Silvopastoral systems benefit invertebrate biodiversity on tropical livestock farms in Caquetá, Colombia.

In the Colombian Amazon, there has been long-term and sustained loss of primary forest threatening biodiversity and climate change mitigation. Silvopastoral practices that integrate trees into livestock production could help address both local economic and wider environmental challenges.We aimed to assess the effects of silvopastoral practices on invertebrate communities on smallholder farms in Caquetá, Colombia. Using sweep nets and malaise trapping, invertebrate communities were compared between traditional pasture, silvopasture and forest edge habitats.Invertebrate communities collected using sweep nets were contrasting among habitat types, communities were significantly different between traditional pasture and forest edge habitats and diversity and evenness were greatest in forest edges compared to traditional pastures. It appears that silvopasture areas, by supporting similar invertebrate assemblages to both traditional pasture and forest edges, may be acting as an intermediate habitat.When individual invertebrate orders were compared, Lepidoptera and Coleoptera were found in greater abundance in the forest edge habitats, while Hemiptera were more abundant in traditional pasture. Hemipterans are often pests of forage plants in pasture systems and these differences in abundance may have implications for ecosystem services and disservices.Silvopastoral approaches cannot replace the unique biodiversity supported by native forests but could deliver benefits for invertebrate conservation and ecosystem services if integrated into landscapes.

Resumen: En la Amazonía colombiana ha habido una pérdida sostenida y a largo plazo de bosque primario que amenaza la biodiversidad y la mitigación del cambio climático. Las prácticas silvopastoriles que integran los árboles en la producción ganadera podrían ayudar a abordar tanto los desafíos económicos locales como los ambientales.Nuestro objetivo fue evaluar los efectos de las prácticas silvopastoriles en comunidades de invertebrados en pequeñas fincas en Caquetá, Colombia. Las comunidades de invertebrados se compararon entre las pasturas nativas, el sistema silvopastoril y los hábitats del borde del bosque mediante el uso redes entomológicas de barrido y trampas Malaise.Las comunidades de invertebrados recolectadas usando redes entomológicas de barrido contrastaban entre los tipos de hábitat. Las comunidades eran significativamente diferentes entre las pasturas nativas y el borde de bosque. Pareciera que las áreas de silvopastoreo, al soportar conjuntos de invertebrados similares tanto a las pasturas nativas como a los bordes del bosque, pueden estar actuando como un hábitat intermedio.Cuando se compararon los órdenes individuales de invertebrados, los lepidópteros y los coleópteros se encontraron en mayor abundancia en los hábitats del borde del bosque, mientras que los hemípteros eran más abundantes en las pasturas nativas. Los hemípteros son a menudo plagas de plantas forrajeras en sistemas de pastoreo y estas diferencias en abundancia pueden tener implicaciones y perjuicios para los servicios ecosistémicos.Los sistemas silvopastoriles no pueden reemplazar la biodiversidad única apoyada por los bosques nativos, pero podrían ofrecer beneficios para la conservación de invertebrados y los servicios ecosistémicos si se integran en los paisajes.

Dental Bleaching Techniques; Hydrogen-carbamide Peroxides and Light Sources for Activation, an Update. Mini Review Article.

Hydrogen and carbamide peroxides have been successfully used for many years; in the past century the dental bleaching technique suffered several changes and almost 10 years before new millennium the technique was finally recognized by the international agencies of regulation. It is important that Dentists handle the peroxides with the essential knowledge, because it is demonstrated that satisfactory final results of this technique depend on the correct diagnosis of stains, management of the substrates (enamel and dentin) and as well sensitivity. Dentists are exposed to several dental bleaching techniques, products and brands, and in the last 2 decades the devices for light activation of the peroxides have become an extensive catalog. Today, the technique is also suffering changes based on the effectiveness of the different light sources for peroxide activation and its relation to satisfactory final results of the technique. The purpose of this literature review is to explain the determinant factors that influence satisfactory final results of the techniques and provide a general overview, in order to achieve a treatment decision based on evidence.

