Serum Levels of Aryl Hydrocarbon Receptor, Cytochromes P450 1A1 and 1B1 in Patients with Exacerbated Psoriasis Vulgaris.

The aryl hydrocarbon receptor (AhR) is highly expressed in psoriasis skin lesions. The aim of this study was to investigate serum concentrations of AhR, cytochromes P450 (CYP) 1A1 and 1B1 in patients with exacerbated psoriasis vulgaris treated with combined therapy of ultraviolet radiation (UVR) and crude coal tar. The analyses were performed by using enzyme-linked immunosorbent assays. Before the treatment, the patients had significantly higher serum levels of AhR and CYP1A1 than healthy controls. AhR median noticeably decreased after the therapy; nevertheless, it remained significantly higher compared to the controls. CYP1A1 levels measured before and after the therapy did not differ significantly. Serum CYP1A1 positively correlated with AhR values before and after the treatment. The serum values of CYP1B1 were very low and we did not see any differences between the study group and the control group. The study demonstrated that serum levels of AhR and CYP1A1 could indicate their immunopathological and metabolic roles in exacerbated psoriasis.

Actual position of interleukin(IL)-33 in atherosclerosis and heart failure: Great Expectations or En attendant Godot?

Atherosclerosis has been recognized as an inflammatory/autoimmune disease. The long-standing low-grade inflammation which fuels its development is primarily focused on the components of the vessel wall. Originally, inflammation in atherogenesis was supposed to be driven by the pro-inflammatory Th1 cellular and cytokine immune response. On the basis of accumulating evidence, this view has been re-evaluated to include the Th17/Th1 axis which is shared by most diseases of sterile inflammation. The anti-inflammatory Th2 cellular and cytokine immune response is initiated concomitantly with the former two, the latter dampening their harmful reactions which culminate in full-blown atherosclerosis. Interleukin-33, a novel member of the IL-1 cytokine superfamily, was suggested to take part in the anti-atherogenic response by mediating the Th1-to-Th2 switch of the immune reactions. However, IL-33 is a multifaceted mediator with both pro- and anti-inflammatory activities, also called a "dual factor" or a "Janus face" interleukin. IL-33 occurs both in an extracellular (cytokine-like) and in a nuclear-bound (transcription factor-like) form, each of them performing distinct activities of their own. This review article presents the latest data relevant to IL-33's role in atherosclerosis and cardiac diseases as perceived by a cardiologist and a cardiac surgeon.

Inhibitory CD200R and proapoptotic CD95/CD95L molecules on innate immunity cells are modulated by cardiac surgery.

INTRODUCTION: Cardiac surgery directly initiates a systemic inflammatory response with the activation of both cellular and humoral parts of the immune system. Exaggerated immune system activation is associated with a risk of life-threatening multi-organ dysfunction (MOD) and increased morbidity and mortality in the postoperative period. The immune system response is regulated and terminated by inhibitory mechanisms, including the regulatory membrane molecules, such as CD200R, CD95, CD95L and soluble sCD200R. METHODS: We measured the expression of CD95, CD95L, CD200R and sCD200R molecules in granulocyte and monocyte populations in blood samples of 30 patients who underwent coronary artery bypass grafting (CABG) using cardiopulmonary bypass (CPB). Samples collected before surgery, after surgery and in the postoperative period were analyzed by flow cytometry and ELISA. RESULTS: We found a significant increase in the percentage of granulocytes featuring the anti-inflammatory molecule CD200R (from 5% to 17.8%) after surgery. We presume that these cells were less susceptible to apoptosis because they rarely expressed CD95 as the CD200R(+)CD95(-) granulocyte sub-population prevailed. Only a small percentage of CD200R(+) granulocytes expressed simultaneously CD95 (from 0.5 to 2.06 %). This small population of CD200R(+)CD95(+) cells decreased expression of CD200R after surgery and, thus, was likely to be a source of increased sCD200R in serum (from 96 to 294 ng/mL). Also, the expression of CD95L on CD200R(+) granulocytes and CD95 on CD200R(+) monocytes was affected by surgery. The percentage of CD200R(+) monocytes was elevated on the 1(st) postoperative day (from 30.6 to 49.4 %) and dropped below the preoperative value on the 7(th) day after surgery (from 30.6 to 19.8 %). This population comprised mainly CD200R(+)CD95(+) monocytes in which the enhanced expression of CD95 was found. CONCLUSION: Our data show that the expression of CD200R, CD95 and CD95L was influenced by cardiac surgery and imply the role of these membrane molecules in cell regulation-inhibition and apoptosis following cardiac surgery.

