RESUMEN
Objetivo: Presentar un programa de atención farmacéutica apacientes pediátricos en tratamiento antirretroviral.Método: Para establecer el procedimiento de actuación farmacéuticase han revisado los trabajos publicados hasta 2004sobre atención farmacéutica a pacientes en tratamiento antirretroviralmediante búsqueda en Medline y en la revista Farmacia Hospitalaria.Además se han seleccionado las fuentes bibliográficasque deberán utilizarse de manera sistemática para analizar la farmacoterapiade cada paciente.Resultados: El procedimiento de actuación de la atención farmacéuticase divide en tres fases: recogida de datos, análisis delperfil farmacoterapéutico y resolución de problemas relacionadoscon la medicación detectados, que se desarrollan mediante la realizaciónde una entrevista de tipo semiestructurada. Para podersistematizar la actuación del farmacéutico se ha elaborado unatabla con información de los medicamentos antirretrovirales usadosen pediatría, un tríptico informativo y una hoja de recogida dedatos.Conclusiones: El programa reúne los objetivos de proceso deatención farmacéutica definidos en las recomendaciones GESIDASEFH-Plan Nacional del SIDA del año 2004 y sistematiza lasestrategias de intervención propuestas, intentando que paciente ycuidador reciban la información necesaria para la consecución deun óptimo tratamiento, de la forma más completa posible y ajustadaa sus propias características
Objective: To present a pharmaceutical care program forpediatric patients receiving antiretroviral therapy.Method: In order to establish the pharmaceutical care procedure,papers published up to 2004 on the pharmaceutical careprovided to patients receiving antiretroviral therapy were reviewedthrough a search in Medline and the journal Farmacia Hospitalaria.In addition, bibliographic references that can be systematicallyused to analyze the pharmacotherapy of each patient have beenselected.Results: The pharmaceutical care procedure is divided inthree stages (data collection, analysis of the pharmacotherapeuticprofile and resolution of the drug-related problems identified) thattake place through a semi-structured type of interview. In order tosystematize the role of the pharmacist, a table with information onantiretroviral drugs used in Pediatrics was created, as well as aninformation three-page leaflet and a data collection form.Conclusions: The program includes the goals of the pharmaceuticalcare process as defined in the recommendations of GESIDA-SEFH-National AIDS Plan 2004 and systematizes the proposedintervention strategies, in an attempt to provide the patientand the caregiver with the information required for an optimummanagement, in the most comprehensive way and tailored totheir individual characteristics