Pneumococcal serotypes in children, clinical presentation and antimicrobial susceptibility in the PCV13 era.

The aim was to analyse invasive pneumococcal disease (IPD) serotypes in children aged ⩽17 years according to clinical presentation and antimicrobial susceptibility. We conducted a prospective study (January 2012-June 2016). IPD cases were diagnosed by culture and/or real-time polymerase chain reaction (PCR). Demographic, microbiological and clinical data were analysed. Associations were assessed using the odds ratio (OR) and 95% confidence intervals (CI). Of the 253 cases, 34.4% were aged <2 years, 38.7% 2-4 years and 26.9% 5-17 years. Over 64% were 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13) serotypes. 48% of the cases were diagnosed only by real-time PCR. Serotypes 3 and 1 were associated with complicated pneumonia (P < 0.05) and non-PCV13 serotypes with meningitis (OR 7.32, 95% CI 2.33-22.99) and occult bacteraemia (OR 3.6, 95% CI 1.56-8.76). Serotype 19A was more frequent in children aged <2 years and serotypes 3 and 1 in children aged 2-4 years and 5-17 years, respectively. 36.1% of cases were not susceptible to penicillin and 16.4% were also non-susceptible to cefotaxime. Serotypes 14, 24F and 23B were associated with non-susceptibility to penicillin (P < 0.05) and serotypes 11, 14 and 19A to cefotaxime (P < 0.05). Serotype 19A showed resistance to penicillin (P = 0.002). In conclusion, PCV13 serotypes were most frequent in children aged ⩽17 years, mainly serotypes 3, 1 and 19A. Non-PCV13 serotypes were associated with meningitis and occult bacteraemia and PCV13 serotypes with pneumonia. Non-susceptibility to antibiotics of non-PCV13 serotypes should be monitored.

Bacteremia in previously healthy children in emergency departments: clinical and microbiological characteristics and outcome.

A blood culture (BC) is frequently requested in both patients with a suspected occult bacteremia/invasive infection as well as those with certain focal infections. Few data are available on the characteristics of patients in whom a bacteremia is identified in the Pediatric Emergency Department (PED). A prospective multicenter registry was established by the Spanish Pediatric Emergency Society. Epidemiological data, complementary test results, clinical management, and final outcome were recorded. Data from the first three years of the registry were analyzed. A true bacterial pathogen grew in 932 of 65,169 BCs collected [1.43 %; 95 % confidence interval (CI) 1.34-1.51 %], with 711 of them collected in patients without previously known bacteremia risk factors. Among them, 335 (47.1 %) were younger than 1 year old and 467 (65.7 %) had a normal Pediatric Assessment Triangle (PAT) on admission. Overall, the most frequently isolated bacterial species was Streptococcus pneumoniae (27.3 %; 47.6 % among patients with an altered PAT). The main pathogens were Escherichia coli (40.3 %) and S. agalactiae (35.7 %) among patients younger than 3 months, S. pneumoniae among patients 3-60 months old (40.0 %), and S. aureus (31.9 %) among patients over 60 months of age. Neisseria meningitidis was the leading cause of sepsis in patients older than 3 months. Eight patients died; none of them had a pneumococcal bacteremia and all had abnormal PAT findings on admission. S. pneumoniae is the main cause of bacteremia in patients without bacteremia risk factors who attended Spanish PEDs. Age and general appearance influence the frequency of each bacterial species. General appearance also influences the associated mortality.

Estimation of the invasive disease potential of Streptococcus pneumoniae in children by the use of direct capsular typing in clinical specimens.

Traditionally, invasiveness indexes have been based on culture methods. We aimed to establish a new classification of the invasive disease potential of pneumococcal serotypes causing invasive pediatric disease in the era of conjugate vaccines in Catalonia, Spain, by adding capsular typing of Streptococcus pneumoniae in direct sample. Two samples of children attended at the University Hospital Sant Joan de Déu (Barcelona, Spain) between 2007 and 2011 were compared: a first sample of 358 children with invasive pneumococcal disease and a second sample of 402 pneumococcal nasopharyngeal carriers selected from 714 healthy children admitted for minor surgical procedures. The most common invasive serotypes were 1 (20.1 %, n = 72), 19A (13.9 %, n = 50), 3 (12.3 %, n = 44), and 7FA (7.5 %, n = 27), whereas the most common serotypes in carriage were 19A (8.7 %, n = 38), 10FC33C (7.8 %, n = 34), 6C (6.9 %, n = 30), and 19FBC (5.5 %, n = 24). We detected a rate of cocolonization of 26.4 % (n = 89) among the 336 samples serotyped in the carriers population. Serotypes 1, 3, and 7FA were significantly associated with high invasiveness. Serotypes 6C, 10FC33C, 23A, 35B, 19FBC, 21, 11AD, 15BC, 23B, 34, and 6A were significantly associated with low invasiveness. Our results proved that the use of molecular techniques in direct sample for both the detection and the capsular identification of Streptococcus pneumoniae is very useful to obtain a more accurate calculation of the invasiveness of the different pneumococcal serotypes.