Prognostic relevance of angiopoietin-2, fibroblast growth factor-2 and endoglin mRNA expressions in chronic lymphocytic leukemia.

Elevated levels of circulating angiogenic cytokines and increased expression of genes encoding angiogenic factors have been reported in recent years in patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL) but data regarding prognostic and predictive significance are still limited. Therefore, in the present study based upon our prior pilot results, we measured mRNA expressions of angiopoietin-2 (Ang-2), fibroblast growth factor-2 (FGF-2) and endoglin (CD105) by reverse transcription quantitative PCR in purified CD19+ cells from 70 untreated CLL patients (median age, 63 years; males, 64%; Rai III/IV stages, 29 %; unmutated IgVH genes, 60 %) and evaluated their possible association with established prognostic factors and clinical course of the disease. Higher expression of Ang-2 was significantly associated with unmutated IgVH genes (n = 55, p = 0.003). Higher CD105 expression was significantly associated with unmutated IgVH genes (n = 55, p < 0.001), high CD38 expression (n = 66, p = 0.022), high ZAP-70 expression (n = 66, p = 0.010), Rai stage I-IV (n = 70, p < 0.001), progressive clinical course of CLL (n = 70, p = 0.001) and shorter time to treatment (n = 70; p < 0.001). Expression of FGF-2 was not significantly associated with any of the prognostic markers. These results indicate that elevated expression of Ang-2 and in particular CD105 by CLL cells is associated with unfavorable prognostic features and clinical outcome; thus, both cytokines appear to play an important role in biology and progression of CLL and warrant further investigation.

Elevated levels of circulating biomarkers of cell death (nucleosomes) in the patients with plaque psoriasis treated with the Goeckerman regimen.

BACKGROUND: Nucleosomes are complexes that are formed during apoptosis. Psoriasis is a chronic skin disease characterized by keratinocyte hyperproliferation and anti-apoptotic features. Presented study was focused to expression of circulating biomarkers of cell death (circulating nucleosomes, CN) during Goeckerman therapy of psoriasis (UV, PAHs). METHODS: In a group of patients with psoriasis (19), treated with Goeckerman regimen (GR), we evaluated their level of CN, level of chromosomal aberration in peripheral lymphocytes (CA), level of urinary 1-hydroxypyrene (1-OHP) and their value of Psoriasis Area and Severity Index (PASI). RESULTS: Following the treatment, the serum level of CN and urinary level of 1-OHP (p<0.05) were significantly increased (p<0.01). We found significant correlation between CN and urinary level of 1-OHP after GR (r=0.57; p<0.05). Immediately after the treatment we found significantly increased total numbers of abnormal chromosomes (ABB; p<0.01) and structurally abnormal chromosomes (SAB; p<0.05). CONCLUSIONS: We found slightly (but statistically significant) elevated level of circulating biomarkers of cell death (nucleosomes) in patients with plaque psoriasis treated with GR (PAHs, UV radiation). We suppose that elevated level of CN is a result of combination of the positive effects of GR and its weak genotoxic effect (mainly PAHs). Conclusions are supported by significant correlation between CN and urinary level of 1-OHP after GR and significantly elevated level of CA after GR (Tab. 2, Fig. 1, Ref. 28).

The association between expression of CD200 on B lymphocytes and the count of eosinophils and basophils in atopic dermatitis patients with and without dupilumab therapy - Pilot study.

