Effect of Coaching to Increase Water Intake on Kidney Function Decline in Adults With Chronic Kidney Disease: The CKD WIT Randomized Clinical Trial.

Importance: In observational studies, increased water intake is associated with better kidney function. Objective: To determine the effect of coaching to increase water intake on kidney function in adults with chronic kidney disease. Design, Setting, and Participants: The CKD WIT (Chronic Kidney Disease Water Intake Trial) randomized clinical trial was conducted in 9 centers in Ontario, Canada, from 2013 until 2017 (last day of follow-up, May 25, 2017). Patients had stage 3 chronic kidney disease (estimated glomerular filtration rate [eGFR] 30-60 mL/min/1.73 m2 and microalbuminuria or macroalbuminuria) and a 24-hour urine volume of less than 3.0 L. Interventions: Patients in the hydration group (n = 316) were coached to drink more water, and those in the control group (n = 315) were coached to maintain usual intake. Main Outcomes and Measures: The primary outcome was change in kidney function (eGFR from baseline to 12 months). Secondary outcomes included 1-year change in plasma copeptin concentration, creatinine clearance, 24-hour urine albumin, and patient-reported overall quality of health (0 [worst possible] to 10 [best possible]). Results: Of 631 randomized patients (mean age, 65.0 years; men, 63.4%; mean eGFR, 43 mL/min/1.73 m2; median urine albumin, 123 mg/d), 12 died (hydration group [n = 5]; control group [n = 7]). Among 590 survivors with 1-year follow-up measurements (95% of 619), the mean change in 24-hour urine volume was 0.6 L per day higher in the hydration group (95% CI, 0.5 to 0.7; P < .001). The mean change in eGFR was -2.2 mL/min/1.73 m2 in the hydration group and -1.9 mL/min/1.73 m2 in the control group (adjusted between-group difference, -0.3 mL/min/1.73 m2 [95% CI, -1.8 to 1.2; P = .74]). The mean between-group differences (hydration vs control) in secondary outcomes were as follows: plasma copeptin, -2.2 pmol/L (95% CI, -3.9 to -0.5; P = .01); creatinine clearance, 3.6 mL/min/1.73 m2 (95% CI, 0.8 to 6.4; P = .01); urine albumin, 7 mg per day (95% CI, -4 to 51; P = .11); and quality of health, 0.2 points (95% CI, -0.3 to 0.3; P = .22). Conclusions and Relevance: Among adults with chronic kidney disease, coaching to increase water intake compared with coaching to maintain the same water intake did not significantly slow the decline in kidney function after 1 year. However, the study may have been underpowered to detect a clinically important difference. Trial Registration: clinicaltrials.gov Identifier: NCT01766687.

Magnesium and Fracture Risk in the General Population and Patients Receiving Dialysis: A Narrative Review.

Purpose of Review: Magnesium is an essential mineral for bone metabolism, but little is known about how magnesium intake alters fracture risk. We conducted a narrative review to better understand how magnesium intake, through supplementation, diet, or altering the concentration of dialysate magnesium, affects mineral bone disease and the risk of fracture in individuals across the spectrum of kidney disease. Sources of Information: Peer-reviewed clinical trials and observational studies. Methods: We searched for relevant articles in MEDLINE and EMBASE databases. The methodologic quality of clinical trials was assessed using a modified version of the Downs and Black criteria checklist. Key Findings: The role of magnesium intake in fracture prevention is unclear in both the general population and in patients receiving maintenance dialysis. In those with normal kidney function, 2 meta-analyses showed higher bone mineral density in those with higher dietary magnesium, whereas 1 systematic review showed no effect on fracture risk. In patients receiving maintenance hemodialysis or peritoneal dialysis, a higher concentration of dialysate magnesium is associated with a lower concentration of parathyroid hormone, but little is known about other bone-related outcomes. In 2 observational studies of patients receiving hemodialysis, a higher concentration of serum magnesium was associated with a lower risk of hip fracture. Limitations: This narrative review included only articles written in English. Observed effects of magnesium intake in the general population may not be applicable to those with chronic kidney disease particularly in those receiving dialysis.