Pinzamiento femoroacetabular, causa de dolor en la cadera en el adulto joven / Femoroacetabular impingement causing hip pain in young adults / Le pincement fémoro-acétabulaire à l'origine de la douleur aux hanches chez le sujet jeune

El dolor de la cadera en adultos ha sido tradicionalmente asociado con osteoartritis en dicha articulación. Sin embargo, vemos a muchos pacientes jóvenes con dolor en la cadera, sin artritis, en nuestras consultas. Recientemente, un anormal contacto entre el acetábulo y la unión de cabeza-cuello femoral, conocido como síndrome de pinzamiento femoroacetabular se ha reconocido como una causa preartrítica relativamente común de estos síntomas. Se realizó una amplia revisión bibliográfica con la finalidad de conocer la incidencia de pinzamiento femoroacetabular reportada en la literatura internacional así como todo lo relacionado con el diagnóstico clínico-radiológico y el tratamiento de esta afección. El pinzamiento femoroacetabular es una de las principales causas de dolor en la cadera del adulto joven así como de osteoartritis; la artroscopia de cadera va tomando un papel cada vez más preponderante en el tratamiento de esta afección.

Hip pain in adults has traditionally been associated with osteoarthritis in that joint. However, in our consultations we see many young patients with hip pain, with no arthritis. Recently, an abnormal contact between the acetabulum and the femoral head-neck union, known as femoroacetabular impingement syndrome has been recognized as a relatively common pre-arthritis cause of these symptoms. An extensive literature review was conducted in order to determine the incidence of femoroacetabular impingement reported in international literature and all related to the clinical and radiological diagnosis and treatment of this condition. Femoroacetabular impingement is a major cause of hip pain in adult and osteoarthritis; hip arthroscopy is taking an increasingly prominent role in the treatment of this condition.

Chez les adultes, la douleur de hanche a été d’habitude associée à une ostéoarthrite de cette dite articulation. Néanmoins, on peut voir dans nos cabinets pas mal de jeunes patients souffrant d’une douleur de hanche, sans arthrite. Un contact anormal entre l’acétabulum et la jonction tête et col du fémur, aussi appelé conflit fémoro-acétabulaire, a été récemment décrit comme une cause pré-arthritique relativement commune de ces symptômes. Une large analyse bibliographique a été réalisée afin de connaître l’incidence du conflit fémoro-acétabulaire rapportée dans la littérature internationale, ainsi que tout ce qui est en relation avec le diagnostic clinique et radiologique et le traitement de ce trouble. Le pincement fémoro-acétabulaire est l’une des principales causes de douleur de hanche, ainsi que d’ostéoarthrite, chez le sujet jeune; l’arthroscopie joue un rôle de plus en plus prépondérant dans le traitement de cette affection.

Descripción clínica y anatomopatológica de dos casos de holoprosencefalia / Clinical and antomopathologycal description of two holoproscencephaly cases

La holoprosencefalia es una de las más graves y la más común de las malformaciones cerebrales y faciales; consiste en la diverticulación nula o incompleta del prosencéfalo embrionario hacia los hemisferios cerebrales y ventrículos laterales; se acompaña de defectos en las estructuras de la línea media como boca y nariz, es de aparición temprana en el desarrollo del sistema nervioso central y ocurre como consecuencia de una posible falla en un conjunto de moléculas, que incluyen la proteína Sonic Hedgehog y a la superfamilia de genes BMP, indispensables para la formación normal del encéfalo; además, se ha asociado con anomalías en los cromosomas 13, 3, 7 y 18. Hasta el momento, el diagnóstico y clasificación es anatomopatológico. Se describen dos casos de la variante semilobar diagnosticados por ecografía, y posteriormente por necropsia. El objetivo de este artículo es exponer dichos casos y hacer una breve descripción del mecanismo fisiopatológico implicado...