BACKGROUND: Eosinophils and basophils are implicated in allergic reactions, and the molecule CD200 on B cells may have regulatory functions. Assessing the associations between the expression of CD200 on B lymphocytes and eosinophils and basophils helps unravel the complex immune interactions in atopic dermatitis, aiding in targeted therapeutic approaches. OBJECTIVE: The aim of our study is to evaluate the association between the count of eosinophils, basophils, CD16+ eosinophils, CD203+ basophils, the expression of activation marker CD200 on B cells and on their subsets in patients suffering from atopic dermatitis with and without dupilumab and in control group. MATERIALS AND METHODS: Altogether we examined 75 subjects: 45 patients suffering from atopic dermatitis -32 patients without dupilumab treatment, 13 patients with dupilumab treatment and 30 subjects as a control group. Immunophenotype was examined by flow cytometry in which monoclonal antibodies with fluorescent molecules were used. For statistical analysis we used non-parametric Kruskal-Wallis one-factor analysis of variance with post-hoc by Dunn's test with Bonferroni modification and the Spearman's rank correlation coefficient with calculation of R2 (%, percent of Variation Explained). RESULTS: In patients with dupilumab therapy we confirmed the association between absolute eosinophils and expression of molecule CD200 on total B lymphocytes (in 23.9 %), non-switched (in 27.2 %), naive (in 25 %) and memory (in 20.3 %) B lymphocytes and between relative eosinophils and expression of CD200 on total B lymphocytes (in 22.8 % %), non-switched (in 29 %), naive (in 21.3 %) and memory (in 22.3 %) B lymphocytes. This association is low in AD patients without dupilumab and even non linear in control healthy subjects. CONCLUSION: The higher association between eosinophils and expression of CD200 molecule on memory, naive and non switched B lymphocytes in AD patients under dupilumab therapy suggests that activation of B lymphocytes is caused by IL-4, whose production involves eosinophils and the CD200 molecule on B lymphocytes.

Expression of soluble sCD163 in serum of psoriatic patients is modulated by Goeckerman therapy.

BACKGROUND: CD163 is the monocyte/macrophage receptor for haptoglobin-haemoglobin complexes. The aim of this study was to assess the kinetics in the expression of CD163 on monocytes and the concentration of soluble sCD163 in serum of psoriatic patients in order to examine the effect of Goeckerman therapy. METHODS: sCD163 was measured in 71 patients before and after therapy, and in 57 healthy donors. A subgroup of 40 patients and 25 controls was used to assess the expression of membrane CD163. sCD163 was evaluated by ELISA. Flow cytometry method was used to determine the expression of membrane CD163 on monocytes, expressed as mean fluorescence index (MFI). RESULTS: Before therapy, the serum level of sCD163 was significantly higher in our patients than in controls (P=0.0154). However, we observed a profound decrease in sCD163 in our patients after therapy (P=0.0037). Similar to sCD163, pre-treatment expression of CD163 on monocytes was significantly more enhanced in patients than that in controls (P=0.0078). There was a trend towards down-regulation of the expression after therapy, nonetheless, the change was not statistically significant compared to the values before therapy (P=0.8666). This was also confirmed by comparison with controls which displayed lower expression of CD163 than patients after therapy (P=0.0019). The disease activity, expressed as PASI score, was significantly decreased in our patients by GT (P=0.0001). CONCLUSIONS: While sCD163 level in psoriatic patients was diminished after GT therapy, CD163 expression on monocytes was altered only to a minor extent.

The long pentraxin PTX3: a candidate anti-inflammatory mediator in cardiac surgery.

Coronary artery bypass grafting (CABG) is performed with the use of cardiopulmonary bypass (CPB) and cardioplegic arrest (CA) of the heart. The advantage of this technique, alternatively referred to as "on-pump" surgery, resides, for the surgeon, in relatively easy access to and manipulation with the non-beating, bloodless heart. However, the advantage that is, thereby, gained by the patient is paid off by an increased susceptibility to postoperative systemic inflammatory response syndrome (SIRS). Under unfavorable conditions, the inflammatory syndrome may develop into life-threatening forms of MODS (multiple organ dysfunction syndrome) or even MOFS (multiple organ failure syndrome). Deliberate avoidance of CPB, also known as "off-pump" surgery, attenuates early postoperative inflammation throughout its trajectory of SIRS→MODS→MOFS, but, in the long run, there appears to be no substantial difference in the overall mortality rates. In the last years, our knowledge of the pathophysiology of surgical inflammation has increased considerably. Recent findings, highlighting the as yet rather obscure role of pentraxin 3 (PTX3) in these processes, are discussed in this review article.

