RESUMEN
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by chronic airway inflammation and emphysematous alveolar destruction. In this study, we have investigated whether chitotriosidase (ChTRase) and acidic mammalian chitinase, two chitinases with chitinolytic activity, are selectively augmented in COPD and contribute to its pathogenesis. We found that smokers with COPD, but not asthmatics, had higher chitinolytic activity and increased levels of ChTRase in bronchoalveolar lavage, more ChTRase-positive cells in bronchial biopsies, and an elevated proportion of alveolar macrophages expressing ChTRase than smokers without COPD or never-smokers. ChTRase accounted for approximately 80% of bronchoalveolar lavage chitinolytic activity, while acidic mammalian chitinase was undetectable. Bronchoalveolar lavage chitinolytic activity and ChTRase were associated with airflow obstruction and emphysema and with the levels of interleukin (IL)-1beta, IL-8, tumor-necrosis factor (TNF)-alpha, and its type II soluble receptor. Tumor necrosis factor-alpha stimulated ChTRase release only from alveolar macrophages from smokers with COPD, and exposure of these cells to ChTRase promoted the release of IL-8, monocyte-chemoattractant protein-1, and metalloproteinase-9. Finally, ChTRase overexpression in the lung of normal mice promoted macrophage recruitment and the synthesis of the murine homologue of IL-8, keratinocyte-derived cytokine, and of monocyte-chemoattractant protein-1. We conclude that pulmonary ChTRase overexpression may represent a novel important mechanism involved in COPD onset and progression.
Asunto(s)
Quitinasas/metabolismo , Hexosaminidasas/metabolismo , Pulmón/enzimología , Neumonía/etiología , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/metabolismo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/patología , Animales , Asma/metabolismo , Asma/patología , Líquido del Lavado Bronquioalveolar/química , Células Cultivadas , Quitinasas/fisiología , Citocinas/análisis , Citocinas/metabolismo , Femenino , Hexosaminidasas/fisiología , Humanos , Pulmón/metabolismo , Pulmón/patología , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Neumonía/metabolismo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/enzimología , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/inmunología , Receptores de Citocinas/análisis , Receptores de Citocinas/metabolismo , Fumar/metabolismo , Estudios de Validación como AsuntoRESUMEN
RATIONALE: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by airway inflammation and remodeling. High-mobility group box 1 (HMGB1), a nuclear protein that is released during inflammation and repair, interacts with proinflammatory cytokines and with the receptor for advanced glycation end products (RAGE), which is highly expressed in the lung. OBJECTIVES: To determine whether HMGB1 is augmented in COPD and is associated with IL-1beta and RAGE. METHODS: HMGB1 was assessed in the bronchoalveolar lavage (BAL) of 20 never-smokers, 20 smokers, and 30 smokers with COPD and it was correlated with inflammatory and clinical parameters. In parallel, HMGB1 and RAGE immunolocalization was determined in bronchial and lung tissues. Last, binding of HMGB1 to IL-1beta in human macrophages and in BAL fluid was examined. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: BAL levels of HMGB1 were higher in smokers with COPD than in smokers and never-smokers (P < 0.0001 for both comparisons), and similar differences were observed in epithelial cells and alveolar macrophages. BAL HMGB1 correlated positively with IL-1beta (r(s) = 0.438; P = 0.0006) and negatively with FEV(1) (r(s) = -0.570; P < 0.0001) and transfer factor of the lung for carbon monoxide (r(s) = -0.382; P = 0.0026). HMGB1-IL-1beta complexes were found in BAL supernatant and alveolar macrophages from smokers and patients with COPD, as well as in the human macrophage cell line, THP-1, where they enhanced the synthesis of tumor-necrosis factor-alpha. RAGE was overexpressed in the airway epithelium and smooth muscle of patients with COPD and it colocalized with HMGB1. CONCLUSIONS: Elevated HMGB1 expression in COPD airways may sustain inflammation and remodeling through its interaction with IL-1beta and RAGE.
