RESUMEN
Wildlife health is important for conservation, healthy ecosystems, sustainable development and biosecurity. It presents unique challenges for national programme governance and delivery because wildlife health not only crosses jurisdictional responsibilities and authorities but also inherently spans multiple sectors of expertise. The World Organisation for Animal Health (OIE) encourages its Members to have wildlife disease monitoring and notification systems. Where national wildlife health surveillance programmes do exist, they vary in scope and size. Evidence-based guidance is lacking on the critical functions and roles needed to meet the OIE's recommendations and other expectations of a national programme. A literature review and consultation with national wildlife health programme leaders identified five key attributes of national programmes: 1) being knowledge and science based; 2) fostering cross-nation equivalence and harmonisation; 3) developing partnerships and national coordination; 4) providing leadership and administration of national efforts; and 5) capacity development. Proposed core purposes include: 1) establishment and communication of the national wildlife health status; 2) leading national planning; 3) centralising information and expertise; 4) developing national networks leading to harmonisation and collaborations; 5) developing wildlife health workforces; and 6) centralising administration and management of national programmes. A national wildlife health programme should aim to identify, effectively communicate and manage the risk to or from a country's wildlife populations. It should generate the appropriate knowledge required to improve the effectiveness of wildlife policies and systems, including identifying and assessing emerging priorities, thus facilitating early warning, preparedness and preventive actions.
La santé de la faune sauvage a un impact important sur la préservation des espèces et d'écosystèmes sains, sur le développement durable et sur la biosécurité. Les défis sont nombreux et complexes pour les programmes nationaux de gouvernance et de mise en oeuvre car les responsabilités et les compétences juridictionnelles sont croisées et les secteurs d'expertise sont multiples. L'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) encourage ses Membres à mettre en place des systèmes de notification et de surveillance des maladies de la faune sauvage. Les programmes existants sont de tailles et de compétences variables et les orientations prises concernant les fonctions indispensables pour répondre aux recommandations de l'OIE et à ce qui est attendu d'un programme national ne sont pas toujours déterminées sur une base scientifique. Une revue de la littérature et des consultations auprès de responsables des programmes nationaux de santé de la faune sauvage ont permis d'identifier cinq attributs à proposer pour ces programmes nationaux. Ces programmes doivent :1) fonctionner sur la base de données scientifiques ; 2) favoriser l'équivalence et l'harmonisation transnationales ; 3) développer des partenariats et une coordination à l'échelle nationale ; 4) encadrer et administrer les efforts nationaux ; et 5) assurer le renforcement des capacités. Les missions essentielles sont : 1) déterminer et rendre publique la situation sanitaire de la faune sauvage dans le pays ; 2) encadrer le plan national ; 3) centraliser l'information et l'expertise ; 4) développer les réseaux nationaux d'harmonisation et de collaboration ; 5) former des personnels compétents dans le domaine de la faune sauvage ; et 6) centraliser l'administration et la gestion des programmes nationaux. Les objectifs d'un programme national de santé de la faune sauvage sont d'identifier, de rendre publics et de gérer les risques pour les populations d'animaux sauvages ainsi que les risques générés par ces mêmes populations. Ces programmes doivent promouvoir les connaissances nécessaires pour améliorer l'efficacité des politiques et des systèmes applicables à la faune sauvage, en particulier l'identification et l'évaluation des nouvelles priorités afin de faciliter la mise en oeuvre de systèmes d'alerte précoce, de préparation aux urgences et d'action préventive.
