Heralded Three-Photon Entanglement from a Single-Photon Source on a Photonic Chip.

In the quest to build general-purpose photonic quantum computers, fusion-based quantum computation has risen to prominence as a promising strategy. This model allows a ballistic construction of large cluster states which are universal for quantum computation, in a scalable and loss-tolerant way without feed forward, by fusing many small n-photon entangled resource states. However, a key obstacle to this architecture lies in efficiently generating the required essential resource states on photonic chips. One such critical seed state that has not yet been achieved is the heralded three-photon Greenberger-Horne-Zeilinger (3-GHZ) state. Here, we address this elementary resource gap, by reporting the first experimental realization of a heralded 3-GHZ state. Our implementation employs a low-loss and fully programmable photonic chip that manipulates six indistinguishable single photons of wavelengths in the telecommunication regime. Conditional on the heralding detection, we obtain the desired 3-GHZ state with a fidelity 0.573±0.024. Our Letter marks an important step for the future fault-tolerant photonic quantum computing, leading to the acceleration of building a large-scale optical quantum computer.

[Retrospective investigation on explosive hearing loss of injured persons in explosion accidents involving a steel enterprise].

Objective: Through the investigation of the injured persons in explosion accidents, the impact of wearing the ear protectors device (anti-noise earplugs) on the auditory organs and hearing loss of the injured person was understood, which could provide reference for the clinical diagnosis, treatment and prevention of the explosive hearing impairment. Methods: A retrospective survey was conducted on 39 directly injured persons who were injured in 23 explosion accidents involving a steel plant from 1990 to 2016 as the explosive hearing loss, taking the time of the patient＇s injury and 3-6 months after the injury as the time of investigation and evidence collection, and according to whether to wear the ear protectors device for group comparison and statistical analysis. Results: There was no significant difference between the two groups in hearing loss, tinnitus, earache, headache, some patients with dizziness and craniocerebral injury, regardless of whether the injured person wore anti-noise earplugs or not (P=0.444-1) , the shock (coma) patients in the non-protected group were more common (34.8%, 8/23) , and the difference was statistically significant (P=0.012) ; Although auricle injury was detected in both groups and there was no significant difference between the two groups (P=1) , but the external ear canal injury, tympanic membrane perforation were more common in the non-protected group, and there was no external ear canal and tympanic membrane perforation in the wearing earplug group, and the difference between the two groups was significant (P=0.000) . After 3-6 months, the rehabilitation of auditory system and other symptoms in patients showed that the hearing loss, tinnitus, earache, headache, dizziness and other symptoms all disappeared in patients wearing earplugs, while the above symptoms in the non-protected group were improved but more persisted, and the difference between the two groups was statistically significant (P=0.000-0.012) , and there was no significant difference in rehabilitation conditions such as craniocerebral injury between the two groups (P=1) ; There were patients with unhealed auricle injury in both groups in 3-6 months after the injury, and there was no significant difference between the two groups (P=1) , however, in the non-protected group, 69.57% (16/23) of the patients with external auditory canal injury were still unhealed and none of the patients with tympanic membrane perforation recovered, and the difference between the two groups was obvious (P=0.000~0.001) ; Pure tone air conduction examination showed that the hearing of the earplugs wearers was well recovered at the time of the explosion, while irreversible hearing impairment was common in the non-protective group, the difference was statistically significant (P=0.000) . Conclusion: Ear protector plays an important role in protecting the auditory organs and hearing of workers in explosion accident, and it is an effective protective measure to prevent and reduce the damage of external ear canal, perforation of tympanic membrane and explosive hearing loss caused by explosion accidents.

[Analysis on the effect of sound insulation reconstruction in operation room of steel rolling production line in a steel plant].