Asunto(s)
Proteína HMGB1/metabolismo , Interleucina-1beta/metabolismo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/metabolismo , Receptores Inmunológicos/metabolismo , Remodelación de las Vías Aéreas (Respiratorias)/fisiología , Bronquios/metabolismo , Líquido del Lavado Bronquioalveolar/química , Línea Celular , Femenino , Técnica del Anticuerpo Fluorescente , Flujo Espiratorio Forzado , Humanos , Inmunohistoquímica , Pulmón/metabolismo , Macrófagos Alveolares/metabolismo , Masculino , Persona de Mediana Edad , Receptor para Productos Finales de Glicación Avanzada , Fumar/metabolismoRESUMEN
BACKGROUND: The evolutionarily conserved 18-glycosyl-hydrolase family contains true chitinases and chitinase-like proteins that lack enzymatic activity. Acidic mammalian chitinase has recently been associated with animal models of asthma. The related chitinase-like protein, YKL-40 (also called human cartilage glycoprotein 39 [HCgp-39] and chitinase 3-like 1), can be readily measured in the serum. However, its relationship to asthma has not been evaluated. METHODS: We quantified serum YKL-40 levels in three cohorts of patients with asthma--one recruited from the patient population at Yale University, one from the University of Paris, and one from the University of Wisconsin--as well as in controls from the surrounding communities. In the Paris cohort, immunohistochemical analysis and morphometric quantitation were used to evaluate the locus of expression of YKL-40 in the lung. The clinical characteristics of the patients with high serum or lung YKL-40 levels were also evaluated. RESULTS: Serum YKL-40 levels were significantly elevated in patients with asthma as compared with controls. In the Paris cohort, lung YKL-40 levels were elevated and were correlated with circulating YKL-40 levels (r=0.55, P<0.001) and with airway remodeling (measured as the thickness of the subepithelial basement membrane) (r=0.51, P=0.003). In all three cohorts, serum YKL-40 levels correlated positively with the severity of asthma and inversely with the forced expiratory volume in 1 second. Patients with elevated levels of YKL-40 had significantly more frequent rescue-inhaler use, greater oral corticosteroid use, and a greater rate of hospitalization than patients with lower levels. CONCLUSIONS: YKL-40 is found in increased quantities in the serum and lungs in a subgroup of patients with asthma, in whom expression of chitinase in both compartments correlates with the severity of asthma. The recovery of YKL-40 from these patients indicates either a causative or a sentinel role for this molecule in asthma.
Asunto(s)
Asma/sangre , Glicoproteínas/análisis , Glicoproteínas/sangre , Pulmón/química , Adipoquinas , Adolescente , Adulto , Asma/clasificación , Asma/patología , Autoantígenos/análisis , Autoantígenos/sangre , Estudios de Casos y Controles , Proteína 1 Similar a Quitinasa-3 , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Inmunohistoquímica , Lectinas , Masculino , Persona de Mediana Edad , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
YKL-40 is a chitin-binding protein that is elevated in patients with various inflammatory conditions associated with ongoing remodeling. We investigated whether the levels of YKL-40 were up-regulated in the circulation and the airways of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and whether it promoted the production of inflammatory mediators from macrophages. Serum, bronchoalveolar lavage (BAL), bronchial biopsies, lung tissue specimens, and alveolar macrophages from never-smokers (n = 15), smokers without COPD (n = 20), and smokers with COPD (n = 30) were assessed for YKL-40 levels and immunolocalization. In addition, YKL-40-induced mediator release from alveolar macrophages was examined. We found that smokers with COPD had elevated levels of YKL-40 in serum (p = 0.027) and BAL (p = 0.007), more YKL-40-positive cells in bronchial biopsies (p = 0.03), and a greater proportion of alveolar macrophages expressing YKL-40 than smokers without COPD or never-smokers. YKL-40 levels in serum and BAL were associated with airflow obstruction (pre-beta(2) agonist forced expiratory volume in 1 s, r(s) = -0.3892, p = 0.0072 and r(s) = -0.5491, p < 0.0001, respectively) and impaired diffusion lung capacity (transfer factor of the lung for carbon monoxide, r(s) = -0.4667, p = 0.002 and r(s) = -0.3854, p = 0.0045, respectively). TNF-alpha stimulated YKL-40 synthesis in alveolar macrophages from smokers with COPD, and exposure of these cells to YKL-40 promoted the release of IL-8, MCP-1, MIP-1alpha, and metalloproteinase-9. We conclude that YKL-40 is up-regulated in COPD, in which it may contribute to tissue inflammation and remodeling by sustaining the synthesis of proinflammatory and fibrogenic chemokines and of metalloproteinases by alveolar macrophages.