La salud de los animales silvestres, tan importante para la conservación del medio, el buen funcionamiento de los ecosistemas, el desarrollo sostenible y la seguridad biológica, presenta singulares dificultades desde el punto de vista de la gobernanza y aplicación de programas nacionales, dado que la fauna silvestre no solo toca a múltiples responsabilidades y atribuciones jurisdiccionales sino que, por su propia naturaleza, convoca a una plétora de especialidades técnicas. La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) alienta a sus Miembros a que se doten de sistemas de vigilancia y notificación de enfermedades de la fauna silvestre. Allí donde existen, los programas nacionales en la materia son muy variopintos en cuanto a sus dimensiones y alcance. Faltan pautas científicamente sólidas sobre las funciones y atribuciones básicas que se requieren para cumplir las recomendaciones de la OIE y otras expectativas a las que pueda responder un programa nacional. Tras efectuar un estudio bibliográfico y consultar a los directivos de programas nacionales en la materia, los autores determinaron cinco atributos clave que debe reunir todo programa nacional: 1) estar basado en el saber y la ciencia; 2) favorecer la equivalencia y la armonización entre naciones; 3) crear alianzas y mecanismos de coordinación nacional; 4) encabezar y administrar las actividades a escala nacional; y 5) desarrollar los medios de acción del país. Los objetivos básicos propuestos son: 1) determinar y dar a conocer la situación sanitaria de la fauna silvestre del país; 2) dirigir las labores de planificación a escala nacional; 3) centralizar la información y las competencias especializadas; 4) instituir redes nacionales que propicien la armonización y las iniciativas de colaboración; 5) desarrollar los recursos humanos dedicados a la sanidad de la fauna silvestre; y 6) centralizar la gestión y administración de los programas nacionales. Todo programa nacional de sanidad de la fauna silvestre debe responder a la finalidad de detectar, comunicar eficazmente y gestionar los riesgos que amenacen a las poblaciones de animales silvestres del país o que provengan de ellas. A tal efecto debe generar el conocimiento adecuado y necesario para conferir más eficacia a las políticas y sistemas tocantes a la fauna silvestre, lo que supone, entre otras cosas, determinar y evaluar las nuevas prioridades, facilitando con ello la alerta anticipada y las labores de preparación y prevención.
Asunto(s)
Animales Salvajes , Animales , Salud Global , LiderazgoRESUMEN
The dramatic decline of the native red squirrel in the UK has been attributed to both direct and disease-mediated competition with the grey squirrel where the competitor acts as a reservoir host of squirrelpox virus (SQPV). SQPV is threatening red squirrel conservation efforts, yet little is known about its epidemiology. We analysed seroprevalence of antibody against SQPV in grey squirrels from northern England and the Scottish Borders in relation to season, weather, sex, and body weight using Generalized Linear Models in conjunction with Structural Equation Modelling. Results indicated a heterogeneous prevalence pattern which is male-biased, increases with weight and varies seasonally. Seroprevalence rose during the autumn and peaked in spring. Weather parameters had an indirect effect on SQPV antibody status. Our findings point towards a direct disease transmission route, which includes environmental contamination. Red squirrel conservation management options should therefore seek to minimize squirrel contact points.
Asunto(s)
Parapoxvirus , Infecciones por Poxviridae/veterinaria , Enfermedades de los Roedores/epidemiología , Sciuridae/virología , Animales , Peso Corporal , Inglaterra/epidemiología , Femenino , Masculino , Vigilancia de la Población , Infecciones por Poxviridae/epidemiología , Escocia/epidemiología , Estaciones del Año , Factores Sexuales , Tiempo (Meteorología)Asunto(s)
Enfermedades de las Aves/mortalidad , Botulismo/veterinaria , Charadriiformes/microbiología , Infecciones por Pasteurellaceae/veterinaria , Animales , Botulismo/mortalidad , Pasteurellaceae/genética , Infecciones por Pasteurellaceae/mortalidad , ARN Ribosómico 16S , Reino Unido/epidemiologíaAsunto(s)
Conducta Animal , Quirópteros/psicología , Muerte , Animales , Femenino , Agencias Gubernamentales , Masculino , Reino Unido/epidemiologíaRESUMEN
Tyrosine-hydroxylase immunohistochemistry demonstrated that a single injection of 120 mg/kg 6-hydroxydopamine (6-OHDA) reversibly disconnected bullfrog sympathetic ganglia from their peripheral targets. This was correlated with a decrease in sympathetic outflow to the eyes and a reversible decrease in pupil diameter. 6-OHDA did not damage the cell bodies of ganglionic neurons. Calcium channel current in ganglionic B-neurons, (measured at -10 mV; holding potential -60 mnV; Ba2+ as charge carrier; IBa) was reduced. It reached a minimum of about 40% of control amplitude 7-14 days after 6-OHDA injection and recovered to 73% of control amplitude after 63 days. 6-OHDA induced loss and recovery of functional sympathetic innervation of peripheral target tissues, as determined by measurement of pupil diameter, occurred at a similar rate. Thus, pupil diameter attained mininum values 7-14 days after 6-OHDA treatment and recovered to 81% of control after 63 days. The properties of Ca2+ channels in sympathetic neurons are, therefore, determined by continuity of contact with peripheral target. 6-OHDA also decreased the peak amplitude and duration of the afterhyperpolarization (a.h.p) that follows the action potential (a.p.). The rate of recovery of a.h.p duration was more rapid than the rate of recovery of peak a.h.p. amplitude. This may reflect known differences in properties of two types of Ca2+-sensitive K currents. IC and IAHP, IC, which is responsible for the peak amplitude of the a.h.p has a low affinity for Ca2+, whereas IAHP, which determines a.h.p. duration, has higher Ca2+ affinity.
