RESUMEN
Sera from chagasic patients possess antibodies recognizing the carboxy-terminal part of the ribosomal P0 protein of Trypanosoma cruzi and the second extracellular loop of the human beta 1-adrenergic receptor. Comparison of both peptides showed that they contain a pentapeptide with very high homology (AESEE in P0 and AESDE in the human beta 1-adrenergic receptor). Using a competitive immunoenzyme assay, recognition of the peptide corresponding to the second extracellular loop (H26R) was inhibited by both P0-14i (AAAESEEEDDDDDF) and P0-beta (AESEE). Concomitantly, recognition of P0-beta was inhibited with the H26R peptide. Recognition of P0 in Western blots was inhibited by P0-14i, P0-beta, and H26R, but not by a peptide corresponding to the second extracellular loop of the human beta 2-adrenergic receptor or by an unrelated peptide. Autoantibodies affinity purified with the immobilized H26R peptide were shown to exert a positive chronotropic effect in vitro on cardiomyocytes from neonatal rats. This effect was blocked by both the specific beta 1 blocker bisoprolol and the peptide P0-beta. These results unambiguously prove that T. cruzi is able to induce a functional autoimmune response against the cardiovascular human beta 1-adrenergic receptor through a molecular mimicry mechanism.
Asunto(s)
Antígenos de Protozoos/inmunología , Autoantígenos/inmunología , Enfermedades Autoinmunes/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Epítopos Inmunodominantes/inmunología , Imitación Molecular , Fosfoproteínas/inmunología , Receptores Adrenérgicos beta 1/inmunología , Proteínas Ribosómicas , Trypanosoma cruzi/inmunología , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Animales Recién Nacidos , Anticuerpos Antiprotozoarios/sangre , Anticuerpos Antiprotozoarios/inmunología , Antígenos de Protozoos/química , Autoanticuerpos/sangre , Autoanticuerpos/inmunología , Autoantígenos/química , Enfermedades Autoinmunes/etiología , Bisoprolol/farmacología , Células Cultivadas , Cardiomiopatía Chagásica/etiología , Enfermedad de Chagas/sangre , Enfermedad de Chagas/complicaciones , Enfermedad de Chagas/inmunología , Reacciones Cruzadas , Epítopos Inmunodominantes/química , Leishmania donovani/inmunología , Leishmaniasis/inmunología , Leishmaniasis Visceral/inmunología , Datos de Secuencia Molecular , Contracción Miocárdica/efectos de los fármacos , Miocardio/citología , Fosfoproteínas/química , Ratas , Receptores Adrenérgicos beta 1/química , Proteínas Recombinantes/inmunología , Alineación de Secuencia , Homología de Secuencia de AminoácidoRESUMEN
BACKGROUND: The relationship between anti-beta-adrenergic (anti-betaR) and anti-M(2)-cholinergic (anti-M2R) receptor antibodies (Abs) and cardiac arrhythmias and their biochemical effects have not been systematically investigated. METHODS AND RESULTS: We studied 41 patients, 28 with ventricular arrhythmias (primary or due to Chagas' heart disease or idiopathic dilated cardiomyopathy; group I), 13 with sinus node dysfunction (primary or caused by Chagas' heart disease; group II), and 10 healthy controls (group III). The chronotropic effects of the IgG and immunopurified anti-beta(1)RAbs or anti-M2RAbs were assessed on cultured cardiomyocytes before and after exposure to atropine and propranolol. The biochemical effects of the IgG from 9 patients from group I, 6 from group II, and 6 controls were evaluated on COS7 cells transfected with genes encoding for beta(1),beta(2)-adrenergic receptors (cAMP increment) or M(2)-cholinergic receptors (phosphatidylinositol increment). The IgG from group I patients exerted a positive chronotropic action, with a high prevalence of anti-betaRAbs (75%) and low prevalence of anti-M2RAbs (10.7%) and induced a clear-cut and long-lasting increment in cAMP. The IgG from group II patients depressed chronotropism, with a high prevalence of anti-M2RAbs (76.9%) and low prevalence of anti-betaRAbs (15.4%) and evoked a marked augmentation of phosphatidylinositol. CONCLUSIONS: Our results demonstrate a strong correlation between anti-betaRAbs and ventricular arrhythmias and anti-M2RAbs and sinus node dysfunction. Anti-betaRAbs increase and anti-M2RAbs inhibit cAMP production. These findings offer new insight into the etiology and pathophysiology of cardiac arrhythmias, with therapeutic implications.