Asunto(s)
Glicoproteínas/biosíntesis , Activación de Macrófagos/inmunología , Macrófagos Alveolares/inmunología , Macrófagos Alveolares/metabolismo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/inmunología , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/metabolismo , Adipoquinas , Anciano , Bronquios/inmunología , Bronquios/metabolismo , Bronquios/patología , Líquido del Lavado Bronquioalveolar/química , Líquido del Lavado Bronquioalveolar/inmunología , Línea Celular , Proteína 1 Similar a Quitinasa-3 , Femenino , Glicoproteínas/sangre , Glicoproteínas/fisiología , Humanos , Lectinas , Pulmón/inmunología , Pulmón/metabolismo , Pulmón/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/patología , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
Abnormal epithelial repair to damage participates in airway remodeling in asthma by the paracrine regulation of mesenchymal cell functions. Retinoids control epithelial functions through nuclear retinoic acid receptor (RAR) and retinoid X receptor (RXR) activation, yet their expression and contribution to epithelial repair and to airway remodeling in asthma are unknown. We determined the plasma levels of retinol and the immunohistochemical expression of retinoid receptors in damaged and repaired bronchial epithelium from 9 control subjects, 10 subjects with intermittent asthma, 8 subjects with mild-to-moderate asthma, and 8 subjects with severe asthma. In addition, the effect of the retinoid receptor ligands, all-trans-retinoic acid, and 9-cis retinoic acid, on the synthesis of 38 factors potentially involved in epithelial repair and in airway remodeling was determined in human cultured airway epithelial cells and correlated with cell migration and proliferation. Circulating retinol was similar in the three patient groups. In contrast, the epithelial expression of RARgamma, RXRalpha, and RXRgamma was greater in subjects with severe asthma, as compared with patients with milder disease and to control subjects. Retinoid receptor expression correlated positively with the proportion of morphologically intact epithelium. In vitro, retinoids up-regulated the expression of the transcripts encoding transforming growth factor (TGF)-beta1, metalloproteinase-9, beta1-integrin, and hepatocyte growth factor receptor, and promoted wound repair and chemokinesis of human airway epithelial cells without altering proliferation. Cell treatment with an anti-TGF-beta1 monoclonal antibody partially reduced retinoid-induced effects. Persistent interaction between retinoids and some of their receptors, which are overexpressed by the bronchial epithelium of individuals with severe asthma, may contribute to an abnormal repair and to airway remodeling, partly through TGF-beta1 production.
Asunto(s)
Asma/patología , Asma/fisiopatología , Células Epiteliales/metabolismo , Mucosa Nasal/metabolismo , Receptores de Ácido Retinoico/metabolismo , Bronquios/metabolismo , Bronquios/cirugía , Estudios de Casos y Controles , Movimiento Celular/efectos de los fármacos , Proliferación Celular/efectos de los fármacos , Células Cultivadas , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Células Epiteliales/efectos de los fármacos , Regulación de la Expresión Génica/efectos de los fármacos , Humanos , Inmunohistoquímica , Integrina beta1/metabolismo , Ligandos , Metaloproteinasa 9 de la Matriz/metabolismo , Mucosa Nasal/citología , Mucosa Nasal/efectos de los fármacos , Proteínas Proto-Oncogénicas c-met/metabolismo , ARN Mensajero/metabolismo , Análisis de Regresión , Índice de Severidad de la Enfermedad , Factor de Crecimiento Transformador beta/metabolismo , Tretinoina/análogos & derivados , Tretinoina/farmacología , Vitamina A/sangre , Cicatrización de Heridas/efectos de los fármacosRESUMEN
Changes that may modify the capacity of macrophages to control mycobacterial growth could favour the reactivation of bacillary proliferation within protective granulomas developed in response to mycobacterial infection. There is increasing evidence that diesel exhaust particles (DEPs) could suppress some macrophage functions, but it is not known whether DEPs may alter macrophage mycobactericidal activity. The aim of this study was to assess the effect of DEPs on the mycobactericidal activity of human mononuclear phagocytes in vitro. Human monocytes from healthy donors were cultured for 3 days in the presence or absence of DEPs or carbon black particles (CBPs), and then infected with a Mycobacterium bovis bacillus Calmette-Guérin reporter strain expressing luciferase activity. DEPs were rapidly internalized by monocyte-derived macrophages without cytotoxic effect. Mycobactericidal activity of cells exposed to DEPs was not different from that of cells cultured in their absence or in the presence of CBPs. Although our study was restricted to the mycobactericidal activity of human macrophages in vitro, the results indicate that DEPs do not directly influence the first line of defence against microorganisms. Whether exposure to DEPs influences the adaptive immune response against mycobacterial infections remains to be determined.