Asunto(s)
Canales de Calcio/fisiología , Ganglios Simpáticos/citología , Ganglios Simpáticos/fisiología , Pupila/fisiología , Potenciales de Acción/fisiología , Animales , Axotomía , Electrofisiología , Microscopía Electrónica , Regeneración Nerviosa/fisiología , Neuralgia/fisiopatología , Neuronas/enzimología , Neuronas/ultraestructura , Oxidopamina , Rana catesbeiana , Simpaticolíticos , Tirosina 3-Monooxigenasa/análisisRESUMEN
The livers from 50 brown hares (Lepus europaeus) were examined by electron microscopy for calicivirus-like particles typical of the virus of European brown hare syndrome (EBHS). The virus was visible in 23 of the livers which included four taken from hares which died in 1982 and 1985 and which had been stored at -20 degrees C. The clinical histories, post mortem and other findings associated with these 23 hares were similar to those described in cases of European brown hare syndrome in other European countries. The findings were compared with those associated with viral haemorrhagic disease (VHD) of rabbits which, although it did not occur in the United Kingdom until 1992, is also caused by a calicivirus believed to be related to EBHS virus. The finding of the virus in hares which died from the disease in 1982 is the earliest recorded isolation of the organism and predates the description of VHD virus and VHD in China in 1984. A retrospective review of post mortem reports revealed cases of disease between 1976 and 1977 which may have been due to EBHS and it is considered that the disease has occurred sporadically in England for several years. The results from suspected and confirmed cases of EBHS in England between 1976 and 1990 are reported and the epidemiology and emergence of the disease is considered.
Asunto(s)
Animales Salvajes/virología , Infecciones por Caliciviridae/veterinaria , Lagomorpha/virología , Animales , Caliciviridae/aislamiento & purificación , Infecciones por Caliciviridae/epidemiología , Infecciones por Caliciviridae/patología , Inglaterra/epidemiología , Femenino , Hígado/patología , Hígado/virología , Masculino , Estudios Retrospectivos , SíndromeRESUMEN
A weaned pig exhibiting clinical signs characteristic of a vestibular syndrome (abnormal head tilt and abnormal gait including a tendency to circle) was examined as a representative example of a condition which, in a 12-month period, affected approximately 400 other pigs on the farm of origin. The condition caused significant morbidity and financial loss but the directly attributable mortality was negligible. Post mortem examination revealed a severe suppurative, left-sided otitis media and interna. Mixed growths of bacteria, including Actinobacillus pleuropneumoniae, were isolated from the pus from the middle ear. Otitis caused by mixed bacterial infections has been described previously in pigs and cattle but infection of the porcine middle ear cavity by A pleuropneumoniae is considered to be a new pathological role for this organism. Other findings in this case indicated that otitis media had followed from bacterial colonisation of the auditory (Eustachian) tube. The condition was effectively controlled by prophylactic antibiotic therapy. The authors consider that vestibular syndrome due to otitis media and interna, whether caused by infection with A pleuropneumoniae or not, is probably a relatively common condition in England but its significance may be underestimated and for this reason it may be underrecorded.
