REM sleep behavior disorder: update on diagnosis and management.

REM sleep behavior disorder (RBD) is characterized by a loss of atonia of skeletal muscles during REM sleep, associated with acting out behaviors during dreams. Knowledge of this pathology is important to predict neurodegenerative diseases since there is a strong association of RBD with diseases caused by the deposition of alpha-synuclein in neurons (synucleinopathies), such as Parkinson's disease (PD), multiple system atrophy (MSA), and dementia with Lewy bodies (DLB). Proper diagnosis of this condition will enable the use of future neuroprotective strategies before motor and cognitive symptoms. Diagnostic assessment should begin with a detailed clinical history with the patient and bed partner or roommate and the examination of any recorded home videos. Polysomnography (PSG) is necessary to verify the loss of sleep atonia and, when documented, the behaviors during sleep. Technical recommendations for PSG acquisition and analysis are defined in the AASM Manual for the scoring of sleep and associated events, and the PSG report should describe the percentage of REM sleep epochs that meet the criteria for RWA (REM without atonia) to better distinguish patients with and without RBD. Additionally, PSG helps rule out conditions that may mimic RBD, such as obstructive sleep apnea, non-REM sleep parasomnias, nocturnal epileptic seizures, periodic limb movements, and psychiatric disorders. Treatment of RBD involves guidance on protecting the environment and avoiding injuries to the patient and bed partner/roommate. Use of medications are also reviewed in the article. The development of neuroprotective medications will be crucial for future RBD therapy.

O transtorno comportamental do sono REM (TCSREM) é caracterizado por uma perda de atonia dos músculos esqueléticos durante o sono REM, associada a comportamentos de atuação durante os sonhos. O conhecimento desse transtorno é importante como preditor de doenças neurodegenerativas, uma vez que existe uma forte associação de TCSREM com doenças causadas pela deposição de alfa-sinucleína nos neurônios, como a doença de Parkinson (DP), atrofia de múltiplos sistemas (MSA) e demência com corpos de Lewy (DLB). O diagnóstico adequado dessa condição permitirá o uso de futuras estratégias neuroprotetoras antes do aparecimento dos sintomas motores e cognitivos. A avaliação diagnóstica deve começar com uma história clínica detalhada com o paciente e acompanhante, além de exame de vídeos. A polissonografia (PSG) é necessária para verificar a perda da atonia do sono e, quando documentados, os comportamentos durante o sono. As recomendações técnicas para aquisição e análise de PSG são definidas no Manual da AASM (Scoring of sleep and associated events) e o relatório de PSG deve descrever a porcentagem de períodos de sono REM que atendem aos critérios para REM sem atonia. Além disso, a PSG ajuda a descartar condições que podem mimetizar o TCSREM, como apneia obstrutiva do sono, parassonias do sono não REM, crises epilépticas noturnas, movimentos periódicos dos membros e transtornos psiquiátricos. O tratamento do TCSREM envolve orientações sobre adaptações do ambiente para evitar lesões ao paciente e ao colega de quarto. Medicamentos utilizados são revistos no artigo, assim como o crucial desenvolvimento de medicamentos neuroprotetores.

[Brazilian guidelines for the diagnosis of narcolepsy]. / Diretrizes brasileiras para o diagnóstico da narcolepsia.

This manuscript contains the conclusion of the consensus meeting on the diagnosis of narcolepsy based on the review of Medline publications between 1980-2010. Narcolepsy is a chronic disorder with age at onset between the first and second decade of life. Essential narcolepsy symptoms are cataplexy and excessive sleepiness. Cataplexy is defined as sudden, recurrent and reversible attacks of muscle weakness triggered by emotions. Accessory narcolepsy symptoms are hypnagogic hallucinations, sleep paralysis and nocturnal fragmented sleep. The clinical diagnosis according to the International Classification of Sleep Disorders is the presence of excessive sleepiness and cataplexy. A full in-lab polysomnography followed by a multiple sleep latency test is recommended for the confirmation of the diagnosis and co-morbidities. The presence of two sleep-onset REM period naps in the multiple sleep latency test is diagnostic for cataplexy-free narcolepsy. A positive HLA-DQB1*0602 with lower than 110pg/mL level of hypocretin-1 in the cerebrospinal fluid is required for the final diagnosis of cataplexy- and sleep-onset REM period -free narcolepsy.