[Umbilical cord blood soluble Toll-like receptor 2 in pregnancies complicated by preterm premature rupture of membranes]. / Solubilní Toll-like receptor 2 v pupecníkové krvi u tehotenství komplikovaných predcasným odtokem plodové vody.

OBJECTIVE: To determine whether umbilical cord blood concentrations of soluble Toll-like receptor (sTLR2) is of value in the diagnosis of histological chorioamnionitis (HCA) and funisitis in pregnancies complicated by preterm premature rupture of membranes. DESIGN: Retrospective study. SETTING: Charles University in Prague, Faculty of Medicine and University Hospital, Hradec Kralove, Department of Clinical Immunology and Allergy, Department of Obstetric and Gynecology. METHODS: Eighty six women with PPROM between gestation ages 24 and 36 weeks were included in the study. The samples of the umbilical cord blood were taken from the clamped umbilical cord immediately after delivery of the newborn. The placenta, fetal membranes and umbilical cord were evaluated for the presence of inflammatory changes. The concentrations of sTLR2 in the umbilical cord blood were measured by ELISA method. RESULTS: Women with HCA did not have different umbilical cord blood sTLR2 levels than women without HCA (with HCA: median 7.6 ng/mL, interquartile range [IQR] 5.1 - 12.3 vs. without HCA: median 8.0 ng/mL, IQR 6.0 - 9.4; p = 0.79). No differences between women with and without funisitis were found (median 7.2 ng/mL, IQR 5.5 - 22.3 vs. without funisitis: median 7.9 ng/mL, IQR 5.2 - 10.5; p = 0.31). CONCLUSION: Umbilical cord blood sTRL2 levels are not affected by the presence of either HCA or funisitis in pregnancies complicated with PPROM.

Pentraxin 3(PTX 3): an endogenous modulator of the inflammatory response.

Inflammatory or anti-inflammatory? That is the question as far as the acute-phase response and its mediators, the pentraxins, are concerned. Only some ten years ago, the classical or short pentraxin C-reactive protein and the newly discovered long pentraxin PTX3 were considered to exert most of the detrimental effects of acute inflammation, whether microbial or sterile in origin. However, accumulating evidence suggests an at least dichotomous, context-dependent outcome attributable to the pentraxins, if not a straightforward anti-inflammatory nature of the acute-phase response. This paper is focused on the inherent effects of pentraxin 3 in inflammatory responses, mainly in coronary artery disease and in Aspergillus fumigatus infection. Both are examples of inflammatory reactions in which PTX3 is substantially involved; the former sterile, the latter infectious in origin. Apart from different inducing noxae, similarities in the pathogenesis of the two are striking. All the same, the introductory question still persists: is the ultimate impact of PTX3 in these conditions inflammatory or anti-inflammatory, paradoxical as the latter might appear? We try to provide an answer such as it emerges in the light of recent findings.

Interferon gamma receptor expression on granulocytes of cardiac surgical patients is modulated differently by the type of cardiopulmonary bypass used.

AIMS: To follow the IFNγ receptor expression on monocytes and granulocytes of cardiac surgical patients with respect to the type of cardiopulmonary bypass (CPB). METHODS: Expression of IFNγ receptor on monocytes and granulocytes of 26 cardiac surgical patients operated with the use of either "standard" or "miniaturised" CPB was determined by flow cytometry. RESULTS: The significant increase in IFNγ receptor expression on monocytes on the 1(st) and on the 3(rd) postoperative days was revealed in both groups of patients (p<0.001) irrespective of the type of CPB used, being non-significantly different between groups. In contrast, the expression of IFNγ on granulocytes displayed significant differences in terms of the CPB used. Whereas, in "standard" CPB patients, granulocyte INFγ receptor expression reached its maximum immediately after surgery (p<0.01), in "miniivasive" CPB patients, the peak in INFγ receptor expression was postponed to the 1(st) postoperative day (p<0.05). Statistically significantly higher IFNγ receptor expression on granulocytes was found in "standard" CPB patients (p<0.05). CONCLUSION: Compared to "miniaturised" CPB patients, the significantly higher IFNγ receptor expression on granulocytes was found in "standard" CPB patients (p<0.05) on the 1(st) postoperative day.

