Atencion primaria de salud: estrategia para extender los servicios a la poblacion marginada. / Primary health care: strategy for extending services to the marginal populations

RESUMEN

En la estrategia de atencion primaria de salud, las autoridades nacionales de salud, los organismos internacionales, los tecnicos, profesionales y politicos deben determinar la forma de actuar en los distintos niveles.Hasta el momento, se han dedicado esfuerzos para definir y caracterizar el proposito de cobertura universal, pero se ha prestado escasa atencion a la necessidad de definir el modo de alcanzarla. Al respecto, cabe senalar que entre los metodos y medios mas adecuados, no se trata de imponer a la comunidad lo que el sistema de salud decida en forma unilateteral por razones puramente tecnicas o administrativas, sino de imponer al sistema lo que la comunidad local, regional y nacional en realidad demanda, para satisfacer sus necesidades basicas de salud