[Brazilian guidelines for the treatment of narcolepsy]. / Diretrizes brasileiras para o tratamento da narcolepsia.

This manuscript contains the conclusion of the consensus meeting of the Brazilian Sleep Association with Brazilian sleep specialists on the treatment of narcolepsy based on the review of medical literature from 1980 to 2010. The manuscript objectives were to reinforce the use of agents evaluated in randomized placebo-controlled trials and to issue consensus opinions on the use of other available medications as well as to inform about safety and adverse effects of these medications. Management of narcolepsy relies on several classes of drugs, namely, stimulants for excessive sleepiness, antidepressants for cataplexy and hypnotics for disturbed nocturnal sleep. Behavioral measures are likewise valuable and universally recommended. All therapeutic trials were analyzed according to their class of evidence. Recommendations concerning the treatment of each single symptom of narcolepsy as well as general recommendations were made. Modafinil is the first-line pharmacological treatment of excessive sleepiness. Second-line choices for the treatment of excessive sleepiness are slow-release metylphenidate followed by mazindol. The first-line treatments of cataplexy are the antidepressants, reboxetine, clomipramine, venlafaxine, desvenlafaxine or high doses of selective serotonin reuptake inibitors antidepressants. As for disturbed nocturnal sleep the best option is still hypnotics. Antidepressants and hypnotics are used to treat hypnagogic hallucinations and sleep paralysis.

REM sleep behavior disorder: update on diagnosis and management / Transtorno comportamental do sono REM: atualização no diagnóstico e manejo

Abstract REM sleep behavior disorder (RBD) is characterized by a loss of atonia of skeletal muscles during REM sleep, associated with acting out behaviors during dreams. Knowledge of this pathology is important to predict neurodegenerative diseases since there is a strong association of RBD with diseases caused by the deposition of alpha-synuclein in neurons (synucleinopathies), such as Parkinson's disease (PD), multiple system atrophy (MSA), and dementia with Lewy bodies (DLB). Proper diagnosis of this condition will enable the use of future neuroprotective strategies before motor and cognitive symptoms. Diagnostic assessment should begin with a detailed clinical history with the patient and bed partner or roommate and the examination of any recorded home videos. Polysomnography (PSG) is necessary to verify the loss of sleep atonia and, when documented, the behaviors during sleep. Technical recommendations for PSG acquisition and analysis are defined in the AASM Manual for the scoring of sleep and associated events, and the PSG report should describe the percentage of REM sleep epochs that meet the criteria for RWA (REM without atonia) to better distinguish patients with and without RBD. Additionally, PSG helps rule out conditions that may mimic RBD, such as obstructive sleep apnea, non-REM sleep parasomnias, nocturnal epileptic seizures, periodic limb movements, and psychiatric disorders. Treatment of RBD involves guidance on protecting the environment and avoiding injuries to the patient and bed partner/roommate. Use of medications are also reviewed in the article. The development of neuroprotective medications will be crucial for future RBD therapy.

Resumo O transtorno comportamental do sono REM (TCSREM) é caracterizado por uma perda de atonia dos músculos esqueléticos durante o sono REM, associada a comportamentos de atuação durante os sonhos. O conhecimento desse transtorno é importante como preditor de doenças neurodegenerativas, uma vez que existe uma forte associação de TCSREM com doenças causadas pela deposição de alfa-sinucleína nos neurônios, como a doença de Parkinson (DP), atrofia de múltiplos sistemas (MSA) e demência com corpos de Lewy (DLB). O diagnóstico adequado dessa condição permitirá o uso de futuras estratégias neuroprotetoras antes do aparecimento dos sintomas motores e cognitivos. A avaliação diagnóstica deve começar com uma história clínica detalhada com o paciente e acompanhante, além de exame de vídeos. A polissonografia (PSG) é necessária para verificar a perda da atonia do sono e, quando documentados, os comportamentos durante o sono. As recomendações técnicas para aquisição e análise de PSG são definidas no Manual da AASM (Scoring of sleep and associated events) e o relatório de PSG deve descrever a porcentagem de períodos de sono REM que atendem aos critérios para REM sem atonia. Além disso, a PSG ajuda a descartar condições que podem mimetizar o TCSREM, como apneia obstrutiva do sono, parassonias do sono não REM, crises epilépticas noturnas, movimentos periódicos dos membros e transtornos psiquiátricos. O tratamento do TCSREM envolve orientações sobre adaptações do ambiente para evitar lesões ao paciente e ao colega de quarto. Medicamentos utilizados são revistos no artigo, assim como o crucial desenvolvimento de medicamentos neuroprotetores.

