RESUMEN
Extracellular vesicles (EVs) are integral to numerous biological processes, yet it is unclear how environmental factors or interactions among individuals within a population affect EV-regulated systems. In Caenorhabditis elegans, the evolutionarily conserved large EVs, known as exophers, are part of a maternal somatic tissue resource management system. Consequently, the offspring of individuals exhibiting active exopher biogenesis (exophergenesis) develop faster. Our research focuses on unraveling the complex inter-tissue and social dynamics that govern exophergenesis. We found that ascr#10, the primary male pheromone, enhances exopher production in hermaphrodites, mediated by the G-protein-coupled receptor STR-173 in ASK sensory neurons. In contrast, pheromone produced by other hermaphrodites, ascr#3, diminishes exophergenesis within the population. This process is regulated via the neuropeptides FLP-8 and FLP-21, which originate from the URX and AQR/PQR/URX neurons, respectively. Our results reveal a regulatory network that controls the production of somatic EV by the nervous system in response to social signals.