Justification: Le magnésium est un minéral essentiel pour le métabolisme osseux, mais on en sait peu sur la façon dont un apport en magnésium modifie le risque de fracture. Nous avons procédé à un examen narratif afin de mieux comprendre comment les maladies liées à la densité minérale osseuse et le risque de fracture sont affectés par un apport en magnésium (supplémentation, régime alimentaire ou modification de la concentration de dialysat de magnésium) chez les personnes atteintes d'insuffisance rénale. Sources: Essais cliniques et études observationnelles examinés par des pairs. Méthodologie: Nous avons répertorié les articles pertinents dans les bases de données MEDLINE et EMBASE. Une version modifiée des critères de contrôle de la qualité des études de Downs et Black a servi à évaluer la qualité méthodologique des essais cliniques retenus. Principaux résultats: Le rôle d'un apport en magnésium dans la prévention des fractures n'est pas clair, tant dans la population générale que chez les patients sous dialyse d'entretien. Chez les personnes ayant une fonction rénale normale, deux méta-analyses ont montré que les personnes dont le régime alimentaire est riche en magnésium présentent une densité minérale osseuse plus élevée; alors qu'une revue systématique n'a montré aucun effet sur le risque de fracture. Chez les patients sous hémodialyse d'entretien ou dialyse péritonéale, une concentration plus élevée de dialysat de magnésium est associée à une plus faible concentration d'hormone parathyroïdienne, mais on en sait peu sur les autres effets liés aux os. Dans deux études observationnelles portant sur des patients sous hémodialyse, une concentration plus élevée de magnésium sérique a été associée à un risque plus faible de fracture de la hanche. Limites: Cet examen narratif ne comprend que des articles rédigés en anglais. Il est possible que les effets d'un apport en magnésium observés dans la population générale ne puissent s'appliquer aux personnes atteintes d'une néphropathie chronique, en particulier aux personnes sous dialyse.

MyTEMP: Statistical Analysis Plan of a Registry-Based, Cluster-Randomized Clinical Trial.

BACKGROUND: Major Outcomes with Personalized Dialysate TEMPerature (MyTEMP) is a 4-year cluster-randomized clinical trial comparing the effect of using a personalized, temperature-reduced dialysate protocol versus a dialysate temperature of 36.5°C on cardiovascular-related death and hospitalization. Randomization was performed at the level of the dialysis center ("the cluster"). OBJECTIVE: The objective is to outline the statistical analysis plan for the MyTEMP trial. DESIGN: MyTEMP is a pragmatic, 2-arm, parallel-group, registry-based, open-label, cluster-randomized trial. SETTING: A total of 84 dialysis centers in Ontario, Canada. PATIENTS: Approximately 13 500 patients will have received in-center hemodialysis at the 84 participating dialysis centers during the trial period (April 3, 2017, to March 1, 2021, with a maximum follow-up to March 31, 2021). METHODS: Patient identification, baseline characteristics, and study outcomes will be obtained primarily through Ontario administrative health care databases held at ICES. Covariate-constrained randomization was used to allocate the 84 dialysis centers (1:1) to the intervention group or the control group. Centers in the intervention group used a personalized, temperature-reduced dialysate protocol, and centers in the control group used a fixed dialysate temperature of 36.5°C. OUTCOMES: The primary outcome is a composite of cardiovascular-related death or major cardiovascular-related hospitalization (defined as a hospital admission with myocardial infarction, congestive heart failure, or ischemic stroke) recorded in administrative health care databases. The key secondary outcome is the mean drop in intradialytic systolic blood pressure, defined as the patients' predialysis systolic blood pressure minus their nadir systolic blood pressure during the dialysis treatment. Anonymized data on patients' predialysis and intradialytic systolic blood pressure were collected at monthly intervals from each dialysis center. ANALYSIS PLAN: The primary analysis will follow an intent-to-treat approach. The primary outcome will be analyzed at the patient level as the hazard ratio of time-to-first event, estimated from a subdistribution hazards model. Within-center correlation will be accounted for using a robust sandwich estimator. In the primary analysis, patients' observation time will end if they experience the primary outcome, emigrate from Ontario, or die of a noncardiovascular cause (which will be treated as a competing risk event). The between-group difference in the mean drop in intradialytic systolic blood pressure obtained during the dialysis sessions throughout the trial period will be analyzed at the center level using an unadjusted random-effects linear mixed model. TRIAL STATUS: The MyTEMP trial period is April 3, 2017, to March 31, 2021. We expect to analyze and report results by 2023 once the updated data are available at ICES. TRIAL REGISTRATION: MyTEMP is registered with the US National Institutes of Health at clincaltrials.gov (NCT02628366). STATISTICAL ANALYTIC PLAN: Version 1.1 June 15, 2021.