Impact of methylprednisolone in priming solution of cardiopulmonary bypass on anti-inflammatory CD163 receptor during cardiac surgery.

We evaluated the influence of methylprednisolone in cardiopulmonary bypass fluid on scavenger receptor for hemoglobin CD163 molecule expression on monocytes of patients who underwent elective coronary artery bypass grafting with cardiopulmonary bypass with either exposure to methylprednisolone present in the cardiopulmonary bypass fluid (20 patients), or without methylprednisolone in the cardiopulmonary bypass fluid (22 patients) and operated on without cardiopulmonary bypass (42 patients). The dynamics of CD163 expression was also followed in patients operated on without cardiopulmonary bypass. This study was a retrospective analysis of a comparison of two studies. The expression of CD163 was determined quantitatively by standardized flow cytometry technique. The similarities in the dynamics of CD163 monocyte expression, comparing the patients operated on with or without cardiopulmonary bypass, were found. Compared to the preoperative level, CD163 monocyte expression was significantly elevated on the 1(st) postoperative day. Monocyte CD163 expression on the 1(st) postoperative day was evidently similar in both groups of patients operated without cardiopulmonary bypass (median value of mean fluorescence intensity (MFI) 18,896; interquartile range from 27,538 to 57,711; median value of MFI 18,863; interquartile range from 16,514 to 26,559; n.s.), suggesting high reproducibility of our flow cytometric method; the monocyte CD163 expression was significantly higher (median value of MFI 37,902; interquartile range from 27,538 to 57,711) on the 1(st) postoperative day in patients exposed to methylprednisolone compared to patients without this exposure (median value of MFI 20,995; interquartile range from 16,321 to 29,623) (p<0.001). We concluded that the expression of hemoglobin scavenger receptor CD163 on monocytes of cardiac surgical patients is induced by methylprednisolone present in cardiopulmonary bypass fluid.

[Vitamin C and its physiological role with respect to the components of the immune system]. / Fyziologická úloha vitaminu C ve vztahu ke slozkám imunitního systému.

Vitamin C is a water soluble micronutrient commonly found in our diet which orchestrates the function of both innate and adaptive immune system, influencing both cellular and humoral immune responses. Vitamin C inhibits excessive activation of the immune system to prevent tissue damage, but also supports antibacterial activity, stimulates NK cells and differentiation of Th0 subset into Th1 characterized by interferon γ production. In addition, vitamin C interferes with the synthesis of proinflammatory cytokines, or with the expression of adhesive molecules. Moreover, vitamin C as an antioxidat protects the immune cells against intracellular ROS (reactive oxygen species) formed in the inflammatory response. Vitamin C as an enzymatic cofactor is extremely important in maintaining tissue integrity, and plays a crucial role in formation of skin, epithelial and endothelial barriers.

Quantification of ZAP-70 expression in chronic lymphocytic leukemia: T/B-cell ratio of mean fluorescence intensity provides stronger prognostic value than percentage of positive cells.

