Proposed framework for a national set of reporting measures in Canada in response to the COVID-19 pandemic.

Une stratégie efficace pour contrôler la pandémie continue de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) tient compte de l'apport de divers domaines, soit l'épidémiologie communautaire, la surveillance et le dépistage, la capacité de traçage des contacts, le soutien de populations vulnérables et la souche du système de santé. À l'heure actuelle, les gouvernements provinciaux et fédéral ne proposent pas de démarche universelle pour présenter des données pertinentes sur ces domaines de la pandémie au grand public, de manière à le faire participer aux prises de décision et à promouvoir l'adhésion aux politiques. Les auteurs proposent un outil pour procéder à l'analyse des données sur la pandémie de COVID-19 à partir des données de ces cinq domaines, qui peut être adapté pour les unités sanitaires locales, provinciales ou nationale. L'analyse des données était qualitative et semi-quantitative en raison du peu de données publiques sur la surveillance et le dépistage, le traçage des contacts et la souche du système de santé, qui ont limité notre capacité de procéder à une validation interne et externe de notre modèle par l'analyse quantitative. Les auteurs exhortent le gouvernement fédéral à mandater un ensemble d'éléments à signaler dans les régions sociosanitaires locales, provinciales et fédérale qui peuvent ensuite utilisés pour valider mettre en œuvre le cadre proposé.