RESUMEN
Diabetic macular edema (DME) is still one of the main causes of visual impairment. Repeated intravitreal injections of ranibizumab are considered the gold standard treatment, but the efficacy in patients with prominent cystic characteristics remains uncertain. In diabetic retinas, the identification of both antero-posterior and, particularly, tangential tractions is crucial to prevent misdiagnosis of tractional and refractory DME, and therefore to prevent poor treatment outcomes. The treatment of tractional DME with anti-VEGF injections could be poorly effective due to the influence of a tractional force. Pars plana vitrectomy (PPV) is a surgical procedure that has been widely used in the treatment of diffuse and refractory DME. Anatomical improvement, although stable and immediate, did not result in visual improvement. PPV with internal limiting membrane (ILM) peeling for the treatment of non-tractional DME in patients with prominent cysts (> 390 µm) causes subfoveal atrophy, defined as "floor effect". Epiretinal tangential forces and intraretinal change evaluation by SD-OCT of non-tractional DME are essential for determining appropriate management.
Asunto(s)
Retinopatía Diabética/complicaciones , Mácula Lútea/patología , Edema Macular/diagnóstico , Tomografía de Coherencia Óptica/métodos , Agudeza Visual , Cuerpo Vítreo/patología , Retinopatía Diabética/diagnóstico , Humanos , Edema Macular/etiologíaRESUMEN
PURPOSE: To report spectral domain optical coherence tomography (OCT) findings of a patient who experienced bilateral visual loss after a motorcycle accident. METHODS: A 51-year-old man presented to the emergency department complaining of bilateral visual loss after a motorcycle falling down. A complete ophthalmologic examination and OCT testing were made on the same day of the accident. Follow-up was made at 2 days, 2 weeks, 5 months, and 12 months adding central visual field assessment using Humphrey automated perimetry. RESULTS: At presentation, best-corrected visual acuity was 20/200 in both eyes, anterior segment was normal, and fundus examination showed a bilateral macular edema confirmed by OCT. After 2 days, visual acuity recovered to 20/25. Optical coherence tomography findings showed foveal detachment, hyperreflective clump below external limiting membrane, and hyperreflectivity of Henle layer nasally to the fovea. After 15 days, visual acuity was 20/20, but vision was altered by a paracentral scotoma and some irregularities of OCT findings persisted. At 1 year of follow-up, best-corrected visual acuity was 20/20, and paracentral scotoma was very tiny in the right eye, whereas larger and deeper in the left eye. Optical coherence tomography was normal in the right eye, whereas some fragmentations of interdigitation zone were still evident in the left eye. CONCLUSION: We report a case of bilateral whiplash maculopathy from vitreoretinal traction subsequent to road traffic accident. After 1 year of follow-up, visual acuity was restored but paracentral scotoma persisted. Optical coherence tomography appearance of the left eye was still abnormal.