Asunto(s)
Arritmia Sinusal/inmunología , Arritmias Cardíacas/inmunología , Autoanticuerpos/inmunología , Receptores Adrenérgicos beta/inmunología , Receptores Colinérgicos/inmunología , Adulto , Anciano , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Arritmia Sinusal/complicaciones , Arritmias Cardíacas/complicaciones , Atropina/farmacología , Autoanticuerpos/análisis , Células COS , Cardiomiopatía Dilatada/complicaciones , Cardiomiopatía Dilatada/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/complicaciones , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , AMP Cíclico/metabolismo , Electrocardiografía , Femenino , Frecuencia Cardíaca/efectos de los fármacos , Humanos , Inmunoglobulina G/análisis , Inmunoglobulina G/inmunología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Datos de Secuencia Molecular , Fosfatidilinositoles/metabolismo , Propranolol/farmacología , Receptores Adrenérgicos beta/química , Receptores Adrenérgicos beta/genética , Receptores Colinérgicos/química , Receptores Colinérgicos/genética , Sistemas de Mensajero Secundario/efectos de los fármacosRESUMEN
The mechanisms responsible for intermittent bundle branch block are still under debate. The role of the time-dependent behavior of the slow calcium channel has recently been emphasized. To test this hypothesis and ascertain the possible involvement of the fast sodium channel, the effects of the slow calcium channel blocker verapamil and the fast sodium channel blocker procainamide were compared in 10 patients with intermittent bundle branch block. All 10 patients showed bundle branch block during spontaneous sinus rhythm. Maneuvers to slow cardiac rate (that is, carotid sinus massage, Valsalva maneuver) were performed to identify normal conduction as well as phase 4 bundle branch block. Thus, the ranges of diastolic intervals (RR) resulting in phase 3 (tachycardia-dependent) bundle branch block, phase 4 (bradycardia-dependent) bundle branch block and normal conduction were measured in two control studies performed before intravenous administration of verapamil (control 1) and procainamide (control 2) and at the peak effect of both drugs. In the control studies, all 10 patients showed phase 3 bundle branch block, whereas phase 4 bundle branch block occurred in only 4 patients. The ranges of phase 3 bundle branch block, phase 4 bundle branch block and normal conduction were very similar in control studies 1 and 2. The phase 3 bundle branch block range was slightly shortened by verapamil (983 +/- 83.5 ms in control 1; 930 +/- 69.4 ms at the peak effect of verapamil), whereas phase 4 bundle branch block remained unchanged. In contrast, conduction was systematically worsened by procainamide.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
Asunto(s)
Bloqueo de Rama/fisiopatología , Procainamida/farmacología , Canales de Sodio/efectos de los fármacos , Verapamilo/farmacología , Adulto , Anciano , Bloqueo de Rama/tratamiento farmacológico , Electrocardiografía , Femenino , Sistema de Conducción Cardíaco/efectos de los fármacos , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
OBJECTIVES: The aim of this study was to assess the response of refractoriness in normal and diseased human bundle branches to changes in cycle length, as well as during a long period of continuous overdrive pacing. BACKGROUND: The anterograde refractory period of the bundle branches in patients with functional bundle branch block shortens as the rate is increased. The rate-dependent response of refractoriness in diseased bundle branches is quite different. However, this difference has not been precisely delineated, and its physiologic meaning is uncertain. METHODS: Refractoriness of the bundle branches was measured by the extrastimulus technique in 16 patients with tachycardia-dependent bundle branch block and 10 patients with functional bundle branch block, both after basic trains of 8 atrial-paced impulses at different cycle lengths and during a 10-min period of continuous overdrive pacing. RESULTS: The baseline refractory period in the bundle branches of patients with functional bundle branch block measured 430 +/- 32 ms (mean +/- SD) and shortened to 368 +/- 30 ms at the shortest cycle length. The maximal effect was reached within the 1st min of overdrive pacing. The baseline refractory period of the bundle branches was significantly longer in patients with tachycardia-dependent bundle branch block (611 +/- 184 ms) and demonstrated a cumulative overdrive prolongation in 15 (83%) of 18 studies with typical manifestations of fatigue. In two other studies, this occurred only after ajmaline administration. CONCLUSIONS: A rate- and time-dependent prolongation of refractoriness frequently occurs in diseased human bundle branches. When absent, this response may be induced under the effects of sodium channel blockers. This would suggest that an abnormality in the recovery from inactivation of the sodium channel might underlie the early stages of bundle branch disease.