Objective: To investigate the effect of sound insulation improvement on the noise exposure of workers in the operation room of hot rolling line for wide and heavy plate. Methods: From September 2019 to September 2017, based on the occupational health Survey, the data of 25 fixed operation rooms and workers in operation rooms of a steel rolling production line were collected retrospectively, the noise exposure levels before and after the improvement of sound insulation were statistically analyzed. Results: The noise exposure value of the workers, the qualified rate of 0 Grade 8 hours equivalent noise (L(EX, 8 h)) ≤85 dB (A) and the qualified rate of the design limit value of the operation room were all higher than those before the modification, the difference was statistically significant (P<0.01) , after the renovation, the Class II and above noise hazards were eliminated, the equivalent continuous a sound level (L(Aeq, 8 h)) >75 dB (A) of the workers in the operation room was 8h, and the noise level in the operation room still did not meet the Ergonomics limit standard. Conclusion: The improvement of sound insulation can effectively improve the working environment of noise workplace operating room and reduce the workers'noise exposure level.

On-Demand Semiconductor Source of Entangled Photons Which Simultaneously Has High Fidelity, Efficiency, and Indistinguishability.

An outstanding goal in quantum optics and scalable photonic quantum technology is to develop a source that each time emits one and only one entangled photon pair with simultaneously high entanglement fidelity, extraction efficiency, and photon indistinguishability. By coherent two-photon excitation of a single InGaAs quantum dot coupled to a circular Bragg grating bull's-eye cavity with a broadband high Purcell factor of up to 11.3, we generate entangled photon pairs with a state fidelity of 0.90(1), pair generation rate of 0.59(1), pair extraction efficiency of 0.62(6), and photon indistinguishability of 0.90(1) simultaneously. Our work will open up many applications in high-efficiency multiphoton experiments and solid-state quantum repeaters.

Outcomes of intracytoplasmic sperm injection in oligozoospermic men with Y chromosome AZFb or AZFc microdeletions.

We investigated whether the presence of Y chromosome azoospermia factor (AZF) microdeletions impacts upon the outcomes of intracytoplasmic sperm injection (ICSI) using fresh ejaculated spermatozoa. Sixteen oligozoospermia patients with Y chromosome AZFb or AZFc microdeletions and undergoing ICSI cycles between March 2013 and November 2014 were studied. Twenty-six infertile men with normal Y chromosomes and also undergoing IVF/ICSI in the same time period were used as controls. A retrospective case-control study approach was used. Among the 16 cases, 12 (75%, 12/16) had deletions of AZFc markers (sY152, sY254 and sY255), one (6.25%, 1/16) had a deletion of sY152, and two (12.5%, 2/16) had deletions of sY152, sY254, sY255 and sY157. AZFb microdeletions were found in one patient (6.25%, 1/16). There were no significant differences between groups for cleaved embryo rate, high-grade embryo rate, blastocyst formation rate, embryo implantation rate, clinical pregnancy rate and delivery rate. The clinical outcomes of ICSI for oligozoospermic patients with Y chromosome AZF microdeletion are comparable to those of infertile patients with normal Y chromosomes. Our findings indicate that ICSI should be offered to patients with an AZFc deletion and that oligozoospermia patients with AZFb microdeletions are likely to father children.

De novo interstitial deletion in the long arm of chromosome 11: a case report.

The 11q terminal deletion disorder is a rare genetic disorder associated with numerous clinical features. A few case reports have been made about de novo interstitial deletion of chromosome 11q. However, due to the heterogeneity in size and position of the deletions, a clear genotype-phenotype correlation is not easily made. Here we report a case interstitial 20.5-Mb deletion at chromosome 11q13.4q21, as confirmed by array comparative genomic hybridization. Dysmorphic features such as coarse facial features, congenital laryngomalacia, oblique inguinal hernia, high-arched palate, and camptodactyly were observed in the subject. The present case broadens the spectrum of clinical findings observed in individuals with 11q interstitial deletion.

Balanced reciprocal translocation at amniocentesis: cytogenetic detection and implications for genetic counseling.

