[Security material for venous peripheral..catheterization evaluation in an emergency ward]. / Material de seguridad para cateterización periférica venosa. Valoración en un servicio de urgencias.

Venous canalization can be one of the most frequent causes of accidents due to an accidental puncture. To carry out activities which serve to lessen these misfortunes, bearing high biological risk, should become a priority for sanitary institutions and for their professionals. Inside a global strategy which deals with this aspect and with the objective of evaluating the convenience these instruments have in our center the authors made a practical evaluation on a series of them to discover their technical viability and their subjective consideration by professionals who employ them. For motives related to the practices of the ward in which this research took place, an emergency ward, the authors intentionally chose two passive instruments, available on the market, and three nurses who received 120 sample security catheters, 60 each for products A and B, to carry out habitual clinical practices, alongside a pad of paper on which to record any incidents. Regarding instrument A, 30 incidents, 52.6%, were detected while 37 sample procedures occurred. Regarding instrument B, 4 incidents, 7.01%, were detected while 47 sample procedures occurred. In absolute terms, neither of the two instruments demonstrated problems of an insecure manner; which is to say neither produced a situation related to the appearance of mis fortunate incidents associated to accidental punctures. The lower number of incidents with instrument B appears to be related to the habitual use of a conventional cathetec not a security one, produced by the same manufacturer in our center This research project was subsidized by the Sanitary Research Fund, PI 051265.

La enfermera asistencial y la investigación / The welfare nurses and the research work

Objetivos: averiguar el nivel de conocimientos básicos sobre investigacióny grado de interés e implicación de las enfermeras en nuestro centro.• Metodología: estudio descriptivo transversal en una muestra de enfermerasasistenciales, mediante cuestionario autoadministrado en elque se consignaron: datos personales, conocimientos sobre investigaciónen el ámbito laboral, participación y grado de implicación en proyectose interés formativo en investigación.• Resultados: se cumplimentaron 110 de 240 encuestas, siendo56,6% mujeres y 43,4% hombres. Se declaró un pequeño porcentajecon conocimiento sobre metodología de investigación (12,5%), perohubo un alto acuerdo (más del 86%) sobre la necesidad, utilidad e interésde la investigación enfermera. Se conocía en general cómo obtenerasesoramiento para investigar. El 91,6% investigaría en un proyectoque le interesara. Entre los temas propuestos para formarse destacaronla búsqueda bibliográfica y cómo publicar. Como temas interesantespara investigar resaltaron la formación en Enfermería,panificación de cuidados y registros y documentación enfermera.• Conclusiones: una gran mayoría reconoce la importancia de la investigaciónenfermera, lo que mantiene la esperanza en progresar en estavía de desarrollo profesional. Conocer el estado actual del “espíritu investigador”de nuestro centro permitirá elaborar estrategias que mejorensu proceso y aumente la calidad de los trabajos que ya se realizan,proponiéndose un liderazgo mixto como sistema más apropiado