RESUMEN
BACKGROUND: Acid-base status in full-term pregnant women is characterised by hypocapnic alkalosis. Whether this respiratory alkalosis is primary or consequent to changes in CSF electrolytes is not clear. METHODS: We enrolled third-trimester pregnant women (pregnant group) and healthy, non-pregnant women of childbearing age (controls) undergoing spinal anaesthesia for Caesarean delivery and elective surgery, respectively. Electrolytes, strong ion difference (SID), partial pressure of carbon dioxide ( [Formula: see text] ), and pH were measured in simultaneously collected CSF and arterial blood samples. RESULTS: All pregnant women (20) were hypocapnic, whilst only four (30%) of the controls (13) had an arterial [Formula: see text] <4.7 kPa (P<0.001). The incidence of hypocapnic alkalosis was higher in the pregnant group (65% vs 8%; P=0.001). The CSF-to-plasma Pco2 difference was significantly higher in pregnant women (1.5 [0.3] vs 1.0 [0.4] kPa; P<0.001), mainly because of a decrease in arterial Pco2 (3.9 [0.3] vs 4.9 [0.5] kPa; P<0.001). Similarly, the CSF-to-plasma difference in SID was less negative in pregnant women (-7.8 [1.4] vs -11.4 [2.3] mM; P<0.001), mainly because of a decreased arterial SID (31.5 [1.2] vs 36.1 [1.9] mM; P<0.001). The major determinant of the reduced plasma SID of pregnant women was a relative increase in plasma chloride compared with sodium. CONCLUSIONS: Primary hypocapnic alkalosis characterises third-trimester pregnant women leading to chronic acid-base adaptations of CSF and plasma. The compensatory SID reduction, mainly sustained by an increase in chloride concentration, is more pronounced in plasma than in CSF, as the decrease in Pco2 is more marked in this compartment. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: NCT03496311.
Asunto(s)
Alcalosis , Femenino , Humanos , Embarazo , Equilibrio Ácido-Base , Bicarbonatos , Dióxido de Carbono , Cloruros , Electrólitos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Tercer Trimestre del Embarazo , SodioRESUMEN
Background: Unilateral ligation of the pulmonary artery (UPAL) induces bilateral lung injury in pigs undergoing controlled mechanical ventilation. Possible mechanisms include redistribution of ventilation toward the non-ligated lung and hypoperfusion of the ligated lung. The addition of 5% CO2 to the inspiratory gas (FiCO2) prevents the injury, but it is not clear whether lung protection is a direct effect of CO2 inhalation or it is mediated by plasmatic hypercapnia. This study aims to compare the effects and mechanisms of FiCO2 vs. hypercapnia induced by low tidal volume ventilation or instrumental dead space. Methods: Healthy pigs underwent left UPAL and were allocated for 48 h to the following: Volume-controlled ventilation (VCV) with VT 10 ml/kg (injury, n = 6); VCV plus 5% FiCO2 (FiCO2, n = 7); VCV with VT 6 ml/kg (low VT, n = 6); VCV plus additional circuit dead space (instrumental VD, n = 6). Histological score, regional compliance, wet-to-dry ratio, and inflammatory infiltrate were assessed to evaluate lung injury at the end of the study. To investigate the mechanisms of protection, we quantified the redistribution of ventilation to the non-ligated lung, as the ratio between the percentage of tidal volume to the right and to the left lung (VTRIGHT/LEFT), and the hypoperfusion of the ligated lung as the percentage of blood flow reaching the left lung (PerfusionLEFT). Results: In the left ligated lung, injury was prevented only in the FiCO2 group, as indicated by lower histological score, higher regional compliance, lower wet-to-dry ratio and lower density of inflammatory cells compared to other groups. For the right lung, the histological score was lower both in the FiCO2 and in the low VT groups, but the other measures of injury showed lower intensity only in the FiCO2 group. VTRIGHT/LEFT was lower and PerfusionLEFT was higher in the FiCO2 group compared to other groups. Conclusion: In a model of UPAL, inhaled CO2 but not hypercapnia grants bilateral lung protection. Mechanisms of protection include reduced overdistension of the non-ligated and increased perfusion of the ligated lung.
RESUMEN
BACKGROUND: Neuromuscular monitoring has become a standard of care for management of anesthesia. While acceleromyography (AMG) is the most common technology used in clinical practice, guidelines suggest that electromyographic (EMG) devices are ideal for quantitative neuromuscular monitoring. The Tetragraph® is an EMG monitor that has recently been marketed. STUDY OBJECTIVE: The aim of this study is to assess the agreement during recovery from neuromuscular blockade of this new monitor with the TOF Watch® SX, and to compare intraobserver variability for the two devices. DESIGN: Single-center, prospective, observational clinical study. SETTING: Operating room. PATIENTS: Twenty-three patients were enrolled and twenty patients were included in the analysis. INTERVENTION: A comparison of TOF-ratios measured sequentially from the same hand with the Tetragraph and TOF Watch SX was conducted during spontaneous recovery of neuromuscular function from patients that received rocuronium during surgery. MAIN OUTCOME MEASURES: We used Bland-Altman plots for repeated measures to compare TOF-ratios obtained sequentially by the two devices. Subsequent measures with the same device were used to calculate intraobserver variability for each monitor. MAIN RESULTS: The bias between AMG and EMG for TOF-ratios range between 0.2 and 1.0 was 0.13 (95% CI 0.08 to 0.18) and the limits of agreement (LoA) were - 0.11 (95% CI -0.20 to -0.06) and 0.37 (95% CI 0.32 to 0.46), respectively. Agreement slightly improved for TOF-ratios higher than 0.8 compared with lower TOF-ratios: the bias was 0.12 (95% CI 0.08 to 0.17) and 0.13 (95% CI 0.08 to 0.19), respectively. EMG relative intraobserver variability was lower compared with AMG (2.0%, IQR 0.0% to 4.5% vs. 3.2%, IQR 1.2% to 6.0%, P = 0.001). CONCLUSIONS: Bias between the TOF Watch SX and the Tetragraph TOF-ratios is in line with previous results for AMG and EMG monitors.