Czech Republic is double as compared with Germany or Great Britain.

[Significance and prevalence of the C282Y gene mutation of primary hemochromatosis in the pathogenesis of pophyria cutanea tarda]. / Význam a prevalence mutace C282Y genu primární hemochromatózy (HFE) v patogenezi pozdní kozní porfyrie (PCT).

BACKGROUND: Hitherto studies on the ethiopathogenesis of porphyria cutanea tarda (PCT) show that the major pathogenic factor is iron ion, which acts via inhibition of the uroporphyrinogen decarboxylase. New speculations have appeared on the possible relation of this role of iron and the occurrence of mutation of the recently discovered gene of the hereditary hemochromatosis HFE, which may cause the iron overloading of the organism. Our paper describes prevalence of the C282Y gene mutation (HFE) together with the clinical and laboratory record in PCT patients. METHODS AND RESULTS: PCT was diagnosed mostly on the basis of clinical finding of actinic-traumatic vesicular dermatitis and the typical laboratory record of elevated higher-carboxylic porphyrines in urine and stool. Other laboratory methods tested the liver functions, plasma iron level and its binding capacity, ferritine level. All patient underwent routine haematological testing. Presence of antibodies against hepatitis C was also assayed (Elisa test 2nd generation, Sanofi Pasteur). In patients with prominent laboratory alterations showing possibility of the hepatic structural lesion, histology from the liver punctate was done. Frequency data of the C282Y gene mutation (HFE) in PCT patients was estimated on the basis of the genetic testing using PCR reaction of our own system. Group of PCT patients had 69 persons (63 patients with the sporadic form and 6 patients with familiar form of the disease). Hereditary haemochromatosis C282Y gene mutation (HH) was found in 15 patients, three of them were homozygotes and twelve heterozygotes (three heterozygotes had the familiar form of the disease). Nobody in this group was positive in the HIV antibody testing. In all porphyria patients with the presence of mutated gene who underwent liver biopsy, siderosis of different degrees was identified. In three patients neither the phenotypic observation nor the laboratory testing have shown haemochromatosis. Prevalence of C282Y gene mutation HFE in patients with porphyria cutanea tarda was studied. Such mutation was found in 15 persons (12 heterozygotes and 3 homozygotes) from the group of 69 tested patients (21.7%). Such frequency is significantly higher than in the control--nonporphyric--persons (10%). Patients were without clinical symptoms. Laboratory haematological changes, typical for HH, manifested in some of them only (elevated level of ferritine was found in 10 from 15 porphyria patients, elevated sideremia in one of them). Red blood cell counts were in both homo- and heterozygotes normal. Concurrence of the two porphyrinogenic factors--presence of gene mutation HFE and hepatitis C infection--was not proved. Antibodies against hepatitis C virus were not identified in any of the patients. Siderosis was found to be only a symptomatic sign, which was pronounced in different degree in all 9 porphyria patients with C282Y gene mutation who underwent liver biopsy. CONCLUSIONS: Frequency of C282Y gene mutation in our patients with porphyria cutanea tarda appears similar to that in other Middle European countries. It differs significantly from the frequency found in South European and North European countries (British).

[Use of modern methods in prenatal diagnosis of congenital adrenal hyperplasia--examination protocol]. / Vyuziti modernich metod v prenatálni diagnostice kongenitálni adrenálni hyperplázie (CAH)--protokol vysetreni.

The prenatal diagnosis of congenital adrenal hyperplasia (CAH) in the second trimester of gestation (as done so far in this country) is late and unsuitable with regard to possible interruption of pregnancy. Modern methods of early prenatal diagnosis are based on examination of material from chorionic villi (6th-10th week of gestation) or early amniocentesis (10th-12th week of gestation). The authors present their decision taking scheme, examination protocol and their own experience with the use of molecular genetic analysis and assessment of 17-hydroxyprogesterone from early amniocentesis in the prenatal diagnosis of CAH. This procedure is a priority in this country.

Polymorphism in the immunoglobulin VH gene V1-69 affects susceptibility to rheumatoid arthritis in subjects lacking the HLA-DRB1 shared epitope.

OBJECTIVE: To investigate the contribution of polymorphism in the immunoglobulin heavy chain variable region V1-69 gene set to genetic susceptibility to rheumatoid arthritis (RA) in Czech and British patients. METHODS: We used V1-69 gene sequence-specific polymerase chain reaction (PCR) and restriction enzyme digestion to study polymorphism in the V1-69 gene set in germline DNA of 109 Czech and 159 British RA patients and 164 ethnically matched controls. Polymorphism was further studied by nucleotide sequencing of the V1-69 gene locus in germline DNA. RESULTS: We found that all patients and controls had at least one V1-69 gene copy. In the Czech RA cohort, the dimorphic nucleotide in codon 73 of V1-69 (GAA or AAA) was present in the homozygous form 73(A/A) in 31 of 109 (28.4%) RA patients vs 12 of 79 (15.2%) controls [odds ratio (OR)=2.22, P<0.001]. When the RA patients and controls were classified according to HLA shared epitope (SE) status, 73(A/A) was found in 18 of 76 (23.7%) SE(+) patients compared with 13 of 38 (34.2%) SE(-) patients, four of 12 (18.2) SE(+) controls and eight of 57 (14%) SE(-) controls. This suggests that homozygosity for the dimorphic sequence 73(A) contributed to susceptibility to RA in SE(-) Czech individuals (OR=3.2, P<0.001). The most striking observation was that none of the 38 SE(-) Czech patients, compared with 11 of 76 (14.5%) SE(+) RA patients, three of 22 (13.6%) SE(+) and 11 of 57 (19.3%) SE(-) ethnically matched controls, were homozygous for the alternative dimorphic sequence 73(G/G) (OR=9.1, P<0.05). These data, however, were not replicated in a Caucasoid British RA population. CONCLUSION: The dimorphic sequence at codon 73 (73(A/A)) of the V1-69 gene contributes to genetic susceptibility in SE(-) Czech RA patients.