RESUMEN
HINTERGRUND: Bestandteile oxidativer Haarfarben, wie z. B. p-Toluylendiamin, sind zum einen teils hochpotente Kontaktallergene, zum anderen sind zahlreiche Verbraucher, Friseurkunden bzw. Friseure exponiert. METHODIK: Survey zur Exposition gegenüber aktiven Komponenten oxidativer Haarfarben in Deutschland, basierend auf der Erfassung der qualitativen Produktrezeptur nach INCI, gesondert für Konsumenten- und die in den Salons verwendete "Kabinett"-Ware, bei der auch das gemeinsame Vorkommen der Bestandteile dargestellt wird. ERGEBNISSE: Die 20 am häufigsten verwendeten Stoffe sind nahezu ausnahmslos starke oder sehr starke Sensibilisatoren; Spitzenreiter ist p-Toluylendiaminsulfat, das in 88 % aller Produkte enthalten ist. Zwischen Produkten im Einzelhandel und professionellen Produkten im Friseurfachhandel bestehen nur geringe Häufigkeitsunterschiede. Häufige Kombinationen bestehen zwischen p-Toluylendiamin, Resorcin sowie m-Aminophenol, wobei die Einsatzkonzentrationen, die in dieser Studie nicht untersucht werden konnten, je nach Nuance sehr unterschiedlich sind. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Die univariate Betrachtung zeigt, dass die aktuelle "Friseurstoff-Reihe" der Deutschen Kontaktallergie-Gruppe das Expositions-Spektrum von Allergenen nicht gut abdeckt; überdies legen auch Ergebnisse anderer Studien nahe, dass eine Reihe weiterer Allergene getestet werden sollte. Darüber hinaus bedarf der Effekt einer kombinierten Exposition gegenüber mehreren Allergenen gleichzeitig, mit der besonderen dynamischen Allergokinetik oxidativer Haarfarben, hinsichtlich des Sensibilisierungsrisikos weiterer Forschung.
RESUMEN
BACKGROUND: Components of oxidative hair dyes, such as p-toluylenediamine, are very potent contact sensitizers to which many consumers as well as hairdressers and their clients are commonly exposed. METHODS: Based on the qualitative composition of both retail and professional haircare products as determined by package labeling (according to INCI), we conducted a survey on the exposure to active components of oxidative hair dyes in Germany. The joint occurrence of components is also discussed. RESULTS: Nearly all of the 20 most commonly used substances are potent or very potent contact sensitizers. Contained in 88 % of all products, p-toluylenediamine is the most common component. There are only minor differences between retail and professional products. A frequent combination of substances includes p-toluylenediamine (sulfate), resorcinol as well as m-aminophenol. However, their actual concentrations (which were not investigated in this study) may vastly differ depending on the shade of the individual hair dye. CONCLUSIONS: Descriptive univariate analysis reveals that the currently used patch test series "Hairdressing Chemicals", as recommended by the German Contact Allergy Research Group (DKG), does not adequately cover the spectrum of allergens consumers and professionals are exposed to. Other studies have also suggested that a number of other allergens should be tested as well. Taking into account the dynamic kinetics of oxidative hair dyes with respect to allergy development, the effects of combined simultaneous exposure to multiple allergens on the risk of sensitization requires further research.