Asunto(s)
Fascículo Atrioventricular/fisiopatología , Bloqueo de Rama/fisiopatología , Estimulación Cardíaca Artificial/métodos , Adulto , Anciano , Ajmalina , Electrocardiografía , Femenino , Sistema de Conducción Cardíaco/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Taquicardia Paroxística/fisiopatología , Taquicardia Supraventricular/fisiopatologíaRESUMEN
OBJECTIVES: The goal of this study was to report a variety of atrial tachycardia that might be caused by an unusual electrophysiologic substrate. BACKGROUND: The mechanism of atrial tachycardias is attributed to re-entry, abnormal automaticity or triggered activity, based on their electropharmacological responses. A rate-related and lidocaine-sensitive atrial tachycardia has not been reported. METHODS: Eight patients (3 women and 5 men, aged 14 to 60 years) with repetitive, uniform atrial tachycardias were studied. In six patients the arrhythmia had been refractory to at least three antiarrhythmic agents (class 1A and C sodium channel blockers, amiodarone, beta-adrenergic blocking agents, verapamil, digoxin). Conventional electrocardiograms, Holter recordings and B mode echocardiograms were performed in each patient. Intravenous lidocaine and verapamil were tested in the eight patients. Six patients underwent an electrophysiologic study. RESULTS: The baseline electrocardiogram showed nearly incessant runs of atrial tachycardia in all patients. The mean atrial ectopic cycle length ranged from 376 to 502 ms. In seven patients a progressive prolongation of the cycle length from the beginning to the end of the salvos was documented. The arrhythmia was suppressed by increments of sinus node rate and by atrial pacing at cycle lengths longer than that of the atrial tachycardia. In all patients the arrhythmia was abolished by intravenous lidocaine, whereas intravenous verapamil was ineffective. Four symptomatic patients were successfully treated with radiofrequency ablation of the ectopic focus, and two patients were treated with oral mexiletine. CONCLUSIONS: The peculiar electropharmacological responses of this arrhythmia suggest an uncommon underlying mechanism that remains to be elucidated.