Comparison of an in-house real-time RT-PCR assay with a commercial assay for detection of enterovirus RNA in clinical samples.

Molecular detection of enterovirus (EV) RNA based on PCR methods is a quicker and more sensitive approach than culture methods. At present, different PCR-based methods for EV RNA detection are available, but comparisons of results obtained according to the different approaches are limited. We evaluated an in-house real-time RT-PCR assay with a commercialized TaqMan real-time RT-PCR kit for detection of EV. Consecutive clinical specimens from paediatric patients less than 6 years old with clinical suspicion of EV infection were analyzed between July and November 2010. After RNA extraction, samples were amplified both by the real-time RT-PCR commercial assay and the in-house assay. A total of 19 of 132 patients (14.4%) involving 20 samples (14 plasma samples and 6 CSF) were positive in at least one of the two assays. The sensitivity of the in-house assay when the MutaPLATE® assay was used as a reference was 90% (IC 95%; 74.35-100) and the specificity was 100% (IC 95%; 99.63-100). Cts results of two methods were statistically correlated (r = 0.774; P = 0.01). In conclusion, these two real-time RT-PCR assays are rapid and easy methods for detection of EV.

Serotype 3 is a common serotype causing invasive pneumococcal disease in children less than 5 years old, as identified by real-time PCR.

Serotype 3 is one of the most often detected pneumococcal serotypes in adults and it is associated with serious disease. In contrast, the isolation of serotype 3 by bacterial culture is unusual in children with invasive pneumococcal disease (IPD). The purpose of this study was to learn the serotype distribution of IPD, including culture-negative episodes, by using molecular methods in normal sterile samples. We studied all children<5 years of age with IPD admitted to two paediatric hospitals in Catalonia, Spain, from 2007 to 2009. A sequential real-time polymerase chain reaction (PCR) approach was added to routine methods for the detection and serotyping of pneumococcal infection. Among 257 episodes (219 pneumonia, 27 meningitis, six bacteraemia and five others), 33.5% were identified by culture and the rest, 66.5%, were detected exclusively by real-time PCR. The most common serotypes detected by culture were serotypes 1 (26.7%) and 19A (25.6%), and by real-time PCR, serotypes 1 (19.8%) and 3 (18.1%). Theoretical coverage rates by the PCV7, PCV10 and PCV13 vaccines were 10.5, 52.3 and 87.2%, respectively, for those episodes identified by culture, compared to 5.3, 31.6 and 60.2% for those identified only by real-time PCR. Multiplex real-time PCR has been shown to be useful for surveillance studies of IPD. Serotype 3 is underdiagnosed by culture and is important in paediatric IPD.

Serotypes and Clonal Composition of Streptococcus pneumoniae Isolates Causing IPD in Children and Adults in Catalonia before 2013 to 2015 and after 2017 to 2019 Systematic Introduction of PCV13.

