[Correct positioning of central venous catheters in pediatrics : Are current formulae really useful?] / Sichere Platzierung von zentralen Venenkathetern im Kindesalter : Sind aktuelle Formeln wirklich sinnvoll?

BACKGROUND: Correct positioning of a central venous catheter (CVC) tip in pediatric patients is very important. Malpositioning may lead to direct complications, such as arrhythmia and increase the risk of thrombosis, infections, valve failures or pericardial tamponade. OBJECTIVE: The aim of this review was to identify and summarize published formulae for the correct positioning of the CVC tip in children and to discuss the benefits of these formulae for the daily routine. MATERIAL AND METHODS: A systematic and standardized search in Medline and PubMed was performed to identify published formulae. Formulae for insertion depth of the CVC tip over the right internal jugular vein are discussed. The keywords "pediatric" or "pediatric", "children", "central venous catheter", "CVC", "central venous", "length", "insertion", "optimal", "formula", "depth", "correct position" and "right position", "internal jugular vein" were used to identify the formulae. RESULTS: A total of 854 publications were found and 127 publications were analyzed. The publications were subsequently assessed and classified independently by a specialist in anesthesiology and a specialist in pediatrics. A total of six publications described different body height-based formulae for calculation of a CVC insertion depth. No prospective evaluation of these formulae was performed to show if it is possible to place a CVC tip at the optimal position. CONCLUSION: The benefit of a formula for daily practice is very limited due to the problem of choosing the right insertion point. The recommended insertion depth should be considered as an indicator and a verification of the CVC tip position should be done using an imaging technique.

Robot-assisted needle insertion for venous catheterization / Injeção-robô para cateterismo venoso

Vein access can be challenging for a variety of patients. The development of robots-assisted central or peripheral veins puncture would facilitate life of health professionals and patients. New robots are under development for this purpose and probably they will become available for practical use in the near future. These techniques may decrease significantly the cost of medicine, which currently uses less informatics resources than other industries.

O acesso venoso pode ser difícil em muitos pacientes. O desenvolvimento de robôs com capacidade de puncionar veias centrais ou periféricas pode facilitar a vida dos profissionais de saúde e dos pacientes. Novos robôs estão sendo desenvolvidos para essa finalidade e, provavelmente, entrarão em uso na prática clínica em um futuro próximo. Técnicas como estas poderão baixar progressivamente o custo em medicina, que, atualmente, tem usado menos recursos de informática que outras áreas.