Expression of ZAP-70 measured by flow cytometry belongs to the most powerful prognostic parameters in chronic lymphocytic leukemia (CLL). However, many technical factors such as setting of the positivity threshold may significantly influence results.. Quantification using mean fluorescent intensity (MFI) may eliminate the subjective error which is inevitable in the isotype control method. The aim of the present project was therefore to assess the prognostic significance of ZAP-70 using three different methods. Between 2005 and 2010 we measured ZAP-70 expression in 157 patients with CLL (108 males, 49 females, median age 60 years [range, 31-82]; low/intermediate/high Rai risk in 41/48/11%). Expression of ZAP-70 was determined by flow cytometry using phycoerythrin (PE)-conjugated monoclonal antibody, clone 1E7.2. Evaluation was performed by 1) percentage of positive cells compared to isotype control (cut-off 20%), 2) MFI ratio of T-cells/CLL cells (cut-off 3.0); 3) MFI ratio of ZAP-70/isotype control on CLL cells (cut-off 2.5). MFI method with T-cells/CLL cells ratio was the best in the identification of patients with unfavourable outcome: ZAP-70 positive patients had significantly shorter time to treatment (TTT, median 24 vs. 55 months, p=0.0001) and overall survival (OS, median 97 vs 174 months, p=0.0074). The differences in TTT a OS were not significant with the use of isotype percentage and MFI isotype methods. Combined analysis of ZAP-70 with CD38 expression or IgVH mutation status lead to identification of a subgroup with the longest TTT and OS (ZAP-70 and CD38 negative, p<0.0001 and p=0.012; ZAP-70 negative and mutated IgVH genes, p<0.0001 and p=0.0019). In conclusion, our results suggest that measurement of ZAP-70 expression in CLL by MFI using T-cells/CLL cells ratio might be the optimal method for accurate prediction of clinical course. Combined analysis of ZAP-70 with CD38 or IgVH mutation status further refined individual patient´s prognosis.

[Innate immunity in pathogenesis of intraamniotic inflammation in pregnancies complicated by preterm premature rupture of membranes]. / Vrozená imunita v patogenezi intraamniální infekce u tehotenství komplikovaného predcasným odtokem plodové vody.

OBJECTIVE: To give an overview about the role of the innate immunity in pathogenesis of intraamniotic inflammation in pregnancies complicated by preterm premature rupture of membranes. DESIGN: Review article. SETTING: Department of Clinical Immunology and Allergy, Faculty of Medicine and University Hospital in Hradec Kralove, Charles University in Prague. METHOD: An overview of recent published data. CONCLUSION: Immune system has an indisplaceable function throughout the successful pregnancy. Spontaneous labor is the result of many factors in which innate immunity playes a major role. The increased concentrations of proinflammatory markers (interleukin (IL)-1beta, IL-6, tumour necrosis factor alfa a IL-8) were found in amniotic fluid both in term and in preterm spontaneous delivery. These markers could be used for an early diagnosis of intraamnial infection/inflammation, which is the most common cause of preterm delivery (PTD) and preterm premature rupture of membranes (PPROM). The elevation of these markers could also better determine the patients with enhanced probability of PTD and PPROM.

[Xerostomia, hyposialia, sicca syndrome--quantitative disturbances of the salivary flow rate]. / Xerostomie, hyposialie, sicca syndrom--kvantitativní poruchy salivace.

Diseases of salivary glands may be associated with salivary flow rate disturbances. Production of the saliva is evaluated by sialometric tests. The stress is putted on salivary flow rate disturbances in Sjögren's syndrome, drug-induced and postirradiative sialopathy, and diabetes mellitus. The possibility of the stimulation and substitution of the saliva is discussed.

C-reactive protein, chemerin, fetuin-A and osteopontin as predictors of cardiovascular risks in persons with psoriasis vulgaris.

The study aimed to contribute to understanding the role of CRP, chemerin, fetuin-A and osteopontin and to assess their suitability as biomarkers of early stages of cardiovascular diseases in psoriasis vulgaris. Serum levels measured in 28 patients and 22 controls. Patients: increased levels of CRP (p<0.001), chemerin (p<0.05), osteopontin (p<0.05) and decreased levels of fetuin-A (p<0.05), significant relationships between CRP and fetuin-A (rho=0.530, p<0.01), CRP and chemerin (rho=0.543, p<0.01), CRP and age (rho=0.590, p<0.001), osteopontin and fetuin-A (r=-0.415, p<0.05), chemerin and PASI score (rho=-0.424, p<0.05). We confirmed specific roles of the biomarkers in psoriasis. CRP, fetuin-A and osteopontin could be considered appropriate markers for the detection of early stages of cardiovascular diseases.

