RESUMEN
The root extract of Nauclea xanthoxylon (A.Chev.) Aubrév. displayed significant 50 % inhibition concentration (IC50 s) of 0.57 and 1.26â µg/mL against chloroquine resistant and sensitive Plasmodium falciparum (Pf) Dd2 and 3D7 strains, respectively. Bio-guided fractionation led to an ethyl acetate fraction with IC50 s of 2.68 and 1.85â µg/mL and subsequently, to the new quinovic acid saponin named xanthoxyloside (1) with IC50 s of 0.33 and 1.30â µM, respectively against the tested strains. Further compounds obtained from ethyl acetate and hexane fractions were the known clethric acid (2), ursolic acid (3), quafrinoic acid (4), quinovic acid (5), quinovic acid 3-O-ß-D-fucopyranoside (6), oleanolic acid (7), oleanolic acid 3-acetate (8), friedelin (9), ß-sitosterol (10a), stigmasterol (10b) and stigmasterol 3-O-ß-D-glucopyranoside (11). Their structures were characterised with the aid of comprehensive spectroscopic methods (1 and 2D NMR, Mass). Bio-assays were performed using nucleic acid gel stain (SYBR green I)-based fluorescence assay with chloroquine as reference. Extracts and compounds exhibited good selectivity indices (SIs) of >10. Significant antiplasmodial activities measured for the crude extract, the ethyl acetate fraction and xanthoxyloside (1) from that fraction can justify the use of the root of N. xanthoxylon in ethnomedicine to treat malaria.
Asunto(s)
Antimaláricos , Rubiaceae , Saponinas , Antimaláricos/farmacología , Antimaláricos/química , Cloroquina/farmacología , Ácido Oleanólico , Extractos Vegetales/química , Plasmodium falciparum/metabolismo , Rubiaceae/química , Saponinas/química , Saponinas/farmacología , Ácido UrsólicoRESUMEN
The chemical investigation of the n-hexane fraction from the methanol extract of the stem bark of Symphonia globulifera Linn f., which displayed good in vitro activity against Leishmania donovani NR-48822 promastigotes (IC50 43.11 µg/mL), led to the isolation of three previously unreported polyprenylated benzophenones, guttiferone U (1), V (2)/W (3), and a new tocotrienol derivative named globuliferanol (4), along with 11 known compounds (5-15). Their structures were elucidated based on their NMR and MS data. Some isolated compounds were assessed for both their antileishmanial and cytotoxic activities against L. donovani and Vero cells, respectively. Guttiferone K (5) exhibited the best potency (IC50 3.30 µg/mL), but with low selectivity to Vero cells. The n-hexane fraction and some compounds were also assessed in vitro for their antibacterial activity against seven bacterial strains. All the samples exhibited moderate to potent antibacterial activity (MICs ≤ 15.6 µg/mL) against at least one of the tested strains.