Quantitative transcranial sonography in Wilson's disease and healthy controls: Cut-off values and functional correlates.

To compare transcranial sonography (TCS) findings in patients with predominantly neurological Wilson's disease (WD) to those from controls, and to correlate TCS data with the clinical profile of WD. Patients with WD (n=40/f=18) and healthy, matched controls (n=49/f=20) were assessed in terms of TCS, serum copper and iron parameters, and clinical scales, such as the Unified Wilson's Disease Rating Scale (UWDRS), Addenbrooke's Cognitive Examination-Revised (ACE-R), Mini Mental State Examination (MMSE), and Beck Depression Inventory. Lenticular nuclei and substantia nigra echogenic area cut-off values clearly differentiated WD patients from controls (area under the curve: 95.4% and 79.4%). Substantia nigra echogenic area was significantly larger in male than in female patients (p=0.001). Compared with controls, patients showed hyperechogenicity also in thalami and midbrain tegmentum/tectum; third ventricle width was increased and midbrain axial area was reduced. In the WD group, male gender correlated with substantia nigra echogenic area (r=0.515, p=0.0007) and serum ferritin levels (r=0.479, p=0.002); lenticular nuclei hyperechogenicity correlated with dystonia (r=0.326, p=0.04) and dysarthria (r=0.334, p=0.035); third ventricle width correlated with dystonia (r=0.439 p=0.005), dysarthria (r=0.449, p=0.004), parkinsonism (r=0.527, p<0.001), UWDRS neurological and total scores (both r=0.504, p=0.0009), MMSE (r=-0.496, p=0.001), and ACE-R (r=-0.534, p=0.0004). Lenticular nuclei echogenic area allowed highly accurate discrimination between patients and controls. The gender differences in substantia nigra echogenicity and iron metabolism are of interest in further studies in WD. TCS reflects different dimensions of WD pathology clearly differentiable from healthy controls and correlating with various clinical characteristics of WD.

Melanopsin System Dysfunction in Smith-Magenis Syndrome Patients.

Purpose: Smith-Magenis syndrome (SMS) causes sleep disturbance that is related to an abnormal melatonin profile. It is not clear how the genomic disorder leads to a disturbed synchronization of the sleep/wake rhythm in SMS patients. To evaluate the integrity of the intrinsically photosensitive retinal ganglion cell (ipRGC)/melanopsin system, the transducers of the light-inhibitory effect on pineal melatonin synthesis, we recorded pupillary light responses (PLR) in SMS patients. Methods: Subjects were SMS patients (n = 5), with molecular diagnosis and melatonin levels measured for 24 hours and healthy controls (n = 4). Visual stimuli were 1-second red light flashes (640 nm; insignificant direct ipRGC activation), followed by a 470-nm blue light, near the melanopsin peak absorption region (direct ipRGC activation). Blue flashes produce a sustained pupillary constriction (ipRGC driven) followed by baseline return, while red flashes produce faster recovery. Results: Pupillary light responses to 640-nm red flash were normal in SMS patients. In response to 470-nm blue flash, SMS patients had altered sustained responses shown by faster recovery to baseline. SMS patients showed impairment in the expected melatonin production suppression during the day, confirming previous reports. Conclusions: SMS patients show dysfunction in the sustained component of the PLR to blue light. It could explain their well-known abnormal melatonin profile and elevated circulating melatonin levels during the day. Synchronization of daily melatonin profile and its photoinhibition are dependent on the activation of melanopsin. This retinal dysfunction might be related to a deficit in melanopsin-based photoreception, but a deficit in rod function is also possible.

Secondary to excessive melatonin synthesis, the consumption of tryptophan from outside the blood-brain barrier and melatonin over-signaling in the pars tuberalis may be central to the pathophysiology of winter depression.