CONTEXTE: L'essai MyTEMP (Major Outcomes with Personalized Dialysate Temperature) est un essai clinique randomisé en grappes d'une durée de 4 ans comparant l'effet d'un protocole de dialysat personnalisé à température réduite par rapport au dialysat à 36,5 °C sur les hospitalisations et les décès dus à des problèmes cardiovasculaires. La répartition aléatoire des sujets a été effectuée au niveau du centre de dialyse (ci-après appelé « groupe ¼). OBJECTIFS: Exposer les grandes lignes du plan d'analyse statistique de l'essai MyTEMP. TYPE D'ÉTUDE: MyTEMP est un essai clinique pragmatique ouvert, à deux bras, en groupes parallèles, basé sur un registre, et randomisé en grappes. CADRE: L'essai est mené dans 84 centres de dialyse en Ontario (Canada). SUJETS: On estime qu'environ 13 500 patients auront reçu des soins d'hémodialyse dans les 84 centres de dialyse participants au cours de la période de l'essai (3 avril 2017 au 1er mars 2021; suivi maximal jusqu'au 31 mars 2021). MÉTHODOLOGIE: Les résultats et les données concernant l'identification des patients et leurs caractéristiques initiales seront principalement tirés des bases de données administratives du système de santé ontarien tenues par l'ICES. Une répartition aléatoire restreinte par les covariables a été employée pour classer les 84 centres de dialyse (1:1) dans le groupe d'intervention ou le groupe témoin. Le groupe d'intervention a utilisé un protocole personnalisé de dialysat à température réduite et le groupe témoin un dialysat à température fixe (36,5 °C). RÉSULTATS: Le principal critère d'évaluation est la combinaison d'un décès d'origine cardiovasculaire ou d'une hospitalisation majeure liée à la santé cardiovasculaire (définie comme une hospitalisation pour un infarctus du myocarde, une insuffisance cardiaque congestive ou un AVC ischémique) enregistrée dans les bases de données administratives du système de santé. Le principal critère d'évaluation secondaire est la baisse moyenne de la tension artérielle systolique intradialytique, laquelle est définie comme la tension artérielle systolique du patient avant la dialyse moins la tension artérielle systolique minimale pendant la dialyse. Les données anonymisées sur la tension artérielle systolique initiale et la tension artérielle systolique intradialytique des patients ont été colligées à intervalles mensuels dans chaque centre de dialyse. PLAN D'ANALYSE: L'analyse primaire adoptera une approche fondée sur l'intention de traiter. Le principal critère d'évaluation sera analysé au niveau du patient comme le risque relatif de survenue d'un premier événement, estimé à partir d'un modèle de risques de sous-distribution. La corrélation intracentre sera prise en compte à l'aide d'un robuste estimateur sandwich. Dans l'analyse primaire, le temps d'observation des patients prendra fin s'ils présentent le principal critère d'évaluation, s'ils déménagent hors de l'Ontario ou s'ils décèdent d'une cause non cardiovasculaire (qui sera traitée comme un événement à risque concurrentiel). La différence entre les groupes quant à la baisse moyenne de la tension artérielle systolique intradialytique, obtenue pendant les séances de dialyse tout au long de l'essai, sera analysée au niveau du centre avec un modèle linéaire mixte à effets aléatoires non corrigé. STATUT DE L'ESSAI: L'essai MyTEMP couvre la période du 3 avril 2017 au 31 mars 2021. Nous comptons analyser et rendre compte des résultats d'ici 2023, dès que les données mises à jour seront disponibles à l'ICES. ENREGISTREMENT DE L'ESSAI: MyTEMP est enregistré auprès du National Institute of Health des États-Unis sur clincaltrials.gov (NCT02628366).

Rhabdomyolysis and Acute Kidney Injury Associated With Terbinafine Use: A Case Report.