Asunto(s)
Infecciones por Actinobacillus/veterinaria , Actinobacillus pleuropneumoniae/aislamiento & purificación , Otitis/veterinaria , Enfermedades de los Porcinos/microbiología , Enfermedades Vestibulares/veterinaria , Infecciones por Actinobacillus/patología , Animales , Femenino , Masculino , Otitis/complicaciones , Otitis/microbiología , Otitis/patología , Porcinos , Enfermedades de los Porcinos/fisiopatología , Enfermedades Vestibulares/etiología , DesteteRESUMEN
In the latter part of 1991 an unusual neurological disease was recognised on several farms in England. This report describes the case histories and clinical, biochemical and pathological findings in six calves and two lambs aged from two to 44 weeks obtained from five of these farms. Laminar cerebrocortical necrosis and severe bilateral necrosis of the thalamus and/or striatum progressing to cavitation were recognised in their brains. These changes are similar to those of experimental sulphate toxicity. Morbidity rates of 16 to 48 per cent and mortality rates of 0 to 8 per cent were recorded. The affected animals did not respond to vitamin B1 treatment; the erythrocyte transketolase levels of in-contact cattle and of one untreated affected calf and one untreated lamb were within the normal range. All five farms had recently introduced a proprietary concentrate ration containing ammonium bicarbonate. After this ration was withdrawn no new cases of nervous clinical disease were observed. It is suggested that, in at least some cases, the morphology and topography of lesions may distinguish sulphate induced polioencephalomalacia from that of sporadic thiamine-dependent cerebrocortical necrosis.
Asunto(s)
Sulfato de Amonio/efectos adversos , Enfermedades de los Bovinos/inducido químicamente , Encefalomalacia/veterinaria , Enfermedades de las Ovejas/inducido químicamente , Alimentación Animal , Animales , Bovinos , Enfermedades de los Bovinos/patología , Corteza Cerebral/patología , Cuerpo Estriado/patología , Encefalomalacia/inducido químicamente , Encefalomalacia/patología , Eritrocitos/enzimología , Femenino , Masculino , Necrosis/patología , Necrosis/veterinaria , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/patología , Tálamo/patología , Tiamina/administración & dosificación , Transcetolasa/metabolismoRESUMEN
During the decade to 1999, the incidence of human infections with the zoonotic pathogen verocytotoxin-producing Escherichia coli O157 (VTEC O157) increased in England and Wales. This paper describes the results of a survey of 75 farms to determine the prevalence of faecal excretion of VTEC O157 by cattle, its primary reservoir host, in England and Wales. Faecal samples were collected from 4663 cattle between June and December 1999. The prevalence of excretion by individual cattle was 4.2 per cent (95 per cent confidence interval [CI] 2.0 to 6.4) and 10.3 per cent (95 per cent CI 5.8 to 14.8) among animals in infected herds. The within-herd prevalence on positive farms ranged from 1.1 to 51.4 per cent. At least one positive animal was identified on 29 (38.7 per cent; 95 per cent CI 28.1 to 50.4) of the farms, including dairy, suckler and fattening herds. The prevalence of excretion was least in the calves under two months of age, peaked in the calves aged between two and six months and declined thereafter. The phage types identified most widely were 4, 34 and 2, which were each found on six of the 29 positive farms.