Seasonal affective disorder is defined as recurrent episodes of major depression, mania, or hypomania with seasonal onset and remission. In this class of mood disturbances, a unipolar major depressive disorder known as winter depression is common in populations living in northern latitudes far from the equator. Winter depression repeatedly occurs in the autumn or winter and remits in the spring or summer, and its etiopathogenesis is currently unknown. However, one can surmise that excessive melatonin production during the reduced duration of daily sunlight in the autumn and winter plays a role in its pathophysiology. Melatonin is synthesized from tryptophan within the pineal gland, which is located outside the blood-brain barrier, and overproduction of melatonin may lead to augmented consumption of tryptophan, from which serotonin is synthesized. As tryptophan is captured from the blood and excessively utilized by the pineal gland, tryptophan blood levels may decline; as such, it is more difficult for tryptophan to pass through the blood-brain barrier and reach the serotonergic neurons as the ratio of tryptophan to the other amino acids that compete for the same transporter to enter the brain is diminished. As such, less tryptophan is available for serotonin synthesis. Moreover, melatonin is known to modulate thyrotropin expression in the thyrotrophic cells of the pars tuberalis of the pituitary gland, and overproduction of melatonin in the autumn or winter months may cause excessive signaling in the pars tuberalis, diminishing its release of thyrotropin and resulting in central hypothyroidism. Both conditions reduced serotonin production and central hypothyroidism may cause depression. Furthermore, the excessive synthesis of melatonin during the autumn and winter may negatively affect the expression of neuromedin U in the pars tuberalis, causing an increased appetite, which is common in winter depression patients. The hypersomnia common in winter depressive patients can be ascribed to excessive circulating melatonin, a hormone that increases the propensity for sleep. Furthermore, central hypothyroidism may also increase sleepiness, as it is known that hypothyroid patients usually experience excessive somnolence. In this theoretical article, we also propose studies to evaluate winter depression patients with regard to the necessity, or not, of offering them an increased amount of tryptophan in their diets during the autumn and winter. We also suggest that the administration of triiodothyronine to winter depressive patients may mitigate their central hypothyroidism.

Non-REM Sleep Instability in Children With Primary Monosymptomatic Sleep Enuresis.

STUDY OBJECTIVES: Sleep enuresis is one of the most common sleep disturbances in childhood. Parental perception of deeper sleep in children with sleep enuresis is not confirmed by objective studies. However, evidence of disturbed sleep has been demonstrated by questionnaire, actigraphy, and polysomnographic studies, but no neurophysiological correlation with low arousability has been found. The goal of this study was to analyze the sleep microstructure of children with sleep enuresis using cyclic alternating pattern (CAP) analysis. METHODS: Forty-nine children were recruited, 27 with enuresis (19 males and 8 females, mean age 9.78 years, 2.52 standard deviation) and 22 normal control patients (11 males and 11 females, mean age 10.7 years, 3.43 standard deviation); all subjects underwent clinical evaluation followed by a full-night polysomnographic recording. Psychiatric, neurological, respiratory, and renal diseases were excluded. RESULTS: No differences in sex, age, and apnea-hypopnea index were noted in the patients with enuresis and the control patients. Sleep stage architecture in children with sleep enuresis showed a decrease in percentage of stage N3 sleep. CAP analysis showed an increase in CAP rate in stage N3 sleep and in phase A1 index during stage N3 sleep in the sleep enuresis group, but also a significant reduction of A2% and A3% and of phases A2 and A3 indexes, supporting the concept of decreased arousability in patients with sleep enuresis. The decrease of phase A2 and A3 indexes in our patients might reflect the impaired arousal threshold of children with sleep enuresis. Sleep fragmentation might result in a compensatory increase of slow wave activity (indicated by the increase of CAP rate in stage N3 sleep) and may explain the higher arousal threshold (indicated by a decrease of phase A2 and A3 indexes) linked to an increased sleep pressure. CONCLUSIONS: The findings of this study indicate the presence of a significant disruption of sleep microstructure (CAP) in children with sleep enuresis, supporting the hypothesis of a higher arousal threshold.

Dream Recall Frequencies and Dream Content in Wilson's Disease with and without REM Sleep Behaviour Disorder: A Neurooneirologic Study.