The holoproscencephaly is one of the most serious and common among the facial and brain malformations; it consists in the incomplete or null diverticulation of the embrionary prosencefalus through the brain hemispheres and lateral ventricles; is accompanied by defects of the middle line structures, as mouth and nose, it has and early showing in the development of the central nervous system, and it occurs as a consequence of a possible failure over a set of molecules, that include the Sonic Hedgehog protein, and the superfamily genes BPM, indispensable to the normal formation of the encephalon, moreover it has been associated with anomalies over the 13, 3, 7 and 18 chromosomes. Till now, the diagnostic and classifi cation is anatomic-pathologic. It describes two cases of the semilobar diagnostic by ecography, and later bynecropsy. The objective of this article is to expose thy cases and done a brief description of the physiopathology involve mechanism...

Profilaxis antitrombótica en cirugía protésica de cadera / Antithrombotic prophylaxis in prosthetic hip surgery

Se actualizó el tema sobre la enfermedad tromboembólica, una complicación terrible y frecuente en la cirugía protésica de cadera. Se plantearon algunas consideraciones terapéuticas y médico-legales y se expuso el método profiláctico utilizado con buenos resultados en el Complejo Científico Ortopédico Internacional Frank País.

The topic of the thromboembolitic disease, a terrible and frequent complication in hip prosthetic surgery, was updated. Some therapeutic and medicolegal considerations were stated and the prophylactic method used with good results in Frank País International Orthopedic Scientifc Complex was exposed.

Tratamiento quirúrgico del desequilibrio patelofemoral / Surgical treatment of patellofemoral unbalance

Se realizó un estudio retrospectivo y descriptivo en 38 pacientes operados con desequilibrios patelofemorales durante los años 2001-2002 en el Complejo Científico Ortopédico Internacional "Frank País". El intervalo de edad más frecuente en el que se observaron los desequilibrios fue entre 20 y 29 años, predominó el sexo femenino en el 68,1 por ciento; eran trabajadores el 52,6 por ciento de los pacientes. La luxación recidivante de rótula fue la entidad nosológica más frecuentemente observada. La liberación del retináculo lateral por artroscopia se practicó en el 34,2 por ciento y se obtuvieron resultados excelentes en el 76,9 por ciento de la muestra estudiada. La sinovitis de rodilla fue la complicación más frecuente

Diagnóstico clinicoimagenológico de la neurofibromatosis tipo 1 / Clinicoimaging diagnosis of type 1 neurofibromatosis

La neurofibromatosis es una afección del sistema musculoesquelético que se obsrva con bastante frecuencia. En el presente trabajo se pone en evidencia las características más relevantes de esta entidad en el sistema osteomioarticular

Tratamiento quirúrgico de la enfermedad Osgood-Schlatter en atletas / Surgical treatment of Osgood-Schlatter disease in athletes

Se evaluaron 30 pacientes atletas con la enfermedad Osgood-Schlatter que recibieron tratamiento conservador por un período no menor de 3 meses y a causa de continuar con síntomas dolorosos se decidió realizarles tratamiento quirúrgico consistente en múltiples perforaciones, escarificaciones y exéresis del fragmento libre de la tuberosidad anterior de la tibia. Los mejores resultados se obtuvieron con el tratamiento de escarificaciones y la combinación de las múltiples perforaciones con exéresis del fragmento libre. Las complicaciones fueron ínfimas y no atribuibles a las técnicas empleadas

Tratamiento quirúrgico del síndrome de hipertensión rotuliana / Surgical treatment of the patellar hypertension syndrome

Se realizó el estudio en 22 pacientes con diagnóstico de síndrome de hipertensión rotuliana, tratados quirúrgicamente en el CCOI ôFrank Paísö. El 81,8 por ciento de la muestra pertenecía al sexo femenino. Se observó que afecta fundamentalmente a pacientes antes de la tercera década de la vida. Se exponen varias técnicas y se evalúan sus resultados

Displasia del desarrollo de la cadera en la atención primaria / Hip developmental dysplasia in primary health care

Se realizó un análisis de la importancia de esta entidad patológica en cuanto a concepto, diagnóstico y tratamiento para su mejor comprensión en la atención primaria, con el objetivo de detectar precozmente la afección y disminuir complicaciones futuras