The goal of this study was to investigate the distribution of serotypes and clonal composition of Streptococcus pneumoniae isolates causing invasive pneumococcal disease (IPD) in Catalonia, before and after systematic introduction of PCV13. Pneumococcal strains isolated from normally sterile sites obtained from patients of all ages with IPD received between 2013 and 2019 from 25 health centers of Catalonia were included. Two study periods were defined: presystematic vaccination period (2013 and 2015) and systematic vaccination period (SVP) (2017 to 2019). A total of 2,303 isolates were analyzed. In the SVP, there was a significant decrease in the incidence of IPD cases in children 5 to 17 years old (relative risk [RR] 0.61; 95% confidence interval [CI] 0.38 to 0.99), while there was a significant increase in the incidence of IPD cases in 18- to 64-year-old adults (RR 1.33; 95% CI 1.16 to 1.52) and adults over 65 years old (RR 1.23; 95% CI 1.09 to 1.38). Serotype 8 was the major emerging serotype in all age groups except in 5- to 17-year-old children. In children younger than 5 years old, the main serotypes in SVP were 24F, 15A, and 3, while in adults older than 65 years they were serotypes 3, 8, and 12F. A significant decrease in the proportions of clonal complexes CC156, CC191, and ST306 and an increase in those of CC180, CC53, and CC404 were observed. A steady decrease in the incidence of IPD caused by PCV13 serotypes indicates the importance and impact of systematic vaccination. The increase of non-PCV13 serotypes highlights the need to expand serotype coverage in future vaccines and rethink vaccination programs for older adults. IMPORTANCE We found that with the incorporation of the PCV13 vaccine, the numbers of IPD cases caused by serotypes included in this vaccine decreased in all of the age groups. Still, there was an unforeseen increase of the serotypes not included in this vaccine causing IPD, especially in the >65-year-old group. Moreover, a significant increase of serotype 3 included in the vaccine has been observed; this event has been reported by other researchers. These facts call for the incorporation of more serotypes in future vaccines and a more thorough surveillance of the dynamics of this microorganism.

Novel influenza A (H1N1) encephalitis in a 3-month-old infant.

Seasonal influenza virus infection has been associated with a variety of neurologic complications. We report a case of novel influenza A (H1N1) encephalitis in an infant aged 3 months with an upper respiratory infection, who presented seizures. The infection was confirmed in nasopharyngeal aspirate and cerebrospinal fluid. Treatment with oseltamivir was started. He was discharged without any neurologic sequelae.

[Multicentre study on risk factors of injuries in car crashes]. / Estudio multicéntrico sobre factores de riesgo de lesiones en accidentes de automóvil.

INTRODUCTION: Traffic accidents are the main cause of death in children between 2 and 14 years in developed countries. We analysed their clinical repercussions, epidemiological characteristics, use and suitability of Child Restraint Systems (CRS) and its correlation with the type of injuries in children less than 12 years old. MATERIAL AND METHODS: Multicentre descriptive prospective study. The following data was collected: personal details of the victims and the type of accident, use and suitability of the CRS, classification of injuries according to location and severity, need for hospitalisation, medical treatment received, use of Emergency Services and final destination of the injured. RESULTS: A total of 366 patients were studied, with a sex ratio of 1:1 and a mean age of 6 years. Of these, 69.7% had some injury (slight 92.3%). A total of 81.1% affected the head and neck, and 77.9% used some type of CRS (suitable only in 55.7%). CRS were used more in >6 year olds (27.1%-P<0.001). Driving long distances (odds ratio 6.7) and not using a suitable CRS (odds ratio 3.7) were associated with the severity of the injuries. The age of the patients and the position within the automobile were not related. All the patients with a Glasgow less than 8 and all the deceased were using an unsuitable CRS. The hospitalization rate was 8.7% and the mortality rate at 24h was 0.8%. CONCLUSIONS: An important percentage of the injured children do not use suitable child restraint systems. Non-use of a CRS or its inadequate use is a risk factor of morbidity in the traffic accidents in childhood.

[Registry of mild craniocerebral trauma: multicentre study from the Spanish Association of Pediatric emergencies]. / Registro de traumatismos craneoencefálicos leves: estudio multicéntrico de la Sociedad Española de Urgencias Pediátricas.

OBJECTIVE: To determine management practices of minor head trauma in children evaluated at Spanish Hospital Emergency Departments and to determine patient variables associated with intracranial injury. METHODS: Multicenter and prospective study during 18 months in 9 hospitals in Spain. Patients up to the age of 18 years with minor head trauma (Glasgow Coma Scale score higher than or equal to 13 on admission), treated in Emergency Departments and with a maximum onset of 72h since the traumatism, were included in the study. RESULTS: A total of 1070 patients were studied with a median age of 2.4 years (p25-75 0.9-6.4 years); 61.2% were male. The median time between head trauma and medical consultation was 1 hour (p25-75 0.6-2.5h). Skull X-rays were performed on 64.5% of the children and a head CT scan on 9%; 91.4% of X-ray and 84.4% of CT were normal. The prevalence of intracranial injury was 1.4% (95% CI: 0.8-2.3). Twenty-five point three percent of the patients were admitted; 4 (3.7%) required neurosurgical intervention during admission. None of the patients died. Multiple logistic regression analysis identified loss of consciousness (OR 4.2, 95% CI: 1.1-17; P=0.045), neurological deterioration (OR 8.8, 95% CI: 2.1-37.6; P=0.003) and cephalhaematoma (OR 14.6, 95% CI: 4.9-44; P <0.001) as independent predictors of intracranial injury. CONCLUSIONS: The combination of clinical parameters allows selection of patients with minor head trauma who need complementary explorations. In consequence, the routine use of skull X-ray in their initial evaluation is unnecessary.