Objective. Violent dream content and its acting out during rapid eye movement sleep are considered distinctive for rapid eye movement sleep behaviour disorder (RBD). This study reports first quantitative data on dreaming in a cohort of patients with treated Wilson's disease (WD) and in patients with WD with RBD. Methods. Retrospective questionnaires on different dimensions of dreaming and a prospective two-week home dream diary with self-rating of emotions and blinded, categorical rating of content by an external judge. Results. WD patients showed a significantly lower dream word count and very few other differences in dream characteristics compared to age- and sex-matched healthy controls. Compared to WD patients without RBD, patients with WD and RBD reported significantly higher nightmare frequencies and more dreams with violent or aggressive content retrospectively; their prospectively collected dream reports contained significantly more negative emotions and aggression. Conclusions. The reduction in dream length might reflect specific cognitive deficits in WD. The lack of differences regarding dream content might be explained by the established successful WD treatment. RBD in WD had a strong impact on dreaming. In accordance with the current definition of RBD, violent, aggressive dream content seems to be a characteristic of RBD also in WD.

Saint John's wort, an herbal inducer of the cytochrome P4503A4 isoform, may alleviate symptoms of Willis-Ekbom's disease.

OBJECTIVE: Certain drug classes alleviate the symptoms of Willis-Ekbom's disease, whereas others aggravate them. The pharmacological profiles of these drugs suggest that drugs that alleviate Willis-Ekbom's disease inhibit thyroid hormone activity, whereas drugs that aggravate Willis-Ekbom's disease increase thyroid hormone activity. These different effects may be secondary to the opposing actions that drugs have on the CYP4503A4 enzyme isoform. Drugs that worsen the symptoms of the Willis-Ekbom's disease inhibit the CYP4503A4 isoform, and drugs that ameliorate the symptoms induce CYP4503A4. The aim of this study is to determine whether Saint John's wort, as an inducer of the CYP4503A4 isoform, diminishes the severity of Willis-Ekbom's disease symptoms by increasing the metabolism of thyroid hormone in treated patients. METHODS: In an open-label pilot trial, we treated 21 Willis-Ekbom's disease patients with a concentrated extract of Saint John's wort at a daily dose of 300 mg over the course of three months. RESULTS: Saint John's wort reduced the severity of Willis-Ekbom's disease symptoms in 17 of the 21 patients. CONCLUSION: Results of this trial suggest that Saint John's wort may benefit some Willis-Ekbom's disease patients. However, as this trial was not placebo-controlled, the extent to which Saint John's wort is effective as a Willis-Ekbom's disease treatment will depend on future, blinded placebo-controlled studies.

The labelled-lines principle of the somatosensory physiology might explain the phantom limb phenomenon.

In the somatosensory system, various different sensory receptors capture different stimuli and convey them to the sensory cortex. Each type of receptor is specialised, that is, receives the stimulus to which it is predetermined to receive. Immediately as it is stimulated, the receptor sends a signal to the somatosensory cortex, via nerve fibres, and the area of the cortex that receives the signal determines the mode of the consequent perception. This mechanism is called principle of the "labelled" lines. The somatic receptors are the structures designated to receive stimuli, however, if their afferent fibres are stimulated at any point when approaching the cortex, the mode of perception by the cortex is the same as when the somatic receptor is stimulated directly. This occurs after the amputation of a limb, wherein the remaining fibres transmit to the cortex the mode of sensation for which they were specialised, despite the lack of somatic receptors at the beginning of the afferent pathway. However, the afferent pathway ends at the same cortex area as before the deafferentation. Since the somatic receptors and the integrity of afferent pathways are important to the regulation and modulation of the received stimuli, after the deafferentation the afferent pathway becomes anatomically and functionally abnormal. We believe these factors, involved in the pathophysiology of phantom limb (PHL), might be the explanation for this intriguing phenomenon.

New guidelines for diagnosis and treatment of insomnia.

The Brazilian Sleep Association brought together specialists in sleep medicine, in order to develop new guidelines on the diagnosis and treatment of insomnias. The following subjects were discussed: concepts, clinical and psychosocial evaluations, recommendations for polysomnography, pharmacological treatment, behavioral and cognitive therapy, comorbidities and insomnia in children. Four levels of evidence were envisaged: standard, recommended, optional and not recommended. For diagnosing of insomnia, psychosocial and polysomnographic investigation were recommended. For non-pharmacological treatment, cognitive behavioral treatment was considered to be standard, while for pharmacological treatment, zolpidem was indicated as the standard drug because of its hypnotic profile, while zopiclone, trazodone and doxepin were recommended.