Asunto(s)
Antiarrítmicos/uso terapéutico , Lidocaína/uso terapéutico , Taquicardia/tratamiento farmacológico , Adolescente , Adulto , Electrocardiografía , Femenino , Atrios Cardíacos , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Taquicardia/fisiopatologíaRESUMEN
OBJECTIVES: This study sought to determine the prevalence of autoantibodies directed against the beta-adrenoceptors in patients with primary electrical cardiac abnormalities, including atrial arrhythmias, ventricular arrhythmias and conduction disturbances, in the absence of any other cardiac abnormality. BACKGROUND: Using synthetic peptides corresponding to the predicted sequences for the second extracellular loop of the human beta 1- and beta 2-adrenoceptors as antigenic targets, autoantibodies directed against the beta-adrenoceptors were recently shown to occur in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy and Chagas' heart disease. METHODS: Eighty-six patients (57 with primary electrical abnormalities, 29 with idiopathic dilated cardiomyopathy) and 101 healthy and cardiopathic control subjects were studied. Antibodies against the beta 1- and beta 2-peptides were detected with an enzyme immunoassay performed in blinded manner. In nine selected (seropositive) cases, the immunoglobulin G (IgG) fraction was tested for functional effects on the rate of beating of cultured neonatal rat cardiomyocytes. RESULTS: Antibodies recognizing the beta 1- and beta 2-peptides were found in 11 (52.3%) of 21 patients with ventricular arrhythmias (p < 0.01), 5 (35.7%) of 14 patients with conduction disturbances (p < 0.05), 3 (13.6%) of 22 patients with atrial arrhythmias (p > 0.05) and 11 (37.9%) of 29 patients with dilated cardiomyopathy (p < 0.05) compared with 15 (14.8%) of 101 control subjects. A rapid increase in the rate of beating of the cultured cardiomyocytes was induced by IgG from a selected group of patients, suggesting an agonist-like interaction with a functional epitope. This response was mediated by stimulation of both the beta 1- and beta 2-adrenoceptors in the patients with primary ventricular arrhythmias but only the beta 1-adrenoceptors in the patients with idiopathic dilated cardiomyopathy. CONCLUSIONS: Primary ventricular arrhythmias and conduction disturbances, like idiopathic cardiomyopathy, show a high prevalence of antibodies interacting with functional epitopes of the beta-adrenoceptors, suggesting a common or similar abnormal immunoregulatory process.
Asunto(s)
Arritmias Cardíacas/inmunología , Autoanticuerpos/análisis , Cardiomiopatía Dilatada/inmunología , Receptores Adrenérgicos beta 1/inmunología , Receptores Adrenérgicos beta 2/inmunología , Adulto , Animales , Autoanticuerpos/farmacología , Estudios de Casos y Controles , Células Cultivadas , Femenino , Sistema de Conducción Cardíaco/fisiopatología , Humanos , Técnicas para Inmunoenzimas , Masculino , Persona de Mediana Edad , Miocardio/patología , Prevalencia , RatasRESUMEN
The antiarrhythmic effects of verapamil, 17-monochloracetylajmaline, mexiletine and amiodarone were compared in 14 patients with chagasic myocarditis. Drugs and placebo were administered orally in the following order: placebo and verapamil, placebo and 17-monochloracetylajmaline, placebo and mexiletine (1 week each) and placebo and amiodarone (4 weeks each). A 24 hour ambulatory electrocardiographic recording was obtained after administration of each placebo and drug. Verapamil had no effect on the number of ventricular premature complexes, ventricular couplets and runs of ventricular tachycardia. 17-Monochloracetylajmaline did not reduce the number of ventricular premature complexes and ventricular couplets but caused a moderate reduction in runs of ventricular tachycardia. Mexiletine failed to significantly reduce ventricular premature complexes but caused a moderate decrease in both ventricular couplets and runs of ventricular tachycardia. Amiodarone was the only one of the four drugs that caused a substantial reduction of ventricular premature complexes (logarithmic mean 97.8%; p less than 0.001), total suppression of runs of ventricular tachycardia in 11 of 11 patients and suppression of ventricular couplets in 8 of 14 patients and a significant reduction in the remaining 6 patients. The much greater efficacy of amiodarone as compared with the two sodium channel modifiers (17-monochloracetylajmaline and mexiletine) and one calcium channel blocker (verapamil) suggests that its potent antiarrhythmic activity is probably related to other peculiar and still undefined electrophysiologic and pharmacologic properties.
