Male and female involvement in the birth and child-rearing process.

AIMS AND OBJECTIVES: To know the male involvement during pregnancy and childbirth, with special attention to their participation in public services of perinatal health and the impact that this participation has on their subsequent involvement in child-rearing, to compare the male and female involvement in child-rearing and to identify the factors associated with a greater male involvement. BACKGROUND: Most of the research on male involvement in birth and child-rearing comes from Anglo-Saxon and Scandinavian countries. These studies show a lower involvement of men in relation to women, even in countries with instruments to promote gender shared responsibility. The Spanish Ministry of Health has developed strategies to improve the male involvement in the public services of perinatal health to advance in gender equality. This is a suitable context to contribute to the lack of information about fatherhood and the gender inequalities in the Spanish context. DESIGN: Transversal design. METHODS: A questionnaire was administered to 150 fathers and 157 mothers residing in Granada, with at least one biological child aged 2 months to 3 years. RESULTS: A minority of the men attended the childbirth education whereas most of them attended pregnancy check-ups and were present at birth. Women spent more time with their children and took charge of tasks of child-rearing to a larger extent. The profile of an involved father is a man with a higher level of education, not married, his partner has a full-time employment, born in Spain and attended to the childbirth education classes. CONCLUSION: This study shows gender inequalities in the reproductive field beyond the biological conditions. RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE: The challenge of the health services is to promote social change and identify areas for improvement to include the father figure in public services of perinatal health.

Gender identity in informal care: impact on health in Spanish caregivers.

We examined the influence of gender identity on men's and women's perceptions of assuming the caregiver role to identify different coping strategies and the effects on caregiver health and quality of life. The study, performed in Andalusia, Spain, was based on a sociological analysis of the narratives produced during semistructured interviews with primary informal caregivers (16 men and 16 women) of different profiles. We observed a cultural assumption that women should assume the caregiver role and found that women shouldered the bulk of caregiving responsibilities and did not usually seek support. This might explain the high prevalence of chronic health disorders, stress, anxiety, depression, neglect of health, and social isolation we observed among women caregivers. Because the caregiver role was not socially imposed on men in our setting, men caregivers adopted a flexible attitude and tended to seek external support before their health and quality of life were seriously affected.

Exhausted women, tough men: a qualitative study on gender differences in health, vulnerability and coping with illness in Spain.

This study analyses different perceptions by women and men, from different social backgrounds and ages, regarding their health, vulnerability and coping with illness, and describes the main models provided by both sexes to explain determinants for gender inequalities in health. The qualitative study involved in-depth interviews with women and men resident in Granada (Spain). The women rated their health worse than men, associating it with feelings of exhaustion. However, men tended to overrate their health, hiding their problems behind the 'tough guy' stereotype associated with masculinity. Both women and men shared the belief that women are more vulnerable, while men are weaker at coping with illness. The explanatory models offered for this paradox of 'weak but strong women' and 'tough but weak men' were different for each sex. Men used biological arguments more than women, centred on the female reproductive cycle. Women used more cultural models and identified determinants relating to social stratification, gender roles and power imbalances. In conclusion, gender constructions affect the health perceptions of both women and men at any social level or age. 'Exhausted' women and 'tough' men should form preferential target groups for intervention to reduce gender inequalities in health.

Caregiving and Caregiver Health 1 Year into the COVID-19 Pandemic (CUIDAR-SE Study): A Gender Analysis.

The COVID-19 pandemic has highlighted the importance of informal care and shown that women continue to shoulder the brunt of responsibilities in this area. In this study, we analyzed differences in caregiving and self-perceived health in a group of informal male and female caregivers 1 year into the COVID-19 pandemic. We performed a cross-sectional survey of 261 informal caregivers (165 women and 96 men) in two regions of Spain using computer-assisted telephone interviewing between February and April 2021. We performed descriptive, bivariate, and multivariate analyses to calculate the odds of poor self-perceived health according to different caregiver, care recipient, and caregiving characteristics. We also analyzed the perceived effects of the pandemic on caregiving, caregiver health, and other aspects of life. Compared with male caregivers, female caregivers were more likely to experience increases in caregiving intensity and burden and a decline in self-perceived health as a result of the pandemic. Men providing high-intensity care, however, also reported deteriorated health. Men experienced fewer reductions in informal support, a factor that exerted a protective health effect. Women, by contrast, experienced a reduction in all support systems and in this case, a third-level education exerted a protective effect. Our results provide key insights that should be taken into account to design gender-based interventions aimed at supporting already stretched and burdened caregivers. A greater sharing of responsibilities and more resources are needed.