Saint John's wort, an herbal inducer of the cytochrome P4503A4 isoform, may alleviate symptoms of Willis-Ekbom's disease

OBJECTIVE: Certain drug classes alleviate the symptoms of Willis-Ekbom's disease, whereas others aggravate them. The pharmacological profiles of these drugs suggest that drugs that alleviate Willis-Ekbom's disease inhibit thyroid hormone activity, whereas drugs that aggravate Willis-Ekbom's disease increase thyroid hormone activity. These different effects may be secondary to the opposing actions that drugs have on the CYP4503A4 enzyme isoform. Drugs that worsen the symptoms of the Willis-Ekbom's disease inhibit the CYP4503A4 isoform, and drugs that ameliorate the symptoms induce CYP4503A4. The aim of this study is to determine whether Saint John's wort, as an inducer of the CYP4503A4 isoform, diminishes the severity of Willis-Ekbom's disease symptoms by increasing the metabolism of thyroid hormone in treated patients. METHODS: In an open-label pilot trial, we treated 21 Willis-Ekbom's disease patients with a concentrated extract of Saint John's wort at a daily dose of 300 mg over the course of three months. RESULTS: Saint John's wort reduced the severity of Willis-Ekbom's disease symptoms in 17 of the 21 patients. CONCLUSION: Results of this trial suggest that Saint John's wort may benefit some Willis-Ekbom's disease patients. However, as this trial was not placebo-controlled, the extent to which Saint John's wort is effective as a Willis-Ekbom's disease treatment will depend on future, blinded placebo-controlled studies. .

New guidelines for diagnosis and treatment of insomnia / Novas diretrizes no diagnóstico e tratamento das insônias

The Brazilian Sleep Association brought together specialists in sleep medicine, in order to develop new guidelines on the diagnosis and treatment of insomnias. The following subjects were discussed: concepts, clinical and psychosocial evaluations, recommendations for polysomnography, pharmacological treatment, behavioral and cognitive therapy, comorbidities and insomnia in children. Four levels of evidence were envisaged: standard, recommended, optional and not recommended. For diagnosing of insomnia, psychosocial and polysomnographic investigation were recommended. For non-pharmacological treatment, cognitive behavioral treatment was considered to be standard, while for pharmacological treatment, zolpidem was indicated as the standard drug because of its hypnotic profile, while zopiclone, trazodone and doxepin were recommended.

A Associação Brasileira de Sono reuniu especialistas em medicina do sono com o objetivo de desenvolver novas diretrizes no diagnóstico e tratamento das insônias. Nós consideramos quatro níveis de evidência: padrão, recomendado, opcional e não recomendado. Os tópicos abordados foram: conceito, avaliação clínica e psicossocial, indicação da polissonografia, tratamento farmacológico, terapia comportamental cognitiva, comorbidades e insônia na infância. Para o diagnóstico da insônia, foi recomendada uma avaliação psicossocial e a realização da polissonografia, enquanto que no que se refere ao tratamento, foi estabelecido como padrão a indicação da terapia comportamental cognitiva, e, quanto ao tratamento farmacológico, foi indicado o uso do zolpidem como hipnótico padrão, e sendo recomendado o zopiclone, a trazodona e a doxepina.

Diretrizes brasileiras para o diagnóstico de narcolepsia / Brazilian guidelines for the diagnosis of narcolepsy

Este artigo relata as conclusões da reunião de consenso com médicos especialistas sobre diagnóstico de narcolepsia baseada na revisão dos artigos sobre narcolepsia listados no Medline entre 1980 e 2010. A narcolepsia é uma doença crônica de início entre a primeira e segunda décadas de vida do indivíduo. Os sintomas essenciais são cataplexia e sonolência excessiva. A cataplexia é definida como episódios súbitos, recorrentes e reversíveis de fraqueza da musculatura esquelética desencadeados por situações de conteúdo emocional. Os sintomas acessórios são alucinações hipnagógicas, paralisia do sono e sono fragmentado. Critérios de diagnóstico clínico de acordo com a Classificação Internacional dos Transtornos do Sono são de sonolência excessiva e cataplexia. Recomenda-se a realização de polissonografia seguida do teste de latência múltipla do sono em um laboratório de sono para confirmação e diagnóstico de comorbidades. Quando não houver cataplexia, deve haver duas ou mais sonecas com sono REM no teste de latência múltipla do sono. Tipagem HLA-DQB1*0602 positiva com níveis de hipocretina-1 abaixo de 110pg/mL devem estar presentes para o diagnóstico de narcolepsia sem cataplexia e sem sonecas com sono REM.

