Growth and development of children living in incarceration environments of the province of Buenos Aires, Argentina.

OBJECTIVES: The objective of this study was to examine nutritional status, psychomotor and socioemotional development of children living with mothers in prison in the province of Buenos Aires, Argentina. MATERIALS AND METHODS: Sex, age, weight and height were measured in children (37) residents with their mothers (28) in the Criminal Unit No. 33 of the SPB. Nutritional indicators were calculated and analyzed according to the WHO international reference (2006). National Research Test (PRUNAPE) and the parental questionnaire Ages and Stages Questionnaires: SocioEmotional®, Second Edition (ASQ:SE-2) were applied to evaluate development. RESULTS: Anthropometric evaluation showed that 7% of children under 2 years presented low weight, 3% alert of low weight, 28% high weight and 14% low height. Children over 2 years of age showed 37.5% of high weight and 25% of risk of overweight. There were no children with short stature. PRUNAPE and ASQ:SE-2 tests: in the 30 cases that completed both tests more than half (53.3%) obtained scores within the expected. In the group of children with both tests who did not pass the PRUNAPE (n= 9), the result found in the ASQ-SE 2 was diverse: 66.6% is within the expectations and 33.3% at risk. Neither of children with both tests that did not pass the ASQ:SE-2, passed the PRUNAPE. CONCLUSION: There were high prevalences of excess weight and high percentages of risk in psychomotor development, considerably higher than in the general population. There is a need to carry out actions to reduce the harmful effect of childhood confinement.

[Maternal competence and infant malnutrition: an instrument for its evaluation]. / Competencia materna y desnutrición infantil, un instrumento para su evaluación.

At the Unit of Nutritional Rehabilitation of La Plata Children's Hospital "Sor María Ludovica" an inventory was designed to observe in outpatient clinics certain behaviors allowing an early detection of disorders in mother-child link. We evaluate a sample of 50 mothers with their children between 1 and 24 months presenting moderate or severe undernutrition of primary cause, as well as 50 mothers with their children of the same age, sex, social and economical level of the experimental group who never presented undernutrition. This inventory, which has the following parts, was applied: 1) verbal maternal behaviour, 2) affective maternal behavior, 3) child's hygiene, 4) stimulation of development, 5) participation of other persons in child's care, 6) consistency between mother's discourse and attitudes. The inventory has been sensitive to the proposed objective, showing a highly significant difference when correlate mother-well nourished child and mother-undernourished child.

Crecimiento y desarrollo de niñas y niños que viven en entornos carcelarios de la provincia de Buenos Aires, Argentina / Growth and development of children living in prison environments of the province of Buenos Aires, Argentina

Objetivos: Examinar el estado nutricional, el desarrollo psicomotor y socioemocional de niñas y niños (a partir de ahora niños) que viven con sus madres en la Unidad Penal N° 33 de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Materiales y métodos: Se registraron el sexo, la edad, el peso y la estatura de los niños (37) residentes con sus madres (28) en la Unidad Criminal No. 33 del SPB. Se calcularon los indicadores nutricionales y se analizaron según la referencia internacional de la Organización Mundial de la Salud (WHO/OMS) de 2006. Se evaluó el desarrollo infantil con la Prueba Nacional de Pesquisa (PRUNAPE) y el cuestionario socioemocional Ages and Stages Questionnaires: Socio-Emotional(R), Second Edition (ASQ:SE-2). Resultados: En la evaluación antropométrica se identificó: en menores de dos años, el 7% con bajo peso, el 3% con alerta de bajo peso, el 28% con alto peso y el 14% con baja talla. En mayores de dos años, el 37,5% tienen alto peso; y el 25%, riesgo de sobrepeso. No se encontró baja talla. En las pruebas PRUNAPE y ASQ:SE-2, de los 30 casos que completaron ambas pruebas, el 53,3% obtuvo puntuaciones dentro de lo esperado. En el grupo con ambas pruebas que no pasaron la PRUNAPE (n=9), el resultado encontrado en el ASQ:SE-2 fue que el 66,6% se hallaba dentro de las expectativas, y el 33,3%, en riesgo. En el grupo de niños con ambas pruebas que no pasaron el ASQ:SE-2, ninguno resolvió la PRUNAPE. Conclusión: Se registraron prevalencias elevadas de exceso de peso y altos porcentajes de riesgo en el desarrollo psicomotor, considerablemente superiores que en la población general. Se plantea la necesidad de acciones que disminuyan el efecto nocivo del internamiento en la infancia

Objective: The objective of this study was to examine the nutritional status, psychomotor and socioemotional development of children living with their mothers in prison in the province of Buenos Aires, Argentina. Material and method: Sex, age, weight and height were measured in children (37) residing with their mothers (28) in Prison No.33 of the SPB. Nutritional indicators were calculated and analyzed according to the WHO international reference (2006). National Research Test (PRUNAPE) and the parental questionnaire Ages and Stages Questionnaires: Socio-Emotional(R), Second Edition (ASQ:SE-2) were applied to evaluate development. Results: Anthropometric evaluation showed that 7% of children under 2 years presented low weight, 3% alert of low weight, 28% high weight and 14% low height. Children over 2 years of age showed 37.5% of high weight and 25% of risk of overweight. There were no children with short stature. PRUNAPE and ASQ:SE-2 tests: in the 30 cases that completed both tests more than half (53.3%) obtained scores within the expected range. In the group of children with both tests who did not pass the PRUNAPE (n = 9), the result found in the ASQ-SE 2 was diverse: 66.6% within expectations and 33.3% at risk. Neither of children with both tests who did not pass the ASQ:SE-2 passed the PRUNAPE. Conclussion: There were high prevalences of excess weight and high percentages of risk in psychomotor development, considerably higher than in the general population. There is a need to take action to reduce the harmful effect of childhood confinement

Pobreza, desarrollo psicológico y escolaridad en niños que padecieron desnutrición temprana / Poverty, psychological developmental and school education in children that malnutrition early suffered

Este estudio, realizado entre 1994-95 en la Unidad de Rehabilitación Nutricional del Hospital de Niños de La Plata, se basa en los resultados encontrados en la última etapa de un grupo de 100 niños de nivel socioeconómico bajo provenientes del Gran La Plata, que presentaron desnutrición temprana de causa primaria de grado leve o moderado. Se analizan las condiciones de vida actuales de las familias, el coeficiente de desarrollo psicológico de los niños y su vinculación con la situación eduacional de los mismos. El grupo inicial, pudieron ser evaluados 44 niños sanos y eutrópicos, teniendo una edad promedio de 9 años 6 meses. Se aplicó el Test de Terman-Merrill (LM) para evaluar el coeficiente intelectual de los mismos. Mediante encuestas ad-hoc, se relevaron las caracteristicas sociodemográficas, ocupacionales y de vivienda de las familias a fin de compararlas con los valores locales que asumen los indicadores de necesidades básicas insatisfechas (NBI), utilizados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos para medir pobreza estructural, para lo cual se aplicó el test de proporciones. Las familias presentan, en términos comparativos con los NBI locales, peores condiciones de vida, dada la insatisfacción en los parámetros considerados. El puntaje promedio del cociente intelectual de los niños es de 76,05 ubicándose en las categorías de retraso: 18,2 por ciento, riesgo: 72,7 por ciento y normal: 9,1 por ciento. En relación a los valores esperados para la población general, las categorías de retraso y riesgo se hallan incrementadas seis y cinco veces y la categoría de normalidad se encuentra representada nueve veces menos. El 60 por ciento son ...