A multilevel model for the study of breastfeeding determinants in Brazil.

The benefits of breastfeeding for the children's health have been highlighted in many studies. The innovative aspect of the present study lies in its use of a multilevel model, a technique that has rarely been applied to studies on breastfeeding. The data reported were collected from a larger study, the Family Budget Survey-Pesquisa de Orçamentos Familiares, carried out between 2002 and 2003 in Brazil that involved a sample of 48 470 households. A representative national sample of 1477 infants aged 0-6 months was used. The statistical analysis was performed using a multilevel model, with two levels grouped by region. In Brazil, breastfeeding prevalence was 58%. The factors that bore a negative influence on breastfeeding were over four residents living in the same household [odds ratio (OR) = 0.68, 90% confidence interval (CI) = 0.51-0.89] and mothers aged 30 years or more (OR = 0.68, 90% CI = 0.53-0.89). The factors that positively influenced breastfeeding were the following: higher socio-economic levels (OR = 1.37, 90% CI = 1.01-1.88), families with over two infants under 5 years (OR = 1.25, 90% CI = 1.00-1.58) and being a resident in rural areas (OR = 1.25, 90% CI = 1.00-1.58). Although majority of the mothers was aware of the value of maternal milk and breastfed their babies, the prevalence of breastfeeding remains lower than the rate advised by the World Health Organization, and the number of residents living in the same household along with mothers aged 30 years or older were both factors associated with early cessation of infant breastfeeding before 6 months.

[Multilevel analysis of global scientific production on parenthood, human development and gender equality]. / Análisis multinivel de la producción científica mundial sobre paternidad, desarrollo humano e igualdad de género.

OBJECTIVE: To compare worldwide differences in scientific production on fatherhood and motherhood (quantity, start time and evolution over time), to determine the international geographic distribution of articles on fatherhood, and, to examine the relationship between the human development index (HDI), the global gender gap index (GGGI), and the number of articles on fatherhood. METHOD: Descriptive analysis of articles on fatherhood and motherhood from the Scopus database 1788-2016, and longitudinal analysis 2006-2015 of the relationship between scientific production on fatherhood, the HDI and the GGGI, by means of a multilevel model with Poisson distribution and extra-Poisson parameter. RESULTS: We observed four times fewer articles on fatherhood than on motherhood. Articles on fatherhood were developed later than those on motherhood, and most (85%) were published in the last two decades, when they increased more than articles on motherhood. We identified geographical inequalities, with North America, Europe and Oceania leading the way. There is a statistically significant relationship between the increase in the HDI and the GGGI in world countries, and the increase in the articles on fatherhood. CONCLUSIONS: Socially built knowledge around fatherhood and motherhood is unequal. It is essential to develop non-parcelled, undivided and non- reductionist knowledge in the reproductive field. It is necessary to make men visible as fathers in the scientific sphere, to break gender stereotypes, and to incorporate childrearing co-responsibility in social policies and practices as a matter of right.

[Paternity and health services. Qualitative research on men's experiences during pregnancy, delivery and postpartum of theirs partners]. / Paternidad y servicios de salud. Estudio cualitativo de las experiencias y expectativas de los hombres hacia la atención sanitaria del embarazo, parto y posparto de sus parejas.

BACKGROUND: Little research has been carried out with regards to the inclusion of men during the birth process. The objective of this paper involves exploring the needs and expectations of the health services manifested by a group of fathers as a result of their experience during the birth process. METHODS: Qualitative research was carried out in Granada in 2004 via individual interviews with fathers who showed shared responsibility in the upbringing. The profile is: employment, medium-high educational level, one or more child: 0-6 months of age. The transcript was subsequently submitted to hermeneutic analysis. RESULTS: Some semantic constructs are: 1) Health Services do not concede the women as protagonists, 2) Birth process is depending on the body. Fathers can only support and fight for the relevance of men, 3) Men seem like "invisible", 4) Health services inhibit their participation, and 5) have dealings with fathers according to their gender roles. The participants address the relationship between expectations of care during the birth process and unsatisfied demands, and the manner in which they employ the obstacles encountered within health services that inhibit their participation as arguments that confirm their separation from the process. CONCLUSIONS: This paper draws attention to the limited scope of the provision of healthcare during the birth process in terms of protagonism afforded to fathers. Indeed, despite their requisitory discourse, the interviewees manifest contradictory attitudes in the face of changes that require them to make commitments. We identify elements that could be improved to adapt services to the needs of fathers and vice versa.