Effects of premedication with tiletamine/zolazepam/medetomidine during general anesthesia using sevoflurane/fentanyl in swine undergoing pancreas transplantation.

OBJECTIVE: To assess cardiac and hemodynamic responses and body temperature during long-term general anesthesia using sevoflurane/fentanyl after premedication with a tiletamine/zolazepam/medetomidine combination in swine undergoing experimental pancreas transplantation. MATERIALS AND METHODS: Twelve Landrace female pigs of means weight 46.4 +/- 5.1 kg were premedicated by intramuscular administration of tiletamine/zolazepam (3.5 mg/kg), medetomidine (0.03 mg/kg), and atropine (0.02 mg/kg), before anesthesia with 0.75 minimum alveolar concentration sevoflurane and continuous intravenous fentanyl infusion (5.7 +/- 0.7 microg/kg/h). Assessment of heart rate, arterial blood pressure, and temperature in pigs undergoing allogenic pancreas transplant surgery were registered at the start of anesthesia (T0), as well as at 60 (T60), 120 (T120), and 180 (T180) minutes after T0, and finally at the end of anesthesia (T anesthesia end), when we switched off the sevoflurane vaporizer. Analysis of variance was used to determine differences between times with P < .05 considered significant. Results are given as mean values +/- standard deviations. RESULTS: Arterial blood pressure significantly decreased from T120 to the end of anesthesia, while a significantly decreased heart rate was only evident at T60. Body temperature decreased significantly from T60 to the end of anesthesia. These decreases, however, lacked clinical relevance; all parameters were within normal range. No major anesthetic complications were observed in this study. CONCLUSIONS: The administration of a tiletamine/zolazepam/medetomidine combination as premedication in swine subjected to pancreas transplantation allowed for a safe reduction of sevoflurane/fentanyl requirements during long-term general anesthesia. Despite arterial blood pressure and body temperature evidencing a decrease during anesthetic maintenance, all parameters remained within normal range values.

Outbreak of brainstem encephalitis associated with enterovirus-A71 in Catalonia, Spain (2016): a clinical observational study in a children's reference centre in Catalonia.

OBJECTIVES: To describe the characteristics of an outbreak of brainstem encephalitis and encephalomyelitis related to enterovirus (EV) infection in Catalonia (Spain), a setting in which these manifestations were uncommon. METHODS: Clinical and microbiological data were analysed from patients with neurological symptoms associated with EV detection admitted to a reference paediatric hospital between April and June 2016. RESULTS: Fifty-seven patients were included. Median age was 27.7 months (p25-p75 17.1-37.6). Forty-one (72%) were diagnosed with brainstem encephalitis, seven (12%) with aseptic meningitis, six (11%) with encephalitis, and three (5%) with encephalomyelitis (two out of three with cardiopulmonary failure). Fever, lethargy, and myoclonic jerks were the most common symptoms. Age younger than 12 months, higher white-blood-cell count, and higher procalcitonin levels were associated with cardiopulmonary failure. Using a PAN-EV real-time PCR, EV was detected in faeces and/or nasopharyngeal aspirate in all the patients, but it was found in cerebrospinal fluid only in patients with aseptic meningitis. EV was genotyped in 47 out of 57 and EV-A71 was identified in 40 out of 47, being the only EV type found in patients with brainstem symptoms. Most of the detected EV-A71 strains were subgenogroup C1. Intravenous immunoglobulins were used in 34 patients. Eight cases (14%) were admitted to the intensive care unit. All the patients but three, those with encephalomyelitis, showed a good clinical course and had no significant sequelae. No deaths occurred. CONCLUSIONS: The 2016 outbreak of brainstem encephalitis in Catalonia was associated with EV-A71 subgenogroup C1. Despite the clinical manifestations of serious disease, a favourable outcome was observed in the majority of patients.