Balanced translocation is a common structural chromosomal rearrangement in humans. Carriers can be phenotypically normal but have an increased risk of pregnancy loss, fetal death, and the transmission of chromosomal abnormalities to their offspring. Existing prenatal screening technologies and diagnostic procedures fail to detect balanced translocation, so genetic counseling for carriers remains a challenge. Here, we report the characteristics of chromosomal reciprocal translocation in 3807 amniocentesis cases. Of the 16 detected cases of fetal reciprocal translocation, 8 cases (50%) showed positive biochemical marker screening; 3 cases (18.75%) were the parental carriers of a chromosomal abnormality; 2 (12.5%) were of advanced maternal age, 2 (12.5%) had a previous history of children with genetic disorders, and 1 case (6.25%) was associated with positive soft markers in obstetric ultrasound. Chromosomes 5 and 19 were the most commonly involved chromosomes in balanced translocations. Of the 13 cases with fetal balanced translocations, 8 (61.5%) were inherited from a paternal chromosome, 3 (23.1%) from a maternal chromosome, and 2 (15.4%) cases were de novo. The incidence of balanced translocation at amniocentesis was 0.42%. Male carriers of reciprocal chromosome translocation appear to have a higher chance of becoming a parent of a child born by normal childbirth than female carriers.

Translocation breakpoints of chromosome 4 in male carriers: clinical features and implications for genetic counseling.

Cytogenetic analysis remains a powerful and cost-effective technology, and has wide applicability in genetic counseling for infertile males. Chromosomal rearrangements are thought to be one of the major genetic factors that influence male infertility. Some carriers with balanced reciprocal translocation have been identified as having oligozoospermia or azoospermia, and there is an association between balanced translocation and recurrent abortion. Researchers have reported the involvement of chromosome 4 translocations in male factor infertility and recurrent miscarriages. A translocation breakpoint might interrupt the structure of an important gene, and it is associated with reproductive failure. However, the clinical characteristics of the breakpoints in chromosome 4 translocations have not been studied. Here, we report the breakpoints in chromosome 4 translocation and the clinical features presented in carriers to enable informed genetic counseling of these patients. Of 82 patients with balanced reciprocal translocations, 14 were carriers of the chromosome 4 translocation: four presented with pregestational infertility (clinical manifestations: oligozoospermia, severe oligozoospermia, or azoospermia), whereas 10 presented with gestational infertility (able to conceive but with a tendency to miscarry). The breakpoint at 4q12 was associated with pregestational infertility, whereas the breakpoints at 4q13, 4q21, 4q25, and 4q32 were associated with gestational infertility. However, the breakpoint at 4q35 was associated with both pregestational and gestational infertility. Chromosome 4 translocation carriers with pregestational or gestational infertility should be counseled on chromosomal breakpoints and the different technologies available to assist reproduction.

Translocation breakpoints of chromosome 1 in male carriers: clinical features and implications for genetic counseling.

Reciprocal translocation is closely associated with male infertility and recurrent miscarriages. Balanced reciprocal translocations associated with reproductive failures are predominantly observed on chromosome 1. Additionally, infertile male patients present a number of breakpoints throughout chromosome 1. A translocation breakpoint might interrupt the structure of an important gene, leading to male infertility. Here, we report the breakpoints on chromosome 1 translocation and the clinical features presented in carriers, to enable informed genetic counseling of these patients. Balanced reciprocal translocations were found in 1.57% of the tested patients. Among 82 patients, 23 patients (28.05%) were carriers of the chromosome 1 translocation: 12 presented pre-gestational infertility with clinical manifestations of azoospermia or oligozoospermia, while 11 patients presented gestational infertility (able to conceive but with a tendency to miscarry or give birth to a stillborn). The breakpoint at 1p22 was predominantly observed in these patients; additionally, breakpoints at 1p31.2, 1p10, and 1q25 were associated with gestational infertility. Breakpoints at 1p13, 1q12, and 1q21 were associated with pre-gestational infertility. These results suggested that breakpoints at 1p32, 1p13, and 1q21 were predominantly associated with pre-gestational infertility, while that at 1q25 was associated with gestational infertility. Chromosome 1 translocation carriers with infertility presenting as azoospermia or oligospermia should be counseled on chromosomal breakpoints and the different molecular technologies available to facilitate reproduction.