Asunto(s)
Enfermedades de los Bovinos/epidemiología , Infecciones por Escherichia coli/veterinaria , Escherichia coli O157/aislamiento & purificación , Animales , Tipificación de Bacteriófagos/veterinaria , Bovinos , Enfermedades de los Bovinos/microbiología , ADN Bacteriano/análisis , Inglaterra/epidemiología , Infecciones por Escherichia coli/epidemiología , Escherichia coli O157/clasificación , Heces/microbiología , Femenino , Masculino , Reacción en Cadena de la Polimerasa/veterinaria , Prevalencia , Distribución Aleatoria , Estaciones del Año , Toxinas Shiga/análisis , Encuestas y Cuestionarios , Gales/epidemiologíaAsunto(s)
Enfermedades de las Aves/epidemiología , Culicidae/virología , Insectos Vectores/virología , Fiebre del Nilo Occidental/veterinaria , Virus del Nilo Occidental/aislamiento & purificación , Animales , Enfermedades de las Aves/transmisión , Aves , Clima , Femenino , Humanos , Masculino , Medición de Riesgo , Vigilancia de Guardia/veterinaria , Reino Unido/epidemiología , Fiebre del Nilo Occidental/epidemiología , Fiebre del Nilo Occidental/transmisión , ZoonosisRESUMEN
The objective of this study was to investigate the hypothesis that some sporadic Salmonella infections in domesticated animals may be associated with Salmonella infections originating from garden birds. Phage type and antimicrobial resistance details of isolates of S. Typhimurium obtained from wild birds were comparable with those from S. Typhimurium infections from domesticated animals or livestock between 2002 and 2010. A small panel of S. Typhimurium isolates (n=37) were characterised by multilocus variable number of tandem repeats analysis (MLVA), pulsed field gel electrophoresis (PFGE) and phage type. The MLVA-PFGE data clustered the strains according to phage type (DT40 or DT56). Within each group there were strains from wild birds and domesticated animals or livestock with MLVA profiles having up to 100% similarity. The results from this study therefore lend support to the hypothesis that Salmonella infections in domesticated animals could be caused by infections carried by wild birds.
Asunto(s)
Aves/microbiología , Ganado/microbiología , Salmonelosis Animal/microbiología , Salmonella typhimurium/aislamiento & purificación , Animales , Animales Salvajes , Tipificación de Bacteriófagos/veterinaria , Análisis por Conglomerados , Electroforesis en Gel de Campo Pulsado/veterinaria , Salmonelosis Animal/genética , Salmonella typhimurium/clasificación , Salmonella typhimurium/genética , Secuencias Repetidas en TándemAsunto(s)
Infecciones por Adenoviridae/veterinaria , Adenoviridae/aislamiento & purificación , Enfermedades Gastrointestinales/veterinaria , Enfermedades de los Roedores/diagnóstico , Sciuridae , Adenoviridae/ultraestructura , Infecciones por Adenoviridae/diagnóstico , Animales , Diagnóstico Diferencial , Enfermedades Gastrointestinales/diagnóstico , Masculino , Enfermedades de los Roedores/patologíaAsunto(s)
Enfermedades de las Aves/epidemiología , Enfermedades Transmisibles Emergentes/veterinaria , Tricomoniasis/veterinaria , Trichomonas/aislamiento & purificación , Animales , Animales Salvajes/parasitología , Aves , Enfermedades Transmisibles Emergentes/epidemiología , Tricomoniasis/epidemiología , Reino Unido/epidemiologíaRESUMEN
PCR was used to amplify adenoviral DNA, and transmission electron microscopy (TEM) to detect adenovirus particles in tissue and intestinal content samples from red squirrels (Sciurus vulgaris) associated with a reintroduction study on Anglesey (North Wales), from other populations on the island and from stock held at the Welsh Mountain Zoo, 38 km to the east. Samples were collected during the routine surveillance postmortem examinations of all 60 red squirrels with carcases retrieved in a suitable condition between 2004 and 2010, including 29 captive and 31 free-living animals. Following significant clusters of mortality in captive red squirrels, adenovirus was identified retrospectively in faecal material from 12 of 13 (92 per cent) examined carcases from squirrels captive on Anglesey, and 14 of 16 (88 per cent) from the Welsh Mountain Zoo. Virus was identified in 13 of 31 (42 per cent) free-living wild animals, with evidence of both subclinical and clinically significant enteric adenoviral infections in wild squirrels. Without ancillary PCR and TEM testing, the extent of adenovirus infection in such populations would have been underestimated. Screening protocols that include examinations for adenovirus should, therefore, be part of the routine biosecurity measures protecting reintroduction or captive breeding programmes for red squirrels.