Lipid peroxidation in ischemia-reperfusion oxidative injury of the graft preserved in Celsior and University of Wisconsin solutions on a pig pancreas transplantation model.

BACKGROUND: Graft pancreatitis (GP) is one the main technical problems associated with pancreas transplant (PT). It occurs in 20% of patients representing a risk factor for thrombosis and cause of graft loss. GP is related to oxidative effects from oxygen-derived free radicals (OFR) in ischemia-reperfusion injury. We evaluated lipid peroxidation by the OFR in the PT of pig organs preserved with either Celsior or Wisconsin solutions. METHODS: In Landrace pigs we performed 24 pancreas allografts, which were preserved 18 or 24 hours: 12 with Celsior solution (CS) and 12 with Wisconsin solution (UW). No immunosuppression was administered. The oxidative effects were determined by quantification of malondialdehyde (MDA) and 4-hydroxyalkenals (4-HDA) and of the carbonyl groups of proteins in our pancreatic tissue samples and measured at different times: (A) baseline in the donor, (B) after perfusion of the graft, (C) after the ischemia period, and (D) 30 minutes after ischemia-reperfusion of the graft. RESULTS: The MDA and 4-HDA values were similar in conditions A, B, and C, but showed an extraordinary increase after ischemia-reperfusion in D, among both the 18- or 24-hour preserved grafts and in the same proportion with CS and UW. The carbonyl groups of the proteins rose in conditions B and C (cold ischemia), but less so in state D (reperfusion). CONCLUSIONS: The oxidative injury of a pancreatic graft preserved for 18 or 24 hours occurs during reperfusion, with an extraordinary intensity, but similarly with CS and UW, an observation that may help to explain graft pancreatitis.

[Blood cultures in the paediatric emergency department. Guidelines and recommendations on their indications, collection, processing and interpretation]. / Hemocultivos en urgencias pediátricas. Guía práctica de recomendaciones: indicaciones, técnica de extracción, procesamiento e interpretación.

Blood culture (BC) is the gold standard when a bacteraemia is suspected, and is one of the most requested microbiological tests in paediatrics. Some changes have occurred in recent years: the introduction of new vaccines, the increasing number of patients with central vascular catheters, as well as the introduction of continuous monitoring BC systems. These changes have led to the review and update of different factors related to this technique in order to optimise its use. A practice guideline is presented with recommendations on BC, established by the Spanish Society of Paediatric Emergency Care and the Spanish Society for Paediatric Infectious Diseases. After reviewing the available scientific evidence, several recommendations for each of the following aspects are presented: BC indications in the Emergency Department, how to obtain, transport and process cultures, special situations (indications and interpretation of results in immunosuppressed patients and/or central vascular catheter carriers, indications for anaerobic BC), differentiation between bacteraemia and contamination when a BC shows bacterial growth and actions to take with a positive BC in patients with fever of unknown origin.

[The role of complementary examinations and home monitoring in patient at risk from apparent life threatening event, apneas and sudden infant death syndrome]. / Papel de las exploraciones complementarias y de la monitorización domiciliaria en los pacientes de riesgo de episodio aparentemente letal, apneas y síndrome de muerte súbita del lactante.

INTRODUCTION: Home apnea monitors detect abnormalities in cardiac and respiratory frequency, but their use in the diagnosis of respiratory -related sleep disturbances in children has not been demonstrated, as was originally thought. OBJECTIVE: To describe the type of patients being monitored, for how long and their outcome. MATERIAL AND METHODS: A retrospective descriptive study was conducted on patients with controlled home cardiorespiratory monitoring from October 2008 to September 2012 in the Outpatient department of a Maternity tertiary hospital. RESULTS: During the study period 88 patients were included, 58% of them were male, with a median age of 15.5 days, and followed up for a period of 4.7 months. The reason for monitoring was in a 20.5% due to a history of sudden death without finding underlying pathology in 20.5%, 25% due to apnea of prematurity, 20.5% due to apparent life-threatening event, and 14.8% due to choking. Other causes accounted for 19.3% (apnea/hypopnea, desaturation and periodic breathing). Of these last three groups, pathological events were observed in 50% of them: reflux disease (9), apnea of prematurity (2), neurological causes (3), and apnea of unknown cause (10). CONCLUSIONS: Suspected infant apnea is a cause for consultation that creates a great deal of concern to the family and the pediatrician. Home monitoring is useful in detecting changes in cardiac and respiratory frequency, but is necessary to limit its indications and ensure proper monitoring of these patients, avoiding the abuse of other tests or treatments.