Asunto(s)
Ajmalina/análogos & derivados , Amiodarona/uso terapéutico , Arritmias Cardíacas/tratamiento farmacológico , Benzofuranos/uso terapéutico , Cardiomiopatía Chagásica/tratamiento farmacológico , Mexiletine/uso terapéutico , Propilaminas/uso terapéutico , Verapamilo/uso terapéutico , Adulto , Ajmalina/uso terapéutico , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , PlacebosRESUMEN
It was recently shown that supernormal conduction in the diseased His-Purkinje system is more common than previously thought, and is always associated with prolongation of refractoriness. To assess whether supernormal conduction could also occur in the accessory pathway of patients with ventricular pre-excitation, 21 patients with manifestly prolonged refractoriness in the accessory pathway were studied. Under these conditions, programmed atrial stimulation revealed a phase of supernormal conduction in 16 (76%) of the 21. Therefore, what was believed to be a nonexistent or exceptional physiologic event was shown to be a rather common finding, at least under certain circumstances. Supernormal conduction occurred in all 7 patients with an anterograde refractory period of 480 to 980 ms, and in 5 of 10 patients with a refractory period greater than 1.0 second or with no anterograde conduction. Supernormal conduction could not be demonstrated in four patients with a refractory period less than or equal to 440 ms, but appeared in all four patients after the refractory period was prolonged by a rapid rate of stimulation or administration of ajmaline. The electrophysiologic changes underlying the occurrence of supernormal conduction in the accessory pathway are similar to those previously reported for the bundle branch system. The demonstration of supernormal conduction in the accessory pathway may uncover the presence of concealed ventricular pre-excitation. Supernormal conduction over the accessory pathway may facilitate a rapid ventricular response during atrial fibrillation, even if the refractory period is prolonged.
Asunto(s)
Sistema de Conducción Cardíaco/fisiopatología , Síndromes de Preexcitación/fisiopatología , Ventrículos Cardíacos , Humanos , Vías Nerviosas/fisiopatología , Periodo Refractario Electrofisiológico , Factores de TiempoRESUMEN
Conversion from Chagas' infection to chagasic myocarditis occurs slowly and the earliest signs of myocardial involvement are hard to define. To obtain new information on this difficult clinical problem, ajmaline was administered (1 mg/kg body weight intravenously) to 101 patients with Chagas' infection and to 46 patients without such infection (control group). In 3 patients in the control group left anterior hemiblock alone occurred whereas in the group with Chagas' infection, ajmaline caused the occurrence of right bundle branch block, left anterior hemiblock, or both, in 32 patients (31.6 percent), ventricular extrasystoles in 8 (7.9 percent) and ischemic ST-T changes in 7 (6.9 percent). Ajmaline may thus evoke the most typical electrocardiographic changes of chronic chagasic myocarditis in patients without signs of myocardial involvement or only minor nonspecific signs. A positive ajmaline test, defined in the present context as the occurrence of a fascicular block, ventricular arrhythmias or ischemic ST-T changes, may indicate the existence of localized areas of injured myocardial tissue, not enough to alter the electrocardiogram by itself, but able to give rise to severe abnormalities after exposure to the drug. The test may therefore be used as a nonspecific detector of myocardial damage, and thus may have a much broader scope of clinical application. In chronic Chagas' infection, the ajmaline test is a relatively simple and apparently safe procedure that may serve to unveil the earliest signs of chagasic myocarditis.
Asunto(s)
Ajmalina , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Sistema de Conducción Cardíaco/efectos de los fármacos , Adolescente , Adulto , Bloqueo de Rama/inducido químicamente , Complejos Cardíacos Prematuros/inducido químicamente , Niño , Electrocardiografía , Femenino , Bloqueo Cardíaco/inducido químicamente , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
Amiodarone, administered orally in doses of 200 to 600 mg/day, was remarkably effective in the treatment and prevention of a wide variety of atrial and ventricular arrhythmias. Total suppression and control was provided in 98 (92.4 percent) of 106 patients with supraventricular arrhythmias and in 119 (82 percent) of 145 patients with ventricular arrhythmias. The rates of total control of the arrhythmia were: 96.6 percent in 30 patients with recurrent atrial flutter or fibrillation, 96.6 percent in 59 patients with repetitive supraventricular tachycardia, 100 percent in 27 patients with Wolff-Parkinson-White syndrome and 77.2 percent in 44 patients with recurrent ventricular tachycardia unsuccessfully treated with other drugs. Excellent results were obtained in 6 to 8 patients with repetitive ventricular tachycardia and ventricular fibrillation related to postinfarction ventricular aneurysm and in 12 of 14 patients with ventricular extrasystoles and ventricular tachycardia related to Chagasic myocarditis. Amiodarone proved safe in patients with severe congestive heart failure and severe myocardial damage. Its clinical efficacy was related to its electrophysiologic properties and to two unique properties: its wide safety margin and its cumulative effect. The latter liberates patients from a rigid hourly schedule and provides for continuous antiarrhythmic control, days and even weeks after treatment is discontinued.
