[Peripheral facial paralysis revealing HIV infection in black African populations]. / Paralysie faciale peripherique revelatrice d'une infection par le VIH chez le noir Africain.

ABSTRACT

INTRODUCTION: Peripheral facial paralysis (PFP), a frequent complication during infection with the human immunodeficiency virus (HIV), is a major cause of morbidity for these patients. The aim of this study was to show the place of unilateral PFP in the discovery of HIV infection in tropical areas. MATERIAL AND METHODS: This is a descriptive cross-sectional study with prospective data collection over a 12-month period, in the ENT departments of the Ignace Deen National Hospital and Neurology Hospital of the Sino-Guinean Friendship Hospital (CHU de Conakry). RESULTS: Of the 2517 patients received during the study period, 64 had PFP, a prevalence of 2.54%. HIV serology was performed in 56 patients, 24 of whom had a positive serological reaction, a prevalence of 42.86%. The young adult population was the most exposed, with an average age of 34.5 years. There were 9 men and 15 women, or a sex ratio of 0.6. In 70.83% of cases, the consultation period occurred between the 1st and 3rd week. Unilateral facial asymmetry and persistent opening of the palpebral fissure were the main clinical signs. A total of 75% of our patients were infected with HIV1. CD4 levels ranged from 175 to 400/mm3. All our patients had received PFP and HIV treatments. The evolution was marked by a complete recovery with no sequelae of PFP in 62.5% of cases. CONCLUSION: The occurrence of isolated PFP in apparently healthy adults should suggest seroconversion to HIV. The prognosis of these PFPs is often good despite the delay in diagnosis.

INTRODUCTION: La paralysie faciale périphérique (PFP), complication fréquente au cours de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH), constitue une cause importante de morbidité chez ces patients. Le but de cette étude était de montrer la place de la PFP unilatérale dans la découverte de l'infection par le VIH en zone tropicale. MATÉRIEL ET MÉTHODES Il s'agit d'une étude transversale descriptive avec collecte des données prospective, sur une période de 12 mois, réalisée dans les services d'ORL de l'Hôpital National Ignace Deen et de Neurologie de l'hôpital de l'amitié Sino-Guinéenne (CHU de Conakry). RÉSULTATS Sur les 2517 patients reçus en consultation durant notre période d'étude, 64 présentaient une PFP soit une prévalence de 2,54%. La sérologie VIH avait été réalisée chez 56 patients, dont 24 avaient eu une réaction sérologique positive, soit une prévalence 42,86 %. La population adulte jeune était la plus exposée, avec un âge moyen de 34,5 ans. Il s'agissait de 9 hommes et 15 femmes, soit un sex-ratio de 0,6. Le délai de consultation était, dans 70,83% des cas, situé entre la 1ère et 3ème semaine. L'asymétrie faciale unilatérale et la persistance d'ouverture de la fente palpébrale étaient les principaux signes cliniques. Au total 75 % de nos patients étaient porteurs du VIH1. Le taux de CD4 variait entre 175 et 400/mm3. Tous nos patients avaient bénéficié d'un traitement de la PFP et du VIH. L'évolution avait été marquée par la récupération totale et sans séquelle la PFP dans 62,5% des cas. CONCLUSION: La survenue d'une PFP isolée chez l'adulte apparemment en bonne santé, doit faire évoquer une séroconversion au VIH. Le pronostic de ces PFP est souvent bon malgré le retard diagnostic.