RATIONALE: Terbinafine is an antimicrobial agent commonly prescribed for fungal infections. Its side effect profile is generally benign, but there is limited evidence that it has the potential to cause rhabdomyolysis. Rhabdomyolysis is a potentially life-threatening condition caused by profound muscle injury. It has characteristic findings of muscle pain, weakness, and dark urine. When recognized early, patients with rhabdomyolysis can be managed conservatively with hydration and watchful monitoring. However, if treatments are delayed, or in severe cases of rhabdomyolysis, complications such as electrolyte abnormalities, acute kidney injury, and disseminated intravascular coagulation can develop. PRESENTING CONCERNS OF THE PATIENT: A previously healthy 22-year-old male presented with nausea, vomiting, and dark urine after taking terbinafine 250 mg daily for a tinea infection for 9 days. He developed severe rhabdomyolysis with a serum creatine kinase (CK) of >100 000 U/L as well as anuric acute kidney injury. DIAGNOSIS: The clinical history combined with the diagnostic findings suggest acute kidney injury and rhabdomyolysis associated with terbinafine use. INTERVENTIONS: Terbinafine use was stopped immediately. The patient was started on intravenous fluids and bicarbonate drip. Hemodialysis was initiated to prevent further complications. After his CK level decreased and his clinical status stabilized, he was discharged home and continued to receive outpatient hemodialysis treatments. OUTCOME: The patient's kidney function returned to baseline after 1 month of outpatient hemodialysis treatments. NOVEL FINDING: In this report, we present a case of rhabdomyolysis associated with terbinafine use that progressed to acute kidney injury requiring dialysis. Our case highlights a less known and severe side effect of this medication and emphasizes the importance of early recognition and treatment of rhabdomyolysis.

JUSTIFICATION: La terbinafine est un antimicrobien fréquemment utilisé pour le traitement des infections fongiques. Bien que ses effets secondaires soient généralement bénins, certaines preuves montrent qu'elle peut provoquer une rhabdomyolyse, une affection potentiellement mortelle causée par des lésions musculaires sévères. La rhabdomyolyse se caractérise par des douleurs musculaires, une faiblesse générale et des urines foncées. Les patients diagnostiqués précocement peuvent être pris en charge de façon conservatrice par une réhydratation et un suivi attentif. En revanche, si le traitement tarde ou si l'atteinte est sévère, des complications peuvent survenir, notamment un déséquilibre électrolytique, une insuffisance rénale aiguë ou une coagulation intravasculaire disséminée. PRÉSENTATION DU CAS: Un jeune homme de 22 ans jusque-là en bonne santé présentant des nausées, des vomissements et des urines foncées après un traitement quotidien de 250 mg de terbinafine pendant 9 jours pour soigner une teigne à champignons. Le patient avait développé une rhabdomyolyse grave avec une concentration sérique de créatine kinase (CK) supérieure à 100 000 U/L et une insuffisance rénale aiguë anurique. DIAGNOSTIC: La combinaison des antécédents cliniques du patient et du diagnostic suggérait une insuffisance rénale aiguë et une rhabdomyolyse associées à la prise de terbinafine. INTERVENTIONS: Le traitement à la terbinafine a été immédiatement interrompu et le patient a reçu une supplémentation liquidienne par intraveineuse et une perfusion de bicarbonate. Un traitement d'hémodialyse a été amorcé pour prévenir les complications. Une fois son niveau de CK rétabli et son état clinique stabilisé, le patient a reçu son congé de l'hôpital et a poursuivi les traitements d'hémodialyse en ambulatoire. RÉSULTAT: La fonction rénale du patient est revenue à la normale après un mois de traitements ambulatoires d'hémodialyse. CONCLUSION: Ce rapport présente un cas de rhabdomyolyse associée à la prise de terbinafine ayant progressé vers une insuffisance rénale aiguë nécessitant des traitements de dialyze. Ce cas met en lumière un effet secondaire grave et peu connu de ce médicament, et met l'accent sur l'importance du dépistage et du traitement précoce de la rhabdomyolyse.

A Higher Concentration of Dialysate Magnesium to Reduce the Frequency of Muscle Cramps: A Narrative Review.