Chromosome 7 translocation breakpoints in male carriers: clinical features and implications for genetic counseling.

Balanced reciprocal translocations are associated with reproductive failure. Some reciprocal translocation carriers exhibit azoospermia or oligozoospermia, and an association exists between these chromosomal abnormalities and recurrent abortion. Previous reports have indicated the involvement of chromosome 7 translocations in male infertility and recurrent miscarriage. A translocation breakpoint can occur within an important gene, interrupting its structure and leading to male infertility. However, clinical characteristics resulting from chromosome 7 translocation breakpoints have not been studied. Here, we report such breakpoints and their associated clinical features, to enable informed genetic counseling of carriers. Balanced reciprocal translocations were found in 1.57% of the tested patients. Among these 82 individuals, 14 (17.07%) carried a chromosome 7 translocation, of which, five presented with pregestational infertility and clinical manifestations of oligozoospermia or necrospermia, while nine presented with gestational infertility (i.e., were able to conceive, but often resulting in miscarriage). Breakpoints at 7q31 and 7q36 were associated with pregestational infertility, whereas those at 7p10, 7q21.2, 7q22, and 7q32 were connected to gestational infertility. However, the breakpoint at 7p15 was associated with both. Chromosome 7 translocation carriers with pregestational or gestational infertility should be counseled on chromosomal breakpoints and the various molecular technologies available for assisted reproduction.

[Preparation of folate-targeted magnetic nanocomposites loaded with TFPI-2 plasmid and cisplatin and evaluation of its targeting and inhibitory effect on nasopharyngeal carcinoma HNE-1 cells in vitro].

OBJECTIVE: To prepare a novel folate-targeted magnetic nanocomposites loaded with tissue facor pathway inhibitor 2 (TFPI-2) and cisplatin (CDDP) and to investigate its targeting ability and anti-tumor effect on nasopharyngeal carcinoma HNE-1 cells in vitro. METHODS: The copolymer folic acid-polyethylene glycol-polyethyleneimine (FA-PEG-PEI) was synthesized through amidation reaction, and then FA-PEG-PEI/ magnetic nanoparticles-CDDP/TFPI-2 (MNP-CDDP/TFPI-2) nanocomposites was obtained by electrostatic adsorption between TFPI-2 plasmid and magnetic nanoparticles loaded with CDDP (MNP-CDDP) with vortex FA-PEG-PEI. (1)H Nuclear Magnetic Resonance ((1)H NMR ) was used to determine if FA-PEG-PEI was synthesized. The particle size, zeta potential and morphology were detected by dynamic light scattering (DLS) and transmission electron microscope (TEM). The content of Fe and CDDP was measured by phenanthroline and o-phenylenediamine (OPDA) colourimetry. Agarose gel electrophoresis was used to analyze the binding ability of FA-PEG-PEI/MNP-CDDP to TFPI-2 plasmid. Molecular targeted uptake of FA-PEG-PEI/ MNP-CDDP/TFPI-2 coupling with green fluorescent protein (GFP) in NPC cells were observed by Prussian-blue iron staining and fluorescence microscope. The levels of TFPI-2 protein expression after transfection were evaluated by Western blot. The effects of nanocomposites on HNE-1 cells proliferation and apoptosis were measured with Cell Counting Kit-8(CCK-8) and flow cytometry. RESULTS: Special peak value of FA, PEG and PEI were showed on (1)H NMR spectrogram. The mean size and zeta potential of FA-PEG-PEI/MNP-CDDP/TFPI-2 were 141.1 nm and 21.5 mV. The nanocomposites showed a good monodispersity and an insufficient size uniformity under TEM. The content of Fe and CDDP were 116.2 µg/ml and 92.88 µg/ml, respectively. Agarose gel electrophoresis showed TFPI-2 could be encapsulated completely and protected from digestion of DNA enzyme as the mass ratio of FA-PEG-PEI/ MNP-CDDP and TFPI-2 plasmid was equal or higher than 1∶1. More blue-stained magnetic granulars and green fluorescence were seen in folate receptor (FR)-positive HNE-1 cells than in FR-negative CNE-2 (P<0.05) under microscope and fluorescence microscope. The level of TFPI-2 protein expression in HNE-1cells increased significantly after transfection by FA-PEG-PEI/ MNP-CDDP/TFPI-2, compared with other control groups (FA-PEG-PEI/MNP-CDDP group and TFPI-2 group), all P<0.05. The nanocomposites inhibitory effect on HNE-1 including cell growth inhibition rate (64.00%) and apoptosis rate (49.61%) were significantly higher than that in FA-PEG-PEI/MNP group (8.19%, 9.26%), FA-PEG-PEI/TFPI-2 group (40.35%, 19.85%) and FA-PEG-PEI/MNP-CDDP group(56.15%, 36.46%)(P<0.05). CONCLUSION: FA-PEG-PEI/MNP-CDDP/TFPI-2 nanocomposites was successfully synthesized using amidation and electrostatic adsorption technology and has a good molecular targeting and inhibitory effect on FR-positive HNE-1cells in vitro.