Interleukin-33, a novel member of the IL-1/IL-18 cytokine family, in cardiology and cardiac surgery.

Interleukin-33 is a newly recognized cytokine of the IL-1 family. Unlike its other members IL-1α, IL-1ß and IL-18, interleukin-33 induces predominantly Th2-skewed immune responses. In this context, the effects of IL-33 are mostly anti-inflammatory. However, depending on the actual cytokine and cellular milieu, IL-33 can promote both Th1 and Th2 immune reactions. Most importantly for cardiology and cardiac surgery, IL-33 has emerged to represent the as yet unknown ligand of the orphan receptor ST2. Before the advent of IL-33, the ST2 receptor, currently recognized as the soluble one of its two isoforms, was considered to be an unfavorable prognostic marker in myocardial infarction, congestive heart failure and trauma/sepsis shock patients. Now we know that IL-33, when bound to the cellular membrane-anchored ST2L isoform of the receptor, can have certain beneficial effects on the aforementioned conditions. Various forms of IL-33 interaction with the respective isoforms of its cognate receptor are discussed here. The focus is on physiological and prognostic values in cardiac patients.

[Monitoring the effectiveness of surgical treatment of malignant pleural effusions]. / Monitorace efektivity chirurgické lécby maligních pleurálních výpotku.

BACKGROUNDS: Recurrent pleural effusion occured in 10% of cancer patients. Repeated thoracocentesis or drainage may be complicated by pneumothorax, haemothorax or pleural cavity infection. Thoracoscopic talc poudrage is one of the most effective pleurodesis technique in patients with malignant pleural effusions. The effectiveness of such pleurodesis is reaching the 70 to 90%. This surgical approach also allows to take a biopsy for histological verification of the process. An effort to predict the success rate of chemical pleurodesis on the basis of the body's general inflammatory reaction rate, which is determined by the dynamics of values of humoral and cellular inflammatory parameters in both serum and in pleural effusion. PATIENTS: In the period 6/2008-12/2009 we applied biotalcum to 14 patients with malignant pleural effusions. The group of patients consisted of 10 male patients and 4 female patients of average age 71 years. Indication to include patients in the group was a second or further thoracic puncture, shortening of the interval between interventions, estimated time of survival > 3 months and the possibility of operation under selective pulmonary ventilation. METHOD: We performed the collection of pleural effusion and blood serum at 12-hour intervals. The first collection was performed preoperatively before biotalcum application, and then during the time of losses from thoracic drainage bigger than 150 ml in 24 hours. The duration of thoracic drainage was 4 days +/- 1 day. The success of the treatment was observed by ultrasound scan before drainage removal; during the first three months always at intervals of 1 month and then after 3 and 6 months, depending on the progression of a disease. RESULTS: No reccurence occured when the P-CRP (pleural) and S-CRP (serum) ratio exceeded 60% during the first 48 hours after pleurodesis. On the other hand, when the ratio fall bellow 30-35%, the effusion relapsed frequently. CONCLUSION: The P-CRP/S-CRP ratio as a promising marker of talc pleurodesis effectiveness and monitoring both P-CRP and S-CRP levels is inexpensive and acceptable method for clinical practice. The pleural effusion caused by malignant mesothelioma appeares to be resistant to talc pleurodesis.

Plasma levels of p53 protein and chromosomal aberrations in patients with psoriasis treated with the Goeckerman regimen.

The Goeckerman regimen (GR) is one of the oldest effective treatments for psoriasis. It involves daily dermal application of crude coal tar with dermal exposure to ultraviolet (UV) radiation. A study was carried out to evaluate the genotoxic risk of GR by comparing p53 protein plasma level and chromosomal aberrations (CA) in peripheral lymphocytes in 33 patients with psoriasis, before and after GR. Psoriasis Area and Severity Index (PASI) was used to evaluate the efficacy of GR. PASI significantly decreased after GR (P < 0.001), confirming the excellent efficacy of the treatment, However, significant increases in level of p53 protein (P < 0.05) and CA (P < 0.001) after treatment indicates that this method carries an increased genotoxic risk in patients with psoriasis.