PURPOSE OF REVIEW: Strategies to mitigate muscle cramps are a top research priority for patients receiving hemodialysis. As hypomagnesemia is a possible risk factor for cramping, we reviewed the literature to better understand the physiology of cramping as well as the epidemiology of hypomagnesemia and muscle cramps. We also sought to review the evidence from interventional studies on the effect of oral and dialysate magnesium-based therapies on muscle cramps. SOURCES OF INFORMATION: Peer-reviewed articles. METHODS: We searched for relevant articles in major bibliographic databases including MEDLINE and EMBASE. The methodological quality of interventional studies was assessed using a modified version of the Downs and Blacks criteria checklist. KEY FINDINGS: The etiology of muscle cramps in patients receiving hemodialysis is poorly understood and there are no clear evidence-based prevention or treatment strategies. Several factors may play a role including a low concentration of serum magnesium. The prevalence of hypomagnesemia (concentration of <0.7 mmol/L) in patients receiving hemodialysis ranges from 10% to 20%. Causes of hypomagnesemia include a low dietary intake of magnesium, use of medications that inhibit magnesium absorption (eg, proton pump inhibitors), increased magnesium excretion (eg, high-dose loop diuretics), and a low concentration of dialysate magnesium. Dialysate magnesium concentrations of ≤0.5 mmol/L may be associated with a decrease in serum magnesium concentration over time. Preliminary evidence from observational and interventional studies suggests a higher dialysate magnesium concentration will raise serum magnesium concentrations and may reduce the frequency and severity of muscle cramps. However, the quality of evidence supporting this benefit is limited, and larger, multicenter clinical trials are needed to further determine if magnesium-based therapy can reduce muscle cramps in patients receiving hemodialysis. In studies conducted to date, increasing the concentration of dialysate magnesium appears to be well-tolerated and is associated with a low risk of symptomatic hypermagnesemia. LIMITATIONS: Few interventional studies have examined the effect of magnesium-based therapy on muscle cramps in patients receiving hemodialysis and most were nonrandomized, pre-post study designs.

CONTEXTE MOTIVANT LA REVUE: Les stratégies visant à atténuer les crampes musculaires sont parmi les principales priorités de recherche des patients hémodialysés. L'hypomagnésémie étant un possible facteur de risque, nous avons procédé à une revue de la littérature afin de mieux en comprendre l'épidémiologie, et d'examiner la physiologie et l'épidémiologie des crampes musculaires. Nous souhaitions également examiner les données probantes issues d'études interventionnelles portant sur l'effet des thérapies à base de dialysat de magnésium et de magnésium oral sur les crampes musculaires. SOURCES: Articles examinés par les pairs. MÉTHODOLOGIE: Nous avons cherché les articles pertinents dans les principales bases de données bibliographiques, notamment MEDLINE et EMBASE. La qualité méthodologique a été évaluée à l'aide d'une version modifiée des critères de contrôle de la qualité des études de Downs et Black. PRINCIPAUX RÉSULTATS: L'étiologie des crampes musculaires chez les patients hémodialysés est mal comprise et il n'existe aucune stratégie de prévention ou traitement clairement fondé sur des données probantes. Plusieurs facteurs pourraient jouer un rôle, notamment de faibles concentrations sériques de magnésium. La prévalence de l'hypomagnésémie (concentration inférieure à 0,7 mmol/L) chez les patients hémodialysés variait de 10 à 20 %. Une faible consommation de magnésium dans l'alimentation, la prise de médicaments inhibant l'absorption du magnésium (ex. les inhibiteurs de la pompe à protons), l'excrétion accrue du magnésium (ex. dose élevée de diurétiques de l'anse) et une faible concentration de dialysat de magnésium figuraient parmi les causes d'hypomagnésémie. Un taux de dialysat de magnésium inférieur ou égal à 0,5 mmol/L pourrait être associé à une diminution de la concentration sérique de magnésium au fil du temps. Les résultats préliminaires de certaines études observationnelles et interventionnelles suggèrent qu'une concentration sérique plus élevée de magnésium dans le dialysat augmenterait les concentrations sériques de magnésium et pourrait réduire la fréquence et la sévérité des épisodes de crampes musculaires. La qualité des preuves appuyant ce bienfait est cependant limitée. Des essais multicentriques et à plus vaste échelle sont nécessaires pour juger si un traitement à base de magnésium peut véritablement réduire les crampes musculaires chez les patients hémodialysés. Dans les études menées jusqu'à maintenant, l'augmentation de la concentration de dialysat de magnésium semblait bien tolérée et a été associée à un faible risque d'hypermagnésémie symptomatique. LIMITES: Peu d'études interventionnelles ont examiné l'effet de la prise de magnésium sur les crampes musculaires des patients hémodialysés, et la plupart de celles-ci constituaient des plans pré- ou post-études non randomisées.

Major Outcomes With Personalized Dialysate TEMPerature (MyTEMP): Rationale and Design of a Pragmatic, Registry-Based, Cluster Randomized Controlled Trial.