Copy number variations in spermatogenic failure patients with chromosomal abnormalities and unexplained azoospermia.

Male infertility is mostly caused by spermatogenic failure. Currently, routine genetic analyses of unexplained azoospermia or oligozoospermia are limited to the investigation of Y chromosomal microdeletions and chromosome karyotype analyses. The aim of this study was to find spermatogenic failure genes in patients with chromosomal abnormalities and unexplained azoospermia caused by copy number variations in order to provide a theoretical basis for further research. Spermatogenic failure patients consisting of 13 males with chromosomal abnormalities and 20 with unexplained azoospermia were enrolled. The subjects underwent high-throughput genome-wide sequencing to find copy number variants (CNVs), and the results were analyzed using the Database of Genomic Variants, Online Mendelian Inheritance in Man database, and PubMed. The results showed that 16 CNVs were detected in 11 patients with chromosome abnormalities, and 26 CNVs were found in 16 males with azoospermia. Our data showed CNV-involved loci including: three times on 11p11.12 and 14q11.2 and twice on 6p21.32, 13q11, 15q11.11, 16p12.2, and 21q22.3. Some CNVs may involve changes in genetic structure and function or gene mutations, which may affect gene expression in testicular tissues and lead to spermatogenic failure. The involved genes include EDDM3A, EDDM3B, HLA-DRB1, HLA-DQA1, POTE B, GOLGA8C, DNMT3L, ALF, NPHP1, NRG1, RID2, ADAMTS20, TWF1, COX10, MAK, and DNEL1. By applying high throughput genome-wide sequencing to determine CNVs, we provide a number of candidate genes possibly contributing to spermatogenic failure.

Male carriers of balanced reciprocal translocations in Northeast China: sperm count, reproductive performance, and genetic counseling.

Balanced chromosomal translocations in men can cause failure of spermatogenesis owing to meiotic impairment. Male carriers may exhibit normozoospermia, although clinical manifestations can include oligozoospermia or azoospermia, oligozoospermia or normozoospermia. Here, we reported the characteristics of balanced reciprocal translocations in men from northeastern China, and explored the relationship between sperm count and reproductive performance, to enable informed genetic counseling. The frequency of balanced reciprocal translocations was found to be 1.62%. Semen analysis showed that 5.9% of male carriers had azoospermia, 43.1% had oligozoospermia, and 51.0% had normozoospermia. Of the 25 men with a balanced reciprocal translocation and azoospermia or oligozoospermia, chromosome 1 was the most commonly often involved in the translocation. However, in the 26 normozoospermic men with a balanced reciprocal translocation and normozoospermia, chromosome 3 was most commonly implicated. Fifty percent of men with a balanced reciprocal translocation conceived a pregnancy that went to term. Our data suggest that of all chromosomes, chromosomes 1 and 3 are the most commonly involved chromosomes in balanced reciprocal such translocations in northeastern Chinese men. Karyotype analysis should be performed for men with azoospermia, oligozoospermia, and those in couples having suffered recurrent miscarriages. Natural conception should be discussed during genetic counseling for male carriers of balanced chromosomal translocations with normozoospermia.