[Community acquired pneumonia in children: Outpatient treatment and prevention]. / Neumonía adquirida en la comunidad: tratamiento ambulatorio y prevención.

There have been significant changes in community acquired pneumonia (CAP) in children in the last decade. These changes relate to epidemiology and clinical presentation. Resistance to antibiotics is also a changing issue. These all have to be considered when treating CAP. In this document, two of the main Spanish pediatric societies involved in the treatment of CAP in children, propose a consensus concerning therapeutic approach. These societies are the Spanish Society of Paediatric Infectious Diseases and the Spanish Society of Paediatric Chest Diseases. The Advisory Committee on Vaccines of the Spanish Association of Paediatrics (CAV-AEP) has also been involved in the prevention of CAP. An attempt is made to provide up-to-date guidelines to all paediatricians. The first part of the statement presents the approach to ambulatory, previously healthy children. We also review the prevention with currently available vaccines. In a next second part, special situations and complicated forms will be addressed.

[Community acquired pneumonia in children: Treatment of complicated cases and risk patients. Consensus statement by the Spanish Society of Paediatric Infectious Diseases (SEIP) and the Spanish Society of Paediatric Chest Diseases (SENP)]. / Neumonía adquirida en la comunidad: tratamiento de los casos complicados y en situaciones especiales. Documento de consenso de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica (SEIP) y Sociedad Española de Neumología Pediátrica (SENP).

The incidence of community-acquired pneumonia complications has increased during the last decade. According to the records from several countries, empyema and necrotizing pneumonia became more frequent during the last few years. The optimal therapeutic approach for such conditions is still controversial. Both pharmacological management (antimicrobials and fibrinolysis), and surgical management (pleural drainage and video-assisted thoracoscopic surgery), are the subject of continuous assessment. In this paper, the Spanish Society of Paediatric Infectious Diseases and the Spanish Society of Paediatric Chest Diseases have reviewed the available evidence. Consensus treatment guidelines are proposed for complications of community-acquired pneumonia in children, focusing on parapneumonic pleural effusion. Recommendations are also provided for the increasing population of patients with underlying diseases and immunosuppression.

Procalcitonin in pediatric emergency departments for the early diagnosis of invasive bacterial infections in febrile infants: results of a multicenter study and utility of a rapid qualitative test for this marker.

BACKGROUND: Procalcitonin (PCT) is a potentially useful marker in pediatric Emergency Departments (ED). The basic objectives of this study were to assess the diagnostic performance of PCT for distinguishing between viral and bacterial infections and for the early detection of invasive bacterial infections in febrile children between 1 and 36 months old comparing it with C-reactive protein (CRP) and to evaluate the utility of a qualitative rapid test for PCT in ED. METHODS: Prospective, observational and multicenter study that included 445 children who were treated for fever in pediatric ED. Quantitative and qualitative plasma values of PCT and CRP were correlated with the final diagnosis. To obtain the qualitative level of PCT the BRAHMS PCT-Q rapid test was used. RESULTS: Mean PCT and CRP values in viral infections were 0.26 ng/ml and 15.5 mg/l, respectively. The area under the curve obtained for PCT in distinguishing between viral and bacterial infections was 0.82 (sensitivity, 65.5%; specificity, 94.3%; optimum cutoff, 0.53 ng/ml), whereas for CRP it was 0.78 (sensitivity, 63.5%; specificity, 84.2%; optimum cutoff, 27.5 mg/l). PCT and CRP values in invasive infections (PCT, 24.3 ng/ml; CRP 96.5 mg/l) were significantly higher than those for noninvasive infections (PCT, 0.32 ng/ml; CRP, 23.4 mg/l). The area under the curve for PCT was 0.95 (sensitivity, 91.3%; specificity, 93.5%; optimum cutoff, 0.59 ng/ml), significantly higher (P < 0.001) than that obtained for CRP (0.81). The optimum cutoff value for CRP was >27.5 mg/l with sensitivity and specificity of 78 and 75%, respectively. In infants in whom the evolution of fever was <12 h (n = 104), the diagnostic performance of PCT was also greater than that of CRP (area under the curve, 0.93 for PCT and 0.69 for CRP; P < 0.001). A good correlation between the quantitative values for PCT and the PCT-Q test was obtained in 87% of cases (kappa index, 0.8). The sensitivity of the PCT-Q test (cutoff >0.5 ng/ml) for detecting invasive infections and differentiating them from noninvasive infections was 90.6%, with a specificity of 83.6%. CONCLUSIONS: PCT offers better specificity than CRP for differentiating between the viral and bacterial etiology of the fever with similar sensitivity. PCT offers better sensibility and specificity than CRP to differentiate between invasive and noninvasive infection. PCT is confirmed as an excellent marker in detecting invasive infections in ED and can even make early detection possible of invasive infections if the evolution of the fever is <12 h. The PCT-Q test has a good correlation with the quantitative values of the marker.