This manuscript contains the conclusion of the consensus meeting on the diagnosis of narcolepsy based on the review of Medline publications between 1980-2010. Narcolepsy is a chronic disorder with age at onset between the first and second decade of life. Essential narcolepsy symptoms are cataplexy and excessive sleepiness. Cataplexy is defined as sudden, recurrent and reversible attacks of muscle weakness triggered by emotions. Accessory narcolepsy symptoms are hypnagogic hallucinations, sleep paralysis and nocturnal fragmented sleep. The clinical diagnosis according to the International Classification of Sleep Disorders is the presence of excessive sleepiness and cataplexy. A full in-lab polysomnography followed by a multiple sleep latency test is recommended for the confirmation of the diagnosis and co-morbidities. The presence of two sleep-onset REM period naps in the multiple sleep latency test is diagnostic for cataplexy-free narcolepsy. A positive HLA-DQB1*0602 with lower than 110pg/mL level of hypocretin-1 in the cerebrospinal fluid is required for the final diagnosis of cataplexy- and sleep-onset REM period -free narcolepsy.

Diretrizes brasileiras para o tratamento da narcolepsia / Brazilian guidelines for the treatment of narcolepsy

Este artigo relata as conclusões da reunião de consenso da Associação Brasileira de Sono com médicos especialistas brasileiros sobre o tratamento da narcolepsia, baseado na revisão dos artigos sobre narcolepsia publicados entre 1980 e 2010. Os objetivos do consenso são valorizar o uso de agentes avaliados em estudos randomizados placebo-controlados, emitir recomendações de consenso para o uso de outras medicações e informar pontos importantes a respeito da segurança e efeitos adversos das medicações. O tratamento da narcolepsia é baseado em diversas classes de agentes, estimulantes para sonolência excessiva, agentes antidepressivos para cataplexia e hipnóticos para sono noturno fragmentado. Medidas comportamentais são igualmente importantes e recomendadas universalmente. Todos os ensaios clínicos terapêuticos foram classificados de acordo com o nível de qualidade da evidência. Recomendações terapêuticas individualizadas para cada tipo de sintoma e recomendações gerais foram formuladas pelos autores. Modafinila é indicada como a primeira escolha para o tratamento da sonolência diurna. Agentes de segunda escolha para o tratamento da sonolência excessiva são metilfenidato de liberação lenta seguido pelo mazindol. Reboxetina, clomipramina, venlafaxina, desvenlafaxina e os inibidores seletivos de recaptação de serotonina em doses altas são a primeira escolha para o tratamento da cataplexia. Hipnóticos são utilizados para o tratamento do sono noturno fragmentado. Antidepressivos e hipnóticos são igualmente utilizados para o tratamento das alucinações hipnagógicas e paralisia do sono.

This manuscript contains the conclusion of the consensus meeting of the Brazilian Sleep Association with Brazilian sleep specialists on the treatment of narcolepsy based on the review of medical literature from 1980 to 2010. The manuscript objectives were to reinforce the use of agents evaluated in randomized placebo-controlled trials and to issue consensus opinions on the use of other available medications as well as to inform about safety and adverse effects of these medications. Management of narcolepsy relies on several classes of drugs, namely, stimulants for excessive sleepiness, antidepressants for cataplexy and hypnotics for disturbed nocturnal sleep. Behavioral measures are likewise valuable and universally recommended. All therapeutic trials were analyzed according to their class of evidence. Recommendations concerning the treatment of each single symptom of narcolepsy as well as general recommendations were made. Modafinil is the first-line pharmacological treatment of excessive sleepiness. Second-line choices for the treatment of excessive sleepiness are slow-release metylphenidate followed by mazindol. The first-line treatments of cataplexy are the antidepressants, reboxetine, clomipramine, venlafaxine, desvenlafaxine or high doses of selective serotonin reuptake inibitors antidepressants. As for disturbed nocturnal sleep the best option is still hypnotics. Antidepressants and hypnotics are used to treat hypnagogic hallucinations and sleep paralysis.