Correlation between chromosomal polymorphisms and male infertility in a Northeast Chinese population.

The aim of this study was to evaluate the correlation between chromosomal polymorphisms and male infertility. The patients were diagnosed with azoospermia or oligospermiaby a semen analysis. Chromosomal analysis was performed on peripheral blood lymphocytes obtained from the patients, with standard G-banding and C-banding. Y chromosome microdeletions were detected by multiplex polymerase chain reaction (PCR) amplification. The parents of 35 polymorphic probands were also subjected to chromosomal analysis, and their detailed reproductive histories were surveyed. The frequency of autosomal polymorphisms did not differ significantly among the infertile patients and fertile control individuals. The frequency of the Yqh-variant increased with the decrease in sperm count; this appeared at a significantly higher frequency in the azoospermia group (57.2 vs 24.3 vs 0%). The results of PCR amplification indicated that 32.14% of the patients with Yqh ± had microdeletions in the Y chromosome. The parents of the probands with the same chromosomal polymorphisms as the probands (among the 35 recalled families) did not show any adverse reproductive history. We observed no significant correlations between autosomal polymorphisms and male infertility. However, we observed a significant increase in the frequency of Yqh- in the azoospermic patients. This may be attributed to Y chromosome microdeletions, although the association between Y chromosome microdeletions and Y chromosome variants remains to be elucidated.

Clinical and cytogenetic results of a series of amniocentesis cases from Northeast China: a report of 2500 cases.

The aims of this study were to demonstrate the clinical and cytogenetic results of amniocentesis (AS) cases in Northeast China, to compare the incidence of different kinds of chromosomal abnormalities, and to study the association between the detection rate of chromosomal abnormalities and different indications for prenatal diagnosis. Cytogenetic analysis was performed on long-term tissue cultures of 2500 second-trimester amniotic fluid samples. The most common indication for genetic AS was abnormal maternal serum-screening test (69.56%), followed by advanced maternal age (15.04%). Chromosomal abnormality was detected in 206 (8.24%) of the 2500 samples. The detection rate of abnormal karyotypes was 62.5% in the group in which one member of the couple was a carrier of a chromosome abnormality; in the group having a positive result from noninvasive prenatal testing, the frequency was 50%. To determine the origin of fetal chromosome abnormal karyotype, 45 fetuses were analyzed. Of these, 20 were found to be de novo abnormalities and 25 were familial. The frequency and proportion of abnormal karyotypes varied substantially across different maternal AS indications. Knowing the origin and type of chromosomal abnormality would help determine termination or continuation of the pregnancy.

Result and pedigree analysis of spontaneously abortion villus chromosome detecting by FISH.

The aim of this study was to evaluate the relationship between fetal karyotype and parental chromosomal abnormalities, and to provide a basis for clinical diagnosis and therapy in Northeast China. A total of 144 spontaneously aborted fetuses were analyzed by FISH to test for chromosome number and to recall couples for peripheral blood karyotype analysis. The rate of abnormal chorionic villus chromosomes was 35.42%. Villus chromosome abnormality rate of the first spontaneous abortion and repeated abortions were 40.54 and 33.64%, respectively (P < 0.05). The rate of chromosome abnormality in women with advanced maternal age and women younger than 35 years old were 46.43 and 32.76%, respectively (P < 0.05). In a recall of 112 couples for peripheral blood karyotype analysis, just 3 cases of 7 patients with peripheral blood chromosome abnormality showed abnormal FISH results in their abortion villi. Fetal chromosome number abnormality is a major cause of early abortion, and parental chromosomal abnormality is not the main factor in abnormal fetal karyotype. A complete evaluation and special treatment should be provided to couples with a history of recurrent miscarriage.