Intimate partner violence in women with disabilities: perception of healthcare and attitudes of health professionals.

PURPOSE: Intimate partner violence (IPV) is a major social problem and public health issue, but we still have a relatively small amount of data about partner violence in women with disabilities. The main objective of this study was to understand the experiences of women with disabilities who are or have been abused by their partners and to explore the knowledge, views and training requirements of primary care professionals. METHOD: Qualitative study using semi-structured interviews with women with disabilities who had experienced IPV (n = 14), and focus groups with healthcare professionals (n = 16). RESULTS: Women with disabilities suffer specific forms of abuse. Because they depend on the people around them to take action, they are subordinate and this can prolong the abuse. The healthcare staff frequently mentioned that it is often difficult to notice that women with disabilities are being abused. Their lack of training about disabilities and gender-based violence makes them less sure of their ability to identify and deal with any possible cases of abuse. CONCLUSIONS: The difficulties described by the women interviewed are broadly speaking the same as those described by the healthcare professionals consulted. A number of suggestions for improvements are provided based on the results found. Implications for Rehabilitation The rehabilitation of abused disabled women implies that women perceive the health system as a resource to resolve their situation. Healthcare professionals should be trained on how to detect, treat and communicate with disabled women who experience partner violence. Is needed to establish a comprehensive system of coordination between services involved in caring for abused women and with disabilities.

A tool to analyse gender mainstreaming and care-giving models in support plans for informal care: case studies in Andalusia and the United Kingdom.

OBJECTIVE: To present a tool to analyse the design of support plans for informal care from a gender perspective, using the plans in Andalusia and the United Kingdom as case studies. METHODOLOGY: A tool was drawn up to analyse gender mainstreaming and care-giving models involved in the documents. In the gender mainstreaming aspect, a symbolic dimension (gender mainstreaming in the plan's theoretical framework and analysis of situation) and an operational dimension (gender mainstreaming in the plan's proposals and actions) were defined. Four care-giving models were analysed using the following categories: the plan's definition of carer, focal point of interest, objectives and acknowledgement or otherwise of conflict of interests. A qualitative discourse analysis methodology was used. RESULTS: The analysis tool used shows that the plans do not incorporate gender mainstreaming systematically, but there are interesting aspects from a gender perspective that are present at both a symbolic and an operational level. Both plans use a combination of care-giving models, but the model for superseding informal care is not included in either plan. CONCLUSIONS: The proposed tool proved useful for the examination of the gender perspective in the formulation of the plans selected for analysis. Both plans introduce measures to improve the quality of life of informal carers. However, gender mainstreaming also implies interventions that will change situations of sexual inequality and injustice that occur in informal care in the long term. Likewise, aspects of feminist theory must be considered in order to draw up plans and policies that are sensitive to informal care and the emancipation of women carers.

[The challenge of maternity in Spain: social and health difficulties]. / El reto de la maternidad en España: dificultades sociales y sanitarias.

OBJECTIVE: The present article reviews the recent literature on various issues related to maternity services and fertility in Spain and elsewhere. METHOD: Information obtained from several official sources, technical reports, and the scientific literature produced in the last 5 years were used. RESULTS: Maternity is assigned insufficient importance due to cultural changes, women's difficulties in the labor market, inadequate public policies to support families, and deficiencies in the quality of pre- and postdelivery maternity care. CONCLUSIONS: Increased fertility rates may transform the organization of productive and reproductive work and the development of health and social services, and may stimulate improvement in institutional support.

[Impact of caregiving on women's health and quality of life]. / El impacto de cuidar en la salud y la calidad de vida de las mujeres.

BACKGROUND: Informal care currently lies at the heart of the debate on welfare policies since demands for such care are increasing and the future availability of informal caregivers is uncertain. OBJECTIVE: To analyze the distribution of the burden of informal care between men and women and its consequences on health and quality of life. METHODS: Data from Spain and other neighboring countries obtained from several bibliographic databases, publications, and official reports were gathered. In addition, the results of a home survey conducted by the authors on 1.000 male and female informal caregivers in Andalusia (Spain) were used. RESULTS: The studies reviewed demonstrate that women are the main providers of informal care in Spain. Most informal carers are women with a low educational level, without employment and from a low social class. The negative impact of caregiving was noted by a large proportion of carers, especially financial consequences and loss of employment and time. Informal caregiving also has a considerable impact on health, especially on psychological health, and is associated with high levels of burden. CONCLUSIONS: The present study demonstrates the need to reorganize health and social policies and to provide sufficient resources to meet the increasing need for informal care and to mitigate the impact and costs of caregiving on diverse aspects of women's lives.

Evaluation of quality improvement for cesarean sections caesarean section programmes through mixed methods.

BACKGROUND: The rate of avoidable caesarean sections (CS) could be reduced through multifaceted strategies focusing on the involvement of health professionals and compliance with clinical practice guidelines (CPGs). Quality improvements for CS (QICS) programmes (QICS) based on this approach, have been implemented in Canada and Spain. OBJECTIVES: Their objectives are as follows: 1) Toto identify clusters in each setting with similar results in terms of cost-consequences, 2) Toto investigate whether demographic, clinical or context characteristics can distinguish these clusters, and 3) Toto explore the implementation of QICS in the 2 regions, in order to identify factors that have been facilitators in changing practices and reducing the use of obstetric intervention, as well as the challenges faced by hospitals in implementing the recommendations. METHODS: Descriptive study with a quantitative and qualitative approach. 1) Cluster analysis at patient level with data from 16 hospitals in Quebec (Canada) (n = 105,348) and 15 hospitals in Andalusia (Spain) (n = 64,760). The outcome measures are CS and costs. For the cost, we will consider the intervention, delivery and complications in mother and baby, from the hospital perspective. Cluster analysis will be used to identify participants with similar patterns of CS and costs based, and t tests will be used to evaluate if the clusters differed in terms of characteristics: Hospital level (academic status of hospital, level of care, supply and demand factors), patient level (mother age, parity, gestational age, previous CS, previous pathology, presentation of the baby, baby birth weight). 2) Analysis of in-depth interviews with obstetricians and midwives in hospitals where the QICS were implemented, to explore the differences in delivery-related practices, and the importance of the different constructs for positive or negative adherence to CPGs. Dimensions: political/management level, hospital level, health professionals, mothers and their birth partner. DISCUSSION: This work sets out a new approach for programme evaluation, using different techniques to make it possible to take into account the specific context where the programmes were implemented.

Embedded gender and social changes underpinning inequalities in health: an ethnographic insight into a local Spanish context.

Despite growing interest in the social determinants of health and contributions from studies focussing on the analysis of explanations to enhance our understanding of the interactions between gender identities, embodied experiences and structural inequalities between men and women, few research papers have devoted attention to this perspective in the Spanish context. This study is an empirical exploration of lay knowledge, for an enhanced understanding of health inequalities in this context, from an ethnographic standpoint based on a phenomenological approach. Specifically, our aim is to study the lay perceptions of men and women regarding their gender identity and living conditions as health determinants within different "contexts" of their everyday lives, namely: the personal context; the home context; and the neighbourhood context. Fifty eight in-depth interviews and three focus groups were held between January 2005 and January 2007, and analysed using a hermeneutic method. Our findings show how disease-coping strategies or the perceived loss of social cohesion are linked to the gender system. They also point to how the dynamics of social change have developed around a strong division between the productive and reproductive arenas. Approaching these issues from different "contexts" provides insights into the explanations for the gendered patterning of mortality and morbidity, as well as furthering our understanding of the basis for social embodiment of gender differences and health inequalities in the context studied. In the discussion of our findings, we place emphasis on the implications that informal caring has for these processes and also take into account contributions of the "lay approach" to study and understand social determinants and health inequalities.

Análisis multinivel de la producción científica mundial sobre paternidad, desarrollo humano e igualdad de género / Multilevel analysis of global scientific production on parenthood, human development and gender equality

OBJETIVO: Comparar las diferencias en la producción científica mundial sobre paternidad y maternidad (cantidad, momento de inicio y evolución temporal), conocer la distribución geográfica internacional de artículos sobre paternidad, y examinar la relación del índice de desarrollo humano (IDH) y del índice global de brecha de género (IGBG) con el número de artículos sobre paternidad. MÉTODO: Análisis descriptivo de artículos sobre paternidad y maternidad de la base Scopus desde 1788 hasta 2016, y análisis longitudinal de 2006 a 2015 de la relación entre la producción científica sobre paternidad, el IDH y el IGBG, mediante un modelo multinivel con distribución de Poisson y parámetro extra-Poisson. RESULTADOS: Hay cuatro veces menos artículos sobre paternidad que sobre maternidad. Los artículos sobre paternidad se desarrollaron de forma más tardía, y la mayoría (85%) se publicaron en las dos últimas décadas, cuando se incrementaron en mayor proporción que los de maternidad. Se constatan desigualdades geográficas, con América del Norte, Europa y Oceanía a la cabeza. Hay una relación estadísticamente significativa entre el incremento del IDH y el IGBG de los países del mundo y el aumento de los artículos sobre paternidad. CONCLUSIONES: El conocimiento en torno a la paternidad y la maternidad es desigual. Resulta imprescindible desarrollar un conocimiento no parcelado, no dividido y no reduccionista en el ámbito reproductivo. Es necesario visibilizar a los hombres como padres en la esfera científica, romper estereotipos de género e incorporar la corresponsabilidad en la crianza en las políticas y en las prácticas sociales como una cuestión de derecho fundamental

OBJECTIVE: To compare worldwide differences in scientific production on fatherhood and motherhood (quantity, start time and evolution over time), to determine the international geographic distribution of articles on fatherhood, and, to examine the relationship between the human development index (HDI), the global gender gap index (GGGI), and the number of articles on fatherhood. METHOD: Descriptive analysis of articles on fatherhood and motherhood from the Scopus database 1788-2016, and longitudinal analysis 2006-2015 of the relationship between scientific production on fatherhood, the HDI and the GGGI, by means of a multilevel model with Poisson distribution and extra-Poisson parameter. RESULTS: We observed four times fewer articles on fatherhood than on motherhood. Articles on fatherhood were developed later than those on motherhood, and most (85%) were published in the last two decades, when they increased more than articles on motherhood. We identified geographical inequalities, with North America, Europe and Oceania leading the way. There is a statistically significant relationship between the increase in the HDI and the GGGI in world countries, and the increase in the articles on fatherhood. CONCLUSIONS: Socially built knowledge around fatherhood and motherhood is unequal. It is essential to develop non-parcelled, undivided and non- reductionist knowledge in the reproductive field. It is necessary to make men visible as fathers in the scientific sphere, to break gender stereotypes, and to incorporate childrearing co-responsibility in social policies and practices as a matter of right

[Gender analysis of primary care professionals' perceptions and attitudes to informal care]. / Análisis de género de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal.

OBJECTIVES: To analyze primary care professionals' perceptions and attitudes to informal care from a gender perspective. METHODS: We performed a qualitative study using interviews and a discussion group. Eighteen primary care professionals were selected in the Health District of Grenada (Spain) by means of intentional sampling. Content analysis was performed with the following categories: a) perceptions: concepts of dependency and informal care, gender differences and impact on health, b) attitudes: not in favor of change, in favor of change and the right not to provide informal care. RESULTS: The health professionals emphasized the non-professional, free and strong emotional component of informal care. These professionals assigned the family (especially women) the main responsibility for caregiving and used stereotypes to differentiate between care provided by men and by women. The professionals agreed that women had a greater psychological burden associated with care, mainly because they more frequently provide caregiving on their own than men. Three major attitudes emerged among health professionals about informal care: those who did not question the current situation and idealized the family as the most appropriate framework for caregiving; those who proposed changes toward a more universal dependency system that would relieve families; and those who adopted an intermediate position, favoring education to achieve wellbeing in caregivers and prevent them from ceasing to provide care. CONCLUSIONS: We identified perceptions and attitudes that showed little sensitivity to gender equality, such as a conservative attitude that assigned the family the primary responsibility for informal care and some sexist stereotypes that attributed a greater ability for caregiving to women. Specific training in gender equality is required among health professionals to reduce inequalities in informal care.

Análisis de género de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal / Gender analysis of primary care professionals’ perceptions and attitudes to informal care

ObjetivosAnalizar, con un enfoque de género, las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal.MétodosDiseño cualitativo con entrevistas individuales y grupo de discusión. Mediante muestreo intencional se seleccionaron 18 profesionales de atención primaria (Distrito Sanitario de Granada). Se realizó un análisis de contenido con las categorías: a) percepciones: conceptos de dependencia y cuidado informal, roles de género e impacto en salud; b) actitudes: conservadora, actitud hacia el cambio y derecho a no cuidar.ResultadosLos profesionales y las destacaron el carácter profano, gratuito y con gran componente afectivo del cuidado informal; otorgaron a la familia, especialmente a las mujeres, la principal responsabilidad de cuidar, y recurrieron a estereotipos para diferenciar el cuidado dispensado por hombres y mujeres. Reconocieron que las mujeres presentan una mayor sobrecarga psicológica, principalmente por cuidar en solitario en mayor medida que los hombres. Emergieron tres actitudes ante el cuidado informal: ausencia de cuestionamiento de la situación actual e idealización de la familia como marco idóneo para cuidar; propuesta de cambio hacia una atención pública universal a la dependencia que descargue a las familias; y en una posición intermedia, actitud educadora para lograr el bienestar de las personas cuidadoras y evitar que dejen de cuidar.ConclusionesSe identifican algunas percepciones y actitudes de profesionales ante el cuidado informal poco sensibles o potencialmente negativas para la equidad de género, como son la actitud conservadora que otorga a la familia la principal responsabilidad de cuidar y algunos estereotipos sexistas que atribuyen a las mujeres más capacidades para hacerlo. Se precisa formación específica de los y las profesionales para potenciar la incorporación del enfoque de género en el trabajo que realizan en relación con el cuidado informal (AU)

ObjectivesTo analyze primary care professionals’ perceptions and attitudes to informal care from a gender perspective.MethodsWe performed a qualitative study using interviews and a discussion group. Eighteen primary care professionals were selected in the Health District of Grenada (Spain) by means of intentional sampling. Content analysis was performed with the following categories: a) perceptions: concepts of dependency and informal care, gender differences and impact on health, b) attitudes: not in favor of change, in favor of change and the right not to provide informal care.ResultsThe health professionals emphasized the non-professional, free and strong emotional component of informal care. These professionals assigned the family (especially women) the main responsibility for caregiving and used stereotypes to differentiate between care provided by men and by women. The professionals agreed that women had a greater psychological burden associated with care, mainly because they more frequently provide caregiving on their own than men. Three major attitudes emerged among health professionals about informal care: those who did not question the current situation and idealized the family as the most appropriate framework for caregiving; those who proposed changes toward a more universal dependency system that would relieve families; and those who adopted an intermediate position, favoring education to achieve wellbeing in caregivers and prevent them from ceasing to provide care.ConclusionsWe identified perceptions and attitudes that showed little sensitivity to gender equality, such as a conservative attitude that assigned the family the primary responsibility for informal care and some sexist stereotypes that attributed a greater ability for caregiving to women. Specific training in gender equality is required among health professionals to reduce inequalities in informal care (AU)

Paternidad y servicios de salud. Estudio cualitativo de las experiencias y expectativas de los hombres hacia la atención sanitaria del embarazo, parto y posparto de sus parejas / Paternity and health services. Qualitative research on men's experiences during pregnancy, delivery and postpartum of theirs partners

Fundamentos: Escasas investigaciones estudian la incorporación de la figura masculina a los servicios sanitarios durante el proceso de nacimiento de los hijos. El objetivo del presente trabajo fue explorar las necesidades y expectativas hacia los servicios sanitarios de un grupo de hombres sobre el proceso del nacimiento de sus criaturas. Métodos: Investigación cualitativa realizada en Granada en 2004, mediante entrevistas individuales a 10 padres con empleo remunerado, nivel de estudios medio-alto, al menos un hijo/a de 6 a 12 meses y perfil de corresponsabilidad en la crianza. La selección de los participantes fue intencional. Se hizo un análisis hermenéutico del discurso. Resultados: Se encuentran las siguientes construcciones semánticas: 1) El modelo asistencial dominante no considera protagonistas ni a las mujeres; 2) Aunque el proceso está corporalmente mediado cabe dar apoyo y luchar por la relevancia masculina; 3) Los servicios sanitarios invisibilizan a los hombres; 4) Coartan su participación; y 5) Les prejuzgan según el rol de género asignado. Los participantes tratan la relación entre expectativas sobre la atención al nacimiento y demanda insatisfecha, así como utilizan en buena medida los obstáculos para la participación que descubren en los servicios sanitarios, como argumentos de su propia separación del proceso. Conclusiones: Destaca el limitado protagonismo de los hombres durante el proceso. Ahora bien, a pesar de su discurso demandante, los entrevistados manifiestan actitudes contradictorias hacia unos cambios que les comprometen. Se identifican elementos de mejora (AU)

Background: Little research has been carried out with regards to the inclusion of men during the birth process. The objective of this paper involves exploring the needs and expectations of the health services manifested by a group of fathers as a result of their experience during the birth process. Methods: Qualitative research was carried out in Granada in 2004 via individual interviews with fathers who showed shared responsibility in the upbringing. The profile is: employment, medium-high educational level, one or more child: 0-6 months of age. The transcript was subsequently submitted to hermeneutic analysis. Results: Some semantic constructs are: 1) Health Services do not concede the women as protagonists, 2) Birth process is depending on the body. Fathers can only support and fight for the relevance of men, 3) Men seem like “invisible”, 4) Health services inhibit their participation, and 5) have dealings with fathers according to their gender roles. The participants address the relationship between expectations of care during the birth process and unsatisfied demands, and the manner in which they employ the obstacles encountered within health services that inhibit their participation as arguments that confirm their separation from the process. Conclusions: This paper draws attention to the limited scope of the provision of healthcare during the birth process in terms of protagonism afforded to fathers. Indeed, despite their requisitory discourse, the interviewees manifest contradictory attitudes in the face of changes that require them to make commitments. We identify elements that could be improved to adapt services to the needs of fathers and vice versa (AU)

El impacto de cuidar en la salud y la calidad de vida de las mujeres / Impact of caregiving on women's health and quality of life

Fundamentos: La atención informal se sitúa en el centro del debate sobre las políticas de bienestar en la actualidad, debido al creciente aumento de la demanda de cuidados y al cuestionamiento sobre la futura disponibilidad de cuidadores informales. Objetivo: En el presente trabajo se analiza la distribución del papel de cuidadores entre hombres y mujeres y sus consecuencias respecto a la sobrecarga, la salud y la calidad de vida. Métodos: Se revisan los datos disponibles en España y en países de nuestro entorno procedentes de diferentes bases bibliográficas, publicaciones e informes oficiales; en especial, se presentan datos procedentes de una investigación sobre cuidados informales en Andalucía realizada por las autoras utilizando una encuesta domiciliaria a 1.000 cuidadores/as principales. Resultados: Se pone de manifiesto el claro predominio de las mujeres como cuidadoras informales en nuestro medio. Son las mujeres de menor nivel educativo, sin empleo y de clases sociales menos privilegiadas las que componen el gran colectivo de cuidadoras. El impacto negativo de cuidar es identificado por una gran proporción de cuidadoras, en especial las repercusiones económicas, laborales y en el uso del tiempo. Las consecuencias sobre la salud son también importantes, sobre todo en la esfera psicológica, asociadas con altos niveles de sobrecarga. Conclusiones: Se evidencia la necesidad de replantear las políticas sociales y sanitarias y de prever recursos suficientes para cubrir la creciente necesidad de atención informal, que amortigüe el impacto y el coste que los cuidados suponen para las mujeres en diferentes aspectos de sus vidas (AU)

Background: Informal care currently lies at the heart of the debate on welfare policies since demands for such care are increasing and the future availability of informal caregivers is uncertain. Objective: To analyze the distribution of the burden of informal care between men and women and its consequences on health and quality of life. Methods: Data from Spain and other neighboring countries obtained from several bibliographic databases, publications, and official reports were gathered. In addition, the results of a home survey conducted by the authors on 1.000 male and female informal caregivers in Andalusia (Spain) were used. Results: The studies reviewed demonstrate that women are the main providers of informal care in Spain. Most informal carers are women with a low educational level, without employment and from a low social class. The negative impact of caregiving was noted by a large proportion of carers, especially financial consequences and loss of employment and time. Informal caregiving also has a considerable impact on health, especially on psychological health, and is associated with high levels of burden. Conclusions: The present study demonstrates the need to reorganize health and social policies and to provide sufficient resources to meet the increasing need for informal care and to mitigate the impact and costs of caregiving on diverse aspects of women's lives (AU)