BACKGROUND: Small randomized trials demonstrated that a lower compared with higher dialysate temperature reduced the average drop in intradialytic blood pressure. Some observational studies demonstrated that a lower compared with higher dialysate temperature was associated with a lower risk of all-cause mortality and cardiovascular mortality. There is now the need for a large randomized trial that compares the effect of a low vs high dialysate temperature on major cardiovascular outcomes. OBJECTIVE: The purpose of this study is to test the effect of outpatient hemodialysis centers randomized to (1) a personalized temperature-reduced dialysate protocol or (2) a standard-temperature dialysate protocol for 4 years on cardiovascular-related death and hospitalizations. DESIGN: The design of the study is a pragmatic, registry-based, open-label, cluster randomized controlled trial. SETTING: Hemodialysis centers in Ontario, Canada, were randomized on February 1, 2017, for a trial start date of April 3, 2017, and end date of March 31, 2021. PARTICIPANTS: In total, 84 hemodialysis centers will care for approximately 15 500 patients and provide over 4 million dialysis sessions over a 4-year follow-up. INTERVENTION: Hemodialysis centers were randomized (1:1) to provide (1) a personalized temperature-reduced dialysate protocol or (2) a standard-temperature dialysate protocol of 36.5°C. For the personalized protocol, nurses set the dialysate temperature between 0.5°C and 0.9°C below the patient's predialysis body temperature for each dialysis session, to a minimum dialysate temperature of 35.5°C. PRIMARY OUTCOME: A composite of cardiovascular-related death or major cardiovascular-related hospitalization (a hospital admission with myocardial infarction, congestive heart failure, or ischemic stroke) captured in Ontario health care administrative databases. PLANNED PRIMARY ANALYSIS: The primary analysis will follow an intent-to-treat approach. The hazard ratio of time-to-first event will be estimated from a Cox model. Within-center correlation will be considered using a robust sandwich estimator. Observation time will be censored on the trial end date or when patients die from a noncardiovascular event. TRIAL REGISTRATION: www.clinicaltrials.gov; identifier: NCT02628366.

CONTEXTE: De petits essais à répartition aléatoire ont montré que l'utilisation d'un dialysat à basse température réduisait le risque d'hypotension intra-dialytique. De même, certaines études observationnelles ont démontré qu'un dialysat à basse température était associé à un plus faible risque de mortalité toute cause ou d'origine cardiovasculaire. Le temps est venu de procéder à un vaste essai à répartition aléatoire comparant les effets d'un dialysat à basse température et à température standard sur les principaux résultats cardiovasculaires. OBJECTIF: Répartir aléatoirement des centres d'hémodialyse ambulatoire pour qu'ils suivent pendant quatre ans (i) un protocole personnalisé de dialysat à basse température ou (ii) un protocole de dialysat à température standard, et tester l'effet sur les hospitalisations et la mortalité attribuables à des événements cardiovasculaires. TYPE D'ÉTUDE: Un essai clinique à répartition aléatoire en grappes. CADRE: Le 1er février 2017, des centres d'hémodialyse de l'Ontario (Canada) ont été répartis aléatoirement en vue d'un essai qui a débuté le 3 avril 2017 et qui se poursuivra jusqu'au 31 mars 2021. PARTICIPANTS: Quatre-vingt-quatre centres d'hémodialyse qui prendront en charge environ 15 500 patients pendant les quatre ans de suivi. INTERVENTION: Les centres d'hémodialyse ont été répartis aléatoirement (1:1) pour offrir (i) un protocole personnalisé de dialysat à température réduite ou (ii) un protocole de dialysat à 36,5°C. Pour le protocole personnalisé, les infirmières règlent la température du dialysat entre 0,5 et 0,9°C sous la température corporelle du patient mesurée avant la dialyse, jusqu'à une température minimale de 35,5°C. PRINCIPAUX RÉSULTATS: Un ensemble d'hospitalisations attribuables à un événement cardiovasculaire majeur (accident ischémique cérébral non fatal, infarctus du myocarde ou insuffisance cardiaque congestive) et de décès d'origine cardiovasculaire consignés dans les bases de données de santé de l'Ontario. PRINCIPALE ANALYSE ENVISAGÉE: L'analyse primaire adoptera une approche fondée sur l'intention de traiter. Un modèle de Cox servira à estimer le rapport de risque du temps écoulé jusqu'au premier événement. La corrélation intra-centre sera prise en compte à l'aide d'un estimateur sandwich robuste. Le temps d'observation sera censuré à la date de fin de l'essai ou au moment d'un décès non lié à un événement cardiovasculaire.