Inheritance of balanced translocation t(17; 22) from a Down syndrome mother to a phenotypically normal daughter.

We report that a 30-year-old woman with mental retardation was referred for prenatal diagnoses during pregnancy. An ultrasound scan showed that the heart structure and function of the fetus were normal. Cytogenetic analysis showed that the female karyotype was 47,XX, t(17; 22) (q21; q11), +21. The woman's husband had a normal male karyotype and was phenotypically normal. During this first pregnancy, an amniocentesis, which was done at 19 weeks, revealed that the fetal karyotype was 46,XX, t(17; 22) (q21; q11). Fluorescence in situ hybridization testing of amniotic fluid gave a normal result for chromosome 21. The child was a phenotypically normal female baby.

Pedigrees of infertile Chinese men with Y chromosome microdeletions derived from natural transmission and de novo mutation.

Y chromosome microdeletions can cause male infertility and are classified as natural transmission and de novo mutations. To examine the source of these deletions in Chinese men and to provide a theoretical and laboratory basis for genetic counseling, patients from Northeast China with primary male infertility (N = 22) and their fathers were investigated. Karyotype analysis was performed on peripheral blood lymphocytes using standard G-banding. Multiplex polymerase chain reaction amplification using 18 specific sequence-tagged sites was selected to detect Y chromosome microdeletions. De novo mutations were observed in 17 father-son pairs, leading to a mutation rate of 77.27% (17/22), while the vertical transmission of Yq AZFc microdeletions was detected in 5 cases of the families investigated (29.41%, 5/17). There were no statistically significant differences between vertically transmitted and de novo mutations in men with AZFc deletions regarding age, testicular volume, and reproductive hormone levels. Most Y chromosome microdeletions in men from Northeast China are the result of de novo mutations via natural conception, and men with Yq AZFc deletions showed no clear differences between vertical transmission and de novo mutations.

Reproductive outcome of a case with familial balanced translocation t(3;6): implications for genetic counseling.

Although it is known that parental carriers of structural chromosomal rearrangements are associated with recurrent pregnancy loss, subsequent natural pregnancies remain possible. We examined the reproductive outcome of a familial balanced translocation with t(3;6)(q12;q27). Karyotyping of the proband revealed 46,XY chromosomes with the balanced translocation t(3;6). The first 2 pregnancies resulted in spontaneous abortions. Based on the proband karyotype, his father and half-brother were subjected to cytogenetic analysis, and both showed 46,XY, t(3;6)(q12;q27). After genetic counseling, the proband chose to continue the pregnancy. During the third pregnancy, the subject gave birth to a normal male infant. For parental carriers with balanced chromosomal translocations, natural pregnancy should be considered during genetic counseling.

Sperm aneuploidy and implications for genetic counseling in a pedigree of three t(1;3) balanced translocation carriers.

A reciprocal translocation between the short arm of chromosome 1 and the long arm of chromosome 3 was observed in a pedigree of three carriers (proband, and his brother and mother). In this study, the three carriers had different clinical manifestations: the proband with infertility, his brother with spousal miscarriages, and his mother with no adverse reproductive history. Cytogenetic analysis of metaphase chromosomes was performed, and triple-color fluorescence in situ hybridization was applied to the detection of aneuploidy sperm related to the interchromosomal effect (ICE). An increase of aneuploidy of chromosome 21 in the proband and aneuploidy of chromosomes 13, 21, and Y in the brother were observed. Since patients with reciprocal translocations and spermatogenetic impairment are candidates, with their partners, for intracytoplasmic sperm injection, the study of the level of sperm aneuploidy rates would provide useful information for couples at risk, as well as contributing to a better understanding of the ICE.