Asunto(s)
Enfermedades Pulmonares/inmunología , Macrófagos/efectos de los fármacos , Macrófagos/inmunología , Mycobacterium bovis/inmunología , Tuberculosis/inmunología , Emisiones de Vehículos , Granuloma del Sistema Respiratorio/inmunología , Granuloma del Sistema Respiratorio/microbiología , Humanos , Luciferasas/análisis , Luminiscencia , Enfermedades Pulmonares/microbiología , Macrófagos/microbiología , Tuberculosis/microbiologíaRESUMEN
Glucocorticosteroids are potent anti-inflammatory drugs used in the treatment of eosinophilic disorders. These molecules directly promote eosinophil apoptosis, yet the molecular mechanisms regulating this process remain ill-defined. We show here that stimulation of human peripheral blood eosinophils with dexamethasone induced DNA fragmentation, chromatin and cytoplasm condensation, and caspase-3 activation, as assessed by the proteolysis of its zymogen form and by the increase of caspase-3-like activity in eosinophil lysates. These phenomena were accompanied by a reduced uptake of the mitochondrial potential-sensitive marker DiOC(6)(3), suggestive of mitochondrial membrane permeabilization. Eosinophil incubation with the caspase-3 inhibitor, Z-Asp-Glu-Val-Asp-fluromethylketone, or with the broad spectrum caspase inhibitor, Z-Val-Ala-Asp-fluromethylketone, inhibited caspase-3-like activity generation but failed to modify dexamethasone-mediated loss in mitochondrial transmembrane potential and eosinophil apoptosis. In contrast, bongkrekic acid, a ligand of the mitochondrial permeability transition pore component, adenine nucleotide translocator, prevented both dexamethasone-induced mitochondrial disruption and apoptosis. We conclude that the mitochondrial permeability transition pore, rather than the caspase cascade, plays a critical role in the propagation of glucocorticosteroid-mediated apoptotic signals in human eosinophils.
Asunto(s)
Apoptosis/fisiología , Caspasas/metabolismo , Dexametasona/farmacología , Eosinófilos/metabolismo , Glucocorticoides/farmacología , Mitocondrias/metabolismo , Clorometilcetonas de Aminoácidos/farmacología , Antibacterianos/farmacología , Ácido Bongcréquico/farmacología , Caspasa 3 , Inhibidores de Caspasas , Células Cultivadas , Fragmentación del ADN/efectos de los fármacos , Activación Enzimática/efectos de los fármacos , Inhibidores Enzimáticos/farmacología , Eosinófilos/citología , Eosinófilos/efectos de los fármacos , Humanos , Membranas Intracelulares/efectos de los fármacos , Membranas Intracelulares/fisiología , Canales Iónicos/efectos de los fármacos , Potenciales de la Membrana/efectos de los fármacos , Mitocondrias/efectos de los fármacos , Translocasas Mitocondriales de ADP y ATP/antagonistas & inhibidores , Proteínas de Transporte de Membrana Mitocondrial , Poro de Transición de la Permeabilidad Mitocondrial , Oligopéptidos/farmacologíaRESUMEN
Diesel exhaust particles (DEPs) have been shown in vivo as well as in vitro to affect the respiratory function and in particular the immune response to infection and allergens. In the current study, we investigated the effect of DEPs on the production of phosphatidylcholine (PC), a major constituent of surfactant, by rat alveolar type II (ATII) primary cells in vitro. Our results demonstrate that incubation of ATII cells with DEPs lead to a time- and dose-dependent increase in labeled PC release. This effect was mimicked by nitric oxide (NO) donors and cGMP and was abolished by inhibitors of NO synthase (NOS). In addition, a NOS inhibitor inhibits by itself the basal secretion of PC. We next examined the effects of DEPs on NOS gene expression and showed that DEPs increase NO production and upregulate both protein content and mRNA levels of the inducible NOS (NOS II). Together our data demonstrate that DEPs alter the production of surfactant by ATII cells through a NO-dependent signaling pathway.