Development of a Spanish (Castillian) version of the Childhood Health Assessment Questionnaire. Measurement of health status in children with juvenile chronic arthritis.

OBJECTIVE: To demonstrate that the Spanish (Castillian) version of the Childhood Health Assessment Questionnaire (cHAQ-S) is a valid and reliable instrument for measuring the health status of children with juvenile chronic (or rheumatoid) arthritis (JCA) and is sensitive to change. METHODS: A conceptual translation of the original questionnaire into Spanish and two back-translations were performed. The cHAQ-S was completed by the parents of young children (aged 1 to 19 years) affected by JCA, and additionally by those children aged over 9. A second cHAQ-S was administered at least 15 months after the first one. RESULTS: The cHAQ-S was administered to 79 patients of patients affected by JCA. The test-retest reliability was evaluated among 16 patients, and no significant differences between the first and second administration were found (0.88 versus 0.84; p > 0.6; intraclass correlation coefficient R = 0.94). The Cronbach's alpha coefficient was 0.948, indicating an excellent internal reliability with a mean correlation between the different components of the questionnaire varying from 0.3557 to 0.7831. For the between-observer reliability, an intraclass correlation coefficient of 0.96 was obtained. Correlations between DI (Disability Index) and several measures of disease activity were all statistically significant (Spearman's R ranged from 0.42 to 0.87; p < 0.005). Patients who improved showed similar improvement in the DI (p = 0.015), while patients who worsened showed a worsening of the DI (p = 0.1) and patients whose condition was stable showed no change in DI (p = 0.6). CONCLUSION: The cHAQ-S is a feasible, reliable and valid instrument for the determination of the health status of Spanish children suffering from JCA. It is also sensitive to changes in the child's health status.

[Postvaricella purpura fulminans]. / Púrpura fulminante posvaricelosa.

Purpura fulminans (PF) is an infrequent complication of varicella characterized by the progressive development of purpuric or painful ecchymotic lesions associated with biochemical alternations typical of consumption coagulopathy. Activation of coagulation is due to a marked and prolonged decrease in protein S, which is probably secondary to the formation of antiprotein S antibodies. The mechanism responsible for the synthesis of these autoantibodies is unknown. We present three cases of postvaricella PF and review the clinical and biochemical characteristics of this entity, as well as current diagnostic and therapeutic recommendations.

[Somatization symptoms. An emerging pediatric entity]. / Trastornos somatomorfos: una entidad emergente en pediatría.

BACKGROUND: Somatization symptoms are a clinical reality in our environment. However, many pediatricians have little information about this condition or experience of its management. OBJECTIVE: To determine the clinical and differential characteristics of these patients. The early identification of these patients and initiation of therapy in the initial stages of the process would improve prognosis. MATERIAL AND METHOD: A retrospective review was performed of the children admitted to the short-stay unit of a tertiary hospital because of somatic complaints and whose final diagnosis was that of a somatization disorder. RESULTS: Sixty medical records were analyzed, of which 38 (63 %) corresponded to girls, with a mean age of 11 years at presentation. The most frequent reasons for consultation were related to the digestive and neurological systems. Thirty-four patients (57 %) had previously consulted for the same reason. In the sample analyzed, the most frequent personality trait was anxiety. The main triggers were familial and school factors. The most frequent diagnosis was pain disorder in 42 children (70 %). All patients received psychotherapy and 39 received complementary pharmacological treatment. CONCLUSIONS: The data analyzed in this study indicate that somatization symptoms most frequently occur in anxious, prepubescent girls, with migraine or non-specific abdominal pain of approximately one month's duration. Patients have usually made several previous visits and no organic causes are discovered on physical examination.