Asunto(s)
Amiodarona/uso terapéutico , Arritmias Cardíacas/tratamiento farmacológico , Benzofuranos/uso terapéutico , Amiodarona/efectos adversos , Ensayos Clínicos como Asunto , Córnea/efectos de los fármacos , Evaluación de Medicamentos , Sistema de Conducción Cardíaco/efectos de los fármacos , Humanos , Taquicardia/tratamiento farmacológico , Glándula Tiroides/efectos de los fármacos , Fibrilación Ventricular/tratamiento farmacológicoRESUMEN
Phase 4 or phase 3 block or both occurred in the His bundle branch system of 11 patients with intermittent bundle branch block and in the anomalous bundle of 6 of 46 patients with the Wolff-Parkinson-White syndrome (13%). Administration of a single dose of ajmaline (50 mg intravenously) in these patients caused a similar response: expansion of the range of phase 3 and phase 4 block at the expense of the intermediate normal conduction range and total interruption of conduction in the affected fascicle when the effect of the drug was maximal. The great similarity in physiologic behavior and pharmacologic response in these groups of patients suggests that the anomalous bundle was probably diseased or abnormal in the six patients with Wolff-Parkinson-White conduction. In addition, ajmaline caused the first appearance of phase 4 or phase 3 block, or both, but not total interruption of conduction in 26 of the 46 patients with Wolff-Parkinson-White conduction (56.5%). Ajmaline does not cause fascicular block in normal subjects; thus this finding suggests either that the anomalous bundle is diseased or that the safety margin for conduction in the anomalous bundle is much narrower than in the bundle branch system. The conduction-depressing action of ajmaline may be greater at relatively rapid or relatively slow rates of stimulation, and smaller or absent at intermediate rates.
Asunto(s)
Ajmalina , Bloqueo de Rama/fisiopatología , Sistema de Conducción Cardíaco/fisiopatología , Síndrome de Wolff-Parkinson-White/fisiopatología , Ajmalina/administración & dosificación , Depresión Química , Sistema de Conducción Cardíaco/efectos de los fármacos , HumanosRESUMEN
Twelve patients were studied with intermittent bundle branch block whose conduction disturbance disappeared completely and could no longer be recorded even after provoked changes in heart rate. Premature atrial stimulation and atrial pacing at rapid rates were performed in nine patients; in none of these nine were these procedures able to evoke the complete bundle branch block pattern that all patients exhibited before the spontaneous normalization of conduction. In marked contrast, the administration of ajmaline (1 mg/kg body weight, intravenously in 90 seconds) caused the bundle branch block pattern to reappear in 10 (83.3 percent) of the 12 patients 30 to 120 seconds after the end of the injection, and in 11 patients (91.6 percent) when additional atrial stimulation was performed in 1 of the 2 "failures." This pharmacologic test was much more rapid and simple than electrophysiologic testing and it was noninvasive. Results of this study suggest that some form of subclinical fascicular injury was present (or had persisted) at a time when intraventricular conduction was persistently normal even though no significant physiologic alteration could be demonstrated by the atrial stimulation techniques. The ajmaline test may become a valuable tool for uncovering cases of latent bundle branch block and furthering our knowledge of the early natural history of intraventricular block.
Asunto(s)
Ajmalina , Bloqueo de Rama/diagnóstico , Sistema de Conducción Cardíaco/efectos de los fármacos , Adulto , Anciano , Bloqueo de Rama/inducido químicamente , Bloqueo de Rama/fisiopatología , Estimulación Cardíaca Artificial , Electrocardiografía , Electrofisiología , Femenino , Sistema de Conducción Cardíaco/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
To identify Trypanosoma cruzi target antigens in overt Chagas' heart disease, a parasite lambda gt11 cDNA library was screened with the serum of a patient with a severe chagasic heart involvement (JL). Using a phage dot array immunoassay, 5 highly antigenic clones, JL1, JL5, JL7, JL8, and JL9, were probed with sera from clinically characterized T. cruzi infected subjects. The correlation of cloned T. cruzi antigen recognition with the clinical status of the subjects led to the identification of a recombinant antigen, JL5, that reacted predominantly with sera from patients with Chagas' heart disease. The antigenic determinant of the JL5 recombinant was a small 35 amino acid peptide. The nucleotide and the deduced amino acid sequence, together with other experimental data, allowed identification as the C-terminal portion of a T. cruzi P ribosomal protein. The C-terminal undecapeptide in JL5, EDDDMGFGLFD, was highly homologous to the same region of the human P protein SD(D/E)DMGFGLFD. The latter sequence has been identified as the P protein epitope in systemic lupus erythematosus (SLE). Positive SLE sera reacted with the JL5 recombinant phage, suggesting that the T. cruzi P protein might induce antibodies with a similar specificity to that of P antibodies in SLE.
Asunto(s)
Antígenos de Protozoos/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Proteínas Protozoarias/inmunología , Proteínas Ribosómicas/inmunología , Trypanosoma cruzi/inmunología , Adulto , Anciano , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Anticuerpos Antiprotozoarios/inmunología , Antígenos de Protozoos/genética , Secuencia de Bases , Enfermedad Crónica , Clonación Molecular , ADN/genética , Epítopos/análisis , Epítopos/inmunología , Humanos , Lupus Eritematoso Sistémico/inmunología , Persona de Mediana Edad , Datos de Secuencia MolecularRESUMEN
OBJECTIVE: We sought to assess the efficacy and safety of amiodarone for restoration and maintenance of sinus rhythm in patients with chronic atrial fibrillation in a prospective, randomized, double blind trial. BACKGROUND: Restoration and preservation of sinus rhythm is difficult in patients with chronic atrial fibrillation. The efficacy of oral amiodarone has not been conclusively established. METHODS: Ninety-five patients with chronic atrial fibrillation, lasting an average of 35.6 months, were randomized to either amiodarone (600 mg/d) (47 patients) or placebo (48 patients) during four weeks. Nonresponders underwent electric cardioversion, and those who reverted continued with amiodarone (200 mg/d) or placebo. End-points were successful cardioversion and sinus rhythm maintenance. RESULTS: Sixteen patients (34.04%) in the amiodarone group reverted within 27.28 +/- 8.85 days in comparison with 0% in the placebo group (P < 0.000009). The conversion rate rose to 51.72% in patients with chronic atrial fibrillation lasting less than 12 months. Twenty-eight patients in the amiodarone group and 39 in the placebo group underwent electric cardioversion, which was successful in 19 patients (67.8%) of the amiodarone group and in 15 (38.46%) of the placebo group (P = 0.017). Altogether, conversion was obtained in 79.54% of the amiodarone group patients and in 38.46% of the placebo group patients (P < 0.0001). During follow-up, atrial fibrillation relapsed in 13 (37.14%) of 35 patients of the amiodarone group within 8.84 +/- 8.57 months and in 12 (80%; P = 0.009) of 15 patients of the placebo group within 2.74 +/- 3.41 months. CONCLUSIONS: Oral amiodarone restored sinus rhythm in one third of patients with chronic atrial fibrillation, increased the success rate of electric cardioversion, decreased the number of relapses and delayed their occurrence.