RESUMEN
So far, tendon regeneration has mainly been analyzed independent from its adjacent tissues. However, the subacromial bursa in particular appears to influence the local inflammatory milieu in the shoulder. The resolution of local inflammation in the shoulder tissues is essential for tendon regeneration, and specialized pro-resolving mediators (SPMs) play a key role in regulating the resolution of inflammation. Here, we aimed to understand the influence of the bursa on disease-associated processes in neighboring tendon healing. Bursa tissue and bursa-derived cells from patients with intact, moderate and severe rotator cuff disease were investigated for the presence of pro-resolving and inflammatory mediators, as well as their effect on tenocytes and sensitivity to mechanical loading by altering SPM signaling mediators in bursa cells. SPM signal mediators were present in the bursae and altered depending on the severity of rotator cuff disease. SPMs were particularly released from the bursal tissue of patients with rotator cuff disease, and the addition of bursa-released factors to IL-1ß-challenged tenocytes improved tenocyte characteristics. In addition, mechanical loading modulated pro-resolving processes in bursa cells. In particular, pathological high loading (8% strain) increased the expression and secretion of SPM signaling mediators. Overall, this study confirms the importance of bursae in regulating inflammatory